시간대별 구분과 인사말

1. 시간대별 구분   <TABLE style="WIDTH: 232pt; BORDER-COLLAPSE: collapse" cellSpacing=0 cellPadding=0 width=309 border=0> <COLGROUP> <COL style="WIDTH: 101pt; mso-width-source: userset; mso-width-alt: 4320" width=135> <COL style="WIDTH: 131pt; mso-width-source: userset; mso-width-alt: 5568" width=174> <TBODY> <TR style="HEIGHT: 16.5pt" height=22> <TD class=xl65 style="BORDER-LEFT-COLOR: #f0f0f0; BORDER-BOTTOM-COLOR: #f0f0f0; WIDTH: 101pt; BORDER-TOP-COLOR: #f0f0f0; HEIGHT: 16.5pt; BACKGROUND-COLOR: transparent; BORDER-RIGHT-COLOR: #f0f0f0" width=135 height=22>1:00-5:00 AM  </TD> <TD style="BORDER-LEFT-COLOR: #f0f0f0; BORDER-BOTTOM-COLOR: #f0f0f0; WIDTH: 131pt; BORDER-TOP-COLOR: #f0f0f0; BACKGROUND-COLOR: transparent; BORDER-RIGHT-COLOR: #f0f0f0" width=174>Madaling araw    </TD></TR> <TR style="HEIGHT: 16.5pt" height=22> <TD class=xl65 style="BORDER-LEFT-COLOR: #f0f0f0; BORDER-BOTTOM-COLOR: #f0f0f0; BORDER-TOP-COLOR: #f0f0f0; HEIGHT: 16.5pt; BACKGROUND-COLOR: transparent; BORDER-RIGHT-COLOR: #f0f0f0" height=22>6:00-11:00 AM  </TD> <TD style="BORDER-LEFT-COLOR: #f0f0f0; BORDER-BOTTOM-COLOR: #f0f0f0; BORDER-TOP-COLOR: #f0f0f0; BACKGROUND-COLOR: transparent; BORDER-RIGHT-COLOR: #f0f0f0">Umaga</TD></TR> <TR style="HEIGHT: 16.5pt" height=22> <TD class=xl65 style="BORDER-LEFT-COLOR: #f0f0f0; BORDER-BOTTOM-COLOR: #f0f0f0; BORDER-TOP-COLOR: #f0f0f0; HEIGHT: 16.5pt; BACKGROUND-COLOR: transparent; BORDER-RIGHT-COLOR: #f0f0f0" height=22>12:00 Noon </TD> <TD style="BORDER-LEFT-COLOR: #f0f0f0; BORDER-BOTTOM-COLOR: #f0f0f0; BORDER-TOP-COLOR: #f0f0f0; BACKGROUND-COLOR: transparent; BORDER-RIGHT-COLOR: #f0f0f0">Tanghali</TD></TR> <TR style="HEIGHT: 16.5pt" height=22> <TD class=xl65 style="BORDER-LEFT-COLOR: #f0f0f0; BORDER-BOTTOM-COLOR: #f0f0f0; BORDER-TOP-COLOR: #f0f0f0; HEIGHT: 16.5pt; BACKGROUND-COLOR: transparent; BORDER-RIGHT-COLOR: #f0f0f0" height=22>1:00-5:00 PM </TD> <TD style="BORDER-LEFT-COLOR: #f0f0f0; BORDER-BOTTOM-COLOR: #f0f0f0; BORDER-TOP-COLOR: #f0f0f0; BACKGROUND-COLOR: transparent; BORDER-RIGHT-COLOR: #f0f0f0">Hapon </TD></TR> <TR style="HEIGHT: 16.5pt" height=22> <TD class=xl65 style="BORDER-LEFT-COLOR: #f0f0f0; BORDER-BOTTOM-COLOR: #f0f0f0; BORDER-TOP-COLOR: #f0f0f0; HEIGHT: 16.5pt; BACKGROUND-COLOR: transparent; BORDER-RIGHT-COLOR: #f0f0f0" height=22>6:00-11:00 PM </TD> <TD style="BORDER-LEFT-COLOR: #f0f0f0; BORDER-BOTTOM-COLOR: #f0f0f0; BORDER-TOP-COLOR: #f0f0f0; BACKGROUND-COLOR: transparent; BORDER-RIGHT-COLOR: #f0f0f0">Gabi</TD></TR> <TR style="HEIGHT: 16.5pt" height=22> <TD class=xl65 style="BORDER-LEFT-COLOR: #f0f0f0; BORDER-BOTTOM-COLOR: #f0f0f0; BORDER-TOP-COLOR: #f0f0f0; HEIGHT: 16.5pt; BACKGROUND-COLOR: transparent; BORDER-RIGHT-COLOR: #f0f0f0" height=22>12:00 Midnight </TD> <TD style="BORDER-LEFT-COLOR: #f0f0f0; BORDER-BOTTOM-COLOR: #f0f0f0; BORDER-TOP-COLOR: #f0f0f0; BACKGROUND-COLOR: transparent; BORDER-RIGHT-COLOR: #f0f0f0"> Hating gabi</TD></TR></TBODY></TABLE>   2. 인사말         아침(Good morning) - 마간당 우마가 뽀(Magandang umaga po.)        점심(11시 30분~ 12시 30분) - 마간당 땅할리 뽀  (Magandang tanghali po.)      오후 (Good afternoon)- 마간당 하뽄 뽀 (Magandang hapon po)        저녁(Good evening) - 마간당 가비 뽀 (Magandang gabi po.)   3.  안녕하세요? (How are you?) - 꾸무스따 뽀 까요? (Kumusta po kayo?)      안녕? (How are you?) - 꾸무스따 까 (Kumusta ka?)   4.  안녕히가세요. (Good bye) - 빠알람 뽀 (Paalam po.)   5.  감사합니다.(Thank you) - 쌀라맛 뽀 (Salamat po)   ※ 따갈로그에서는 존칭을 쓸때 뽀 (po) 를 문장에 넣습니다.     위의 인사말 중에 뽀(po) 를 빼면 친한 친구나 손 아래 사람에게 하는 말이 됩니다.   한국말을 배운 외국사람들이 보통 반말을 배워서 하듯이 우리도 잘 배우지 않으면 반말을 할 수 밖에 없습니다. 그럴 경우에 상대방에게 심한 불쾌감을 줄 수도 있고 또한 외국인으로써 존칭어를 사용하는것이 좋겠지요?