ICA(국제협동조합연맹)에서 보내는 2015년 연말메시지

[한국퀵서비스협동조합]

안녕하세요

서울지역협동조합협의회 입니다. 

아이쿱생협 대외협력팀에서 번역한 'ICA(국제협동조합연맹)에서 보내는 2015년 연말메시지'를 공유하여 드립니다.

올해도 10일이 채 남지 않았습니다. 

세상의 모든 행복과 축복이 함께 하기를 기원하며

2016년 새해에도 복 많이 받으세요~

그리고 메리크리스마스~~!!! 입니다~

서울지역협동조합협의회 사무국

조형래 드림 

---------------------------------------------------------------------------------------

ICA(국제협동조합연맹)에서 보내는 연말메시지

번역: 아이쿱생협 대외협력팀 이주희

2015년을 마무리하는 자리에서 국제협동조합연맹(ICA)회원 여러분들께 감사의 인사를 전합니다.
2015년은 우리가 선언한 ‘협동조합 10년’의 중간지점입니다. 2012년 세계협동조합의 해를 맞이하여 협동조합들이 채택한 ‘협동조합 10년을 위한 청사진’은 협동조합이 성장할 수 있는 환경마련을 위한 전략을 제시하고 있습니다.

협동조합모델을 위한 전략을 마련하고 인식제고를 달성하는데 있어 2015년 많은 진전이 있었습니다.
UN은 향후 15년간 다양한 발전 의제를 추진할 ‘지속가능한 발전 목표’를 승인하였으며 여기에서 ‘영세기업 및 협동조합 그리고 다국적기업’까지 다양한 민간부문의 역할을 인식하였습니다. 우리는 지속적으로 협동조합의 인식제고에 노력해왔습니다.

UN, FAO, ILO등 주요 국제기구와도 연계하면서 주요 결정의 장에서 협동조합이 인식되고 있는지 확인하였습니다.
무엇보다 G20의 경제자문그룹인 B20의 5가지 하부 태스크포스에 협동조합이 참여하여 성장, 무역 및 인프라에 있어서의 협동조합만의 접근방식을 제시하였습니다.

우리는 또한 협동조합모델의 영향력을 입증하고 정책입안자들의 지지를 얻기 위해 데이터 수집을 강화하였습니다.
지난 터키 안탈리아 총회에서 발표한 2015년 세계협동조합모니터는 세계 상위 300위 규모의 협동조합이 올해 7%의 성장을 보였음을 증명하였습니다.

이외에도 아르헨티나, 인도, 일본, 미국이 시범국가로서 시작한 글로벌 마케팅 캠페인을 발표하였으며, 2016년 1월에는 이 캠페인을 10개 국가로 확대하기 위해서 준비 중입니다.
협동조합이 펼치는 사업과 활동 그리고 목적을 알리기 위해 협동조합 로고와 닷쿱도메인의 기반을 강화하였습니다.

아시아태평양 지부에서는 2016년 제10회 각료회의를 위해 자카르타와 카트만두에서 협의의 자리를 마련하였습니다.
이들이 결론 내린 3가지 중요한 이슈로는 (1) 도시화의 진행과 이로 인한 도시(비공식 및 조직화되지 않은 부문) 그리고 농촌에서의(청년 생산자들의 부족과 빈곤) 부정적인 영향을 완화하기 위한 협동조합의 역할,
(2) 지속가능한 발전 목표 차원에서 무역, 금융, 사람 등 지역 및 글로벌 문제를 해결하는데 있어서의 협동조합의 역할,
(3) 협동조합 발전을 촉진할 협동조합 법 및 규제 환경이 있습니다.  ICA-AP여성위원회의 지지 아래 마련된 ‘여성의 기업가정신 발전 및 양성평등에 관한 협동조합의 고급훈련을 위한 자원가이드’가 뉴욕에서 열린 제59차 UN여성지위원회 회의와 싱가포르 ICA이사회에서 발표되었습니다.
사회적 이니셔티브 및 사회/연대기업들의 촉진과 자금조달에 관한 협동조합은행 및 사회적 금융기관들의 역할을 논의한 이틀간의 원탁회의는 사회적경제기업들의 연대조직인 몽블랑회의가 주최하였습니다.

ICA-AP의 말레이시아사업사무실은 협동조합간 무역, 전자상거래 및 할랄인증에 관한 워크숍과 세미나를 진행하였습니다.
회원협동조합(중국, 일본, 한국 및 말레이시아)의 지지와 지원(일본정부)으로 지역사무실은 사업을 통해 생산자, 청년 및 여성을 지원하기 위한 훈련프로그램을 구현해나갈 예정입니다.  

부문별조직은 각 부문별 회원협동조합들을 위한 주제별 행사(ICBA의 협동조합은행 인도컨퍼런스, ICFO의 세계수협의날 기념 또는 CHI의 자금조달에 관한 주택심포지엄)를 조직하거나,
ICA글로벌전략을 지지하거나 (ICMIF(보험연합)의 B20 대표 참석, CICOPA(세계노협연합) 국제노동회의 참석),
ICA행사 조직에 전문가와 지원을 제공하거나(CCW(생협)와 ICAO(농협)의 밀란엑스포 식품안보 국제컨퍼런스),
그리고 협동조합 규제로 인한 부정적 영향에 대항하는 운동에 참여하는 등(콜롬비아 협동조합의 주식회사화에 관한 IHCO(의료)의 관여) ICA의 전략 발전에 크게 기여하였습니다.
이와 같이 ICA회원들은 관련 부문에 참가하거나 지역조직에 참가하여 다양한 활동을 전개할 수 있습니다.

모니크 루루 ICA회장: 마지막으로 ICA의 새로운 회장으로 세계협동조합운동을 위해 일할 수 있어 감사 드립니다.
ICA는 서로를 지지하면서 2번의 세계대전을 겪으며 협동조합을 지속해오고, 지역분쟁과 자연재해로 인해 황폐화된 협동조합운동을 재건하고, 삶과 지역사회에 개인들의 스스로 관여할 수 있는 메시지를 확산해온 120년의 역사를 가지고 있습니다.
지금의 세대들이 자신들의 삶을 스스로 만들어나가는 방식을 탐색하고 얻고자 하는 것을 우리 안에서 찾을 수 있을 것이기에 앞으로 더 좋은 협동조합의 날이 기다리고 있을 것입니다.

모든 일들이 이루어지는 2016년이 되길 바랍니다.

모니크 루루 ICA회장
리춘생 ICA-AP회장
캐시 바즈윅, 글로벌이사회, 부문대표
호세 카를로스 기사도, 글로벌이사회, 부문대표