원작 2권 vs 애니 14~18화

[♪눼이♪]

지난주에 애니보며 채팅하기에서 14~20화 본 김에 그 부분 만화와 애니 비교해봅니다.

원작으로 치면 14~18화가 완전판 2권 후반에 해당되죠. 감독이 사라져서 진도 질질 끌기가 극심한데 분량 낭비 정말 심했다 싶어요.

- 아라스 다녀온 오스칼을 자르파파가 뺨 때리는 장면

원작에서는 오스칼이 민중의 생활을 이해해야 한다고 항변하자 자르파파도 망설이고 양심의 가책을 느끼는데 애니에서는 "넌 그냥 장식인형으로 있어"급으로 완고하네요.

원작에선 자르파파 나간 뒤 ㅂㄷㅂㄷ 하는 오스칼이 앙드레 멱살잡이 하다가 앙드레가 대놓고 니가 조아~ 해서 진정하는 장면이 있는데

애니에선 ㅂㄷㅂㄷ만 하고 그 장면은 빠져서 애니 오스칼은 푸른 레몬 전까지 앙드레의 연심을 전혀 모르는 걸로 그려지는 게 아쉽네요.

오앙 작화는 애니가 더 예뻐요 2권의 앙드레는 아직 조연티를 못벗어서...

-  15화 가짜 임신 사건

원작엔 없고, 애니에만 있는데 아마 감독 없어서 억지로 끼워넣은 에피소드 같아요.

스토리는 무리수에 매우 지루하지만 저는 이 장면만큼은 괜찮았어요. 원작에 나오지 않는 앙투아네트가 받는 압박감 ㅠㅠ 정말 저랬을 거 같아서요 으흑흑

오스칼이 칼 뽑아서 유산했다고 모함받는 장면도 오스칼의 축소되는 입지를 묘사해서 괜찮았다 생각합니다. 

원작에서도 오스칼은 폴리냐크 부인이 득세하고 쁘띠 트리아농으로 이사갈 때 부터 마리랑 멀어지잖아요.

다만 이런 에피를 위해 소중한 1화를 낭비한 게 슬프죠.

- 16화 오스칼 팬클럽 회장 로자리

원작에선 군복의 냄새만 맡는데 애니에선 춤까지 춥니다.

하지만 왜 여자로 태어나셨냐며 눈물 글썽이는 원작 로자리는 약간 오타쿠같고 춤추는 애니쪽이 소녀다워서 귀여웠어요 ㅎ

(헤......)

- 17화 로자리 친모 이름 찾기(feat. 구글링)

원작에선 인간Siri 앙드레만 부려먹고 애니에선 밤새 같이 찾습니다. 애니에서도 결국 앙드레가 찾지만.

(앙렉사! 마르티느 가브리엘을 찾아봐!)

-  폴리냐크의 계략으로 샹들리에 추락

원작에선 오스칼이 머리박아서 앙드레를 구하고 애니에선 앙드레가 계단 밑으로 몸 날려서 오스칼을 구합니다. 

앙군 탱커 속성만 강화되고 매력적인 연출은 아닌 거 같네요. 앙드레에게 서사를 실어주려면 오리지널 에피소드로 갔어야 했다고 생각합니다. 

(저렇게 몸날리면 오스칼 더 다칠듯...)

- 18화 폴리냐크 자객 습격 사건

원작에는 없는, 유모의 활약.... 앙드레보다 유모가 오스칼 호위에 적격이죠. 자르파파 쩔쩔매는 거 귀여웠어요 ㅎ

페르젠에게 반하는 오스칼이 자세하게 묘사되는데 그다지 설득력있진 않아서 ... 감독의 부재가 절실했던 씬.

(실명 복선이겠지만, 팔은 두 개뿐인걸요 ㅠ)

(37화에서 앙드레가 아니라 할멈이 자르제 장군을 말렸어야 했음)

- 앙투아네트와 페르젠의 재회

화려한 음악과 웃음소리에 파묻힌 수백 일의 낮과 밤을 지나 아득히 멀리 떨어진 거리와 공간을 넘어~

제가 좋아하는 대사인데 애니에서도 그대로 읊습니다. 다만 백조에 타고 날고 있어서 닐스의 모험 같아요. -_-

(닐스의 모험)

- 스웨덴 기병 차림의 페르젠

페르젠이 코스프레 하는 씬인데, 원작에서는 오스칼은 무덤덤하고 마리만 좋아합니다. 애니에선 둘다 좋아해요.

18화는 페르젠에게 굉장히 많은 서사를 주었네요. 오스칼의 얼빠진 표정이 매우 웃깁니다.

- 마리와 페르젠이 사랑을 확인하는 씬

원작과 애니가 연출이 똑같은데 느낌은 완전히 다릅니다. 원작에서 옷벗고 머리 푼건 상징적인 연출 같은데 애니에선 실제로... 벗고 풀고....

왜일까 곰곰히 생각해보니 애니에서는 벗고 푼 장면이 유독 길고 대사도 많네요.

오앙 베드신보다 훨씬 길고 구체적이고 대사도 많고 노출도 많네요. 과연 이케다리요코 대표 치정 커플.

원작이 완결된 후 제작되고 스태프도 많은 애니 쪽이 전반적인 만듦새가 좋은 편인데

14~18화만큼은 속도감 빠른 원작이 나은 거 같네요. 원작은 아직 그림체가 완성되기 전이고 애니는 작화가 예쁜데도 말이죠.

[Lemona]

오스칼 얼빠진 표정ㅋㅋ매의 눈이시네요ㅋㅋ넘 귀엽습니다ㅋㅋㅋㅋ생각해보면 오스칼 은근히 얼빵한 표정 자주 짓는거 같아요 언제 그것만 한번 찾아봐도 재밌을듯 해요ㅋㅋ

[♪눼이♪]

아핫~ 얼빵ㅋㅋㅋ 원작 오스칼이 평소엔 쿨뷰티이다가 갑자기 맹할 때가 정말 너무X100 귀여워서 못견디겠더라고요. 애니에선 또 어디서 얼빵ㅋㅋㅋ한 표정을 지었을까요 ㅋ 진짜 레모나님 말씀대로 맹한 오스칼 찾기 이벤트 해도 좋을 거 같네욧 ㅋ

[침엽수]

닐스의 모험 다시 봐도 웃기네욬ㅋㅋㅋㅋ 나가하마 타다오 감독 있을 때도 연출이 잘 됐다고는 말 못하겠는데 선장 없이 사공으로만 가는 14~18화는 진짜 다시 보니 제가 왜 늘 건너뛰고 봤나 알겠더라고요. 이 얘길 한 15화에서 끝내고 3편쯤만 벌었더라도 후반부가 좀 숨통이 트였을텐데 너무 안타까워요ㅠㅠ

[♪눼이♪]

수장의 중요성 ㅠㅠ 14~18화 중 단 한 씬을 고르라 하면 닐스의 모험을 꼽겠습니다. 무주공산 무정부 상태에서 안간힘을 다한 스태프들의 노력이 안타까운 결과로 나타난 씬 같아서요.

[유리바다]

닐스의 모험ㅋㅋㅋㅋㅋ
마페 커플 옷 벗고 있는 씬이 은유였음을 한번도 인지하지 못한 1인ㄷㄷㄷㄷ 왜 몰랐을까요 헐... 그냥 당시 순정만화적 클리셰로 벗긴(?) 줄로만 알고 지나갔네여 흐미...

[♪눼이♪]

만화에선 심리를 나타내는 표현법으로 실루엣 묘사한 거 같고요
애니에선 쓰이는 문법이 아닌데, 정직하게 원작을 복붙하다 못해 더 자세하고 심혈을 기울여 묘사하는 바람에 진짜 탈의한 걸로 보인 듯해요.
애니메이터들도 실제탈의를 염두에 두고 그린 건 아니라 생각하지만.... 진실은 아무도 모르니까요

[alexis]

그러니깐요 ㅎㅎㅎ 애니에서 거의 같은 그림인데 응?? 응??? 했어요 ㅋㅋ 베르바라 유니버스에선 눈 맞자마자 숲속 삐로리가 국룰인지...

[♪눼이♪]

엇...그러게요. 숲속이니까 실제 탈의 확정이네요ㅋㅋㅋㅋ 으악ㅋㅋㅋㅋ

[유리바다]

국룰ㅋㅋ 어제 자기 전에 엉덩이 아래 온열마사지기 깔고 누워 이 글 읽는데 어찌나 팔자좋던지ㅋㅋ 닐스의 모험에서 빵터졌다가 갑자기 러시아공주 생각나서 혼자 킬킬거렸네요ㅋㅋㅋ

[♪눼이♪]

오오 백조 대신 온열마사지기 ㅋ 러시아공주 복장 훌훌 벗어던지고 "지금은 잊아주세요 내가 공주란 사실을~" 하면 괜찮겠네욤

[왼손잡이]

애니와 만화의 비교가 흥미롭네요. 닐스의 모험이 젤 웃겨요.ㅋㅋ

[눼이]

백조 장면은 대채 왜 넣었을까요ㅠㅠ ㅋㅋ