스크랩 1981년 6월 24일 ~ 6월 26일 메쥬고리예 성모님 첫 발현 메세지

[피앗 !]

* 역주 : 1984년 3월까지, 성모님께서는 언제나 "찬미 예수님"이라는 인사로 말씀을 시작하셨고, "하느님의 평화 안에 가거라"라고 말씀을 끝마치셨습니다. 이 번역본에는 이 인사말이 생략된 곳이 많지만, 이 역시 메세지의 일부라는 것을 기억하시기 바랍니다.


[ 1981년 6월 24일 수요일 ]

고요하고 멀리 보이는 흰 실루엣의 모습이 크르니카의 언덕(포드부르도)에 나타났다; 첫번째는 오후였고, 두 번째는 저녁 6시 경이었다.


[ 1981년 6월 25일 목요일 ]

여섯 명의 선견자들이 발현을 본 첫날이다. 언덕위에서 성모님을 보았다:
"찬미 예수님!" (DV.1)
이반카: "제 엄마는 어디계시죠?" (이반카의 어머니는 두달 전에 돌아가셨음)
"그녀는 행복하다. 그녀는 나와 함께 있다." (다른 뜻으로 "그녀는 하늘나라에서 너의 천사이다"라고 해석할 수 있다.) (Lj.15)
선견자들: "내일도 오실건가요?"
성모님께서는 고개를 끄덕여 그렇다고 하셨다.
미리아나: "아무도 우리를 믿지 않을 것입니다. 우리가 미쳤다고 말할 것입니다. 저희에게 표징을 주세요!"
성모님께서는 단지 미소지으셨다. 미리아나는 표징을 받았다고 믿었다. 발현 중에 그녀의 시계의 시간이 바뀌었다. (Bu 24; D4; K21).
"잘 가거라, 나의 천사들." (BU.24).
"하느님의 평화 안에 가거라." (DV.1).


[ 1981년 6월 26일 금요일 ]

발현하시는 언덕에서 뿜어져나오는 빛을 보고 2~3천명의 사람들이 모였다. 비츠카가 성모님께 성수를 뿌리며 말했다:
"당신이 동정 마리아님이라면, 우리와 함께 머무르시고, 아니라면, 물러가세요!"
성모님께서는 단지 미소를 지으셨다.
이반카: "왜 이 곳에 오셨습니까? 무엇을 원하십니까?"
"이 곳에 많은 진실한 신자들이 있기 때문에 왔다. 회개를 위해, 온 세상의 화해를 위해 너희와 함께 있기를 원한다."
(다른 기록에 의하면: "너희 모두를 회개하도록 하기 위해서".) (K.26).
이반카: "제 엄마가 뭐라고 안하시나요?"
"너의 할머니에게 순종하고 할머니를 도와라. 할머니는 나이가 많으시기 때문이다."(K.26; Lj.16; BU.28).
미리아나: "제 할아버지는 어떠세요?" (그는 얼마 전에 죽었다.)
"그는 잘 있단다." (K.26).
군중 가운데 누군가가 선견자들에게 요구했다:
"당신의 존재를 입증할 표징을 주세요."
"보지 않고도 믿는 사람은 복되다." (L.2,24).
미리아나: "당신은 누구십니까?"
"나는 복된 동정 마리아다." (L.1, 37).
"왜 우리에게 나타나십니까? 우리는 남들보다 나은 점이 없습니다."
"내가 반드시 최고의 사람을 선택하는 것은 아니다."
"다시 오실 것입니까?"
"그래, 어제와 같은 장소에." (L.2, 25).
발현이 끝나고 마을로 돌아가는 길에, 마리아는 성모님을 다시 보았다, 성모님은 눈물을 흘리고 계셨고, 갖가지 색을 띤 십자가 곁에 계셨다:
"평화, 평화, 평화! 화해하여라! 평화 뿐이다!" (D.7).
"하느님과의 화해, 너희들 사이에서의 평화가 있게 하여라. 그러기 위해서는, 믿어야 하고, 기도해야 하며, 단식하고, 고해성사를 받는 것이 필요하다." (F.2, 126; D.5).







한글원문 출처는 성모님께 봉헌된 홈페이지인 ' 평화의 오아시스 ' 홈페이지 입니다.

http://peace.new21.net/bbs/view.php?id=epeace&no=1#