|
*** 4 2 5 D X N E W S *** **** DX INFORMATION ****
Edited by I1JQJ & IK1ADH
Direttore Responsabile I2VGW
4X - Special event stations 4X266POPE and 4Z266POPE will be active on 20-27 May to celebrate Pope Francis' visit to Israel. QSLs via 4Z1TL.
4X : 이스라엘 : 교황 프린치스코 이스라엘 방문 특별 무선국 4X266POPE 4Z266POPE
5월 20-27일 까지 QSL 은 4Z1TL 에게로..
7Q - Remco, PA3FYM will be active as 7QNL (yes, that's correct) from Malawi from 18 May to 9 June, including an entry in the CQ WW WPX CW Contest. He plans to be QRV on 80-10 metres (maybe also 6m) CW, SSB and RTTY. QSL via PA1AW; logsearch on Club Log. See www.malawihf.org for further information.
7Q: 말라위 : PA3FYM Remco씨가 7QNL 콜로 5월 18일 부터 6월 9일까지 운용 예정.
이기간동안 CQ WW WPX CONTEST 애도 참가를 하고. 주로 3.5-28MHz(가끔 50MHz도)위주로
CW/SSB/RTTY 모두를 운용 QSL 카드는 PA1AW 에게로 보내고 LOG 검색은 Club Log에서.
기타 내용은 www.malawihf.org 참고...
9A - A large team from Croatia will be active as 9A14B from the island of Mali Brijun (EU-110) on 16-18 May. QSL via 9A2MF. [TNX The Daily DX]
9A: 크로아티아 : 크로아티아인들로 구성된 대규모 팀이 9A14B 콜로 Mali Brijun (EU-110) 섬에서
5월 16-18일 까지 운용 예정 QSL 은 9A2MF 에게로.....
A9 - Special event station A91WTIS will be active from Bahrein on 17 May for the World Telecommunication and Information Society Day. QSL via IZ8CLM.
A9: 아랍 에메레이트 : 세계 통신협회의날 특별국이 바레인 에서 A91WTIS 콜로 5월 17일 까지 운용
QSL 카드는 IZ8CLM 에게로....
C6 - Jay, K2TTT will be active holiday style as C6ATT from New Providence Island (NA-001), Bahamas on 7-21 June. He will be QRV on 40-6 metres. QSL via K2TTT. [TNX NG3K]
C6: 바하마 : K2TTT Jay 씨가 C6ATT 콜로 Providence 섬(NA-001) 로 6월 7-21일까지 7-50MHz 까지 운용
홀리데이 스타일로( 교신 위주가 아니고 평소에는 다른 업무를 보고 시간이 나는동안 운용을 하는 방식)
QSL 카드는 본인 콜 K2TTT 에게로....
EA6 - Hellmuth, DF7XE will be active holiday style as EA6/DF7XE from the Balearic Islands (EU-004) on 14-26 May. He will operate CW, SSB, RTTY and PSK on 160-10 metres. QSL vi home call, bureau preferred. [TNX NG3K]
EA6 : 카나리 제도 : 독일 햄 Hellmuth(DF7XE) 가 EA6/DF7XE 콜로 Balearic 섬 (EU-004) 애서 5월 14-26 일까지
전밴드 전 모드 교신을 하며. QSL 은 자신의 콜로 연맹 경유도 OK....
F - TP2CE, the Council of Europe Radio Amateur Club based in Strasbourg (France), will be active on 9-11 May. QSL via F5LGF; logsearch and further information at www.tp2ce.eu. [TNX F6FQK]
F: 프랑스 : TP2CE 프랑스 Strasbourg에 있는 유럽 아마츄어 평어회 클럽에서 5월 9-11일까지 운용.
QSL 카드는 F5LGF 에게로 로그 검색은 www.tp2ce.eu 에서 확인 요망...
(** 날짜가 지난것은 해석 생략함**)
F - A team from the Societe Havraise de TSF (the Wireless Society of Le Havre) will be active as F6KOH/p from the island of Brehat (EU-074) on 17-18 May. They will operate SSB, CW, PSK31 and SSTV on the HF bands. QSL via bureau. [TNX F8REF]
G - In addition to their main activity from EU-109 [10-11 May, 425DXN 1198], the MX0INT team might make a short side trip to nearby IOTA group EU-120. Updates will be posted on Twitter (@Invoker_Team)
.
GD - Manfred, DM2VC and Bernd, DL9BBE will be active as MD/DM2VC and MD/DL9BBE from the Isle of Man (EU-116) on 11-19 May. They will be QRV on 80-10 metres. QSL via home calls. [TNX DX Newsletter]
GM - Gil, F4FET (www.f4fet.net) will be active as MM/F4FET/p from the Isle of Mull (EU-008) on 12-18 May. There are also plans for a side trip with limited activity from the Isle of Lunga (EU-108) sometime between 14 and 18 May. QSL via home call, direct or bureau. [TNX rsgbiota.org]
HP - Jose, HP2AT will be active as 3E100PC from 1 June to 31 August to celebrate the 100th anniversary of the opening of the Panama Canal. QSL via LoTW or direct to HP2AT.
HP : 파나마 : 파나마 햄 Jose(HP2AT) 가 파나마 운하 개통 100주년 기념 특별콜
3E100PC 콜로 6월 1일 부터 8월 31일까지 QSL 카드는 LOTW 또는 HP2AT 에게로...
HR - Dennis, W1UE and Rudy, N2WQ will be active as W1UE/HR9 and N2WQ/HR9 from Roatan (NA-057) on 22-28 May, including a Multi-Single entry in the CQ WW WPX CW Contest (probably as W1UE/HR9, unless they can get a shorter callsign before then). Outside the contest they will operate RTTY and SSB. QSL both calls via W1UE. [TNX The Daily DX]
HR : 온두라스 : 미국인 햄 대니스(W1UE), 루디(N2WQ) 가 W1UE/HR9 N2WQ/HR9
콜로 Roatan 섬애서 (NA-057) 6월 22-28일까지 운영
이기간 동안 W1UE/HR9 콜로 멀티 분야 CQ WW WPX CW 에도 참가를 함...
콘테스터 종료 후에도 전모두 교신 예정....
HS - E20HHK, E23CAL, HS3NBR and HS8GLR will be active again as E20HHK/p from Nu Island (AS-145) on 7-8 June. QSL via E21EIC. [TNX DX World]
HS: 태국 : 태국 햄 E20HHK, E23CAL, HS3NBR HS8GLR 4명이 E20HHK/p 콜로 Nu 섬에서 (AS-145) 7월 7-8 일 운용 . QSL카드는 via E21EIC에게로....
I - Promoting the 'Antonio Canova Award', special station II3AC will be active until 31 May. The award is issued by ARI Treviso (http://www.aritreviso.it/Diploma%20Canova.html) to celebrate this famous Italian sculptor, who was born in 1757 in a village near Treviso. QSL via IK3GES, direct or bureau (OQRS on Club Log). [TNX IK3GES]
OJ0 - Pasi, OH3WS will be active as OJ0W from Market Reef (EU-053) on 2-7 June. He will operate CW and some SSB on the HF bands. On 31 May and 1 June he will be QRV as OH0/OH3WS from the Aland Islands (EU-002). QSLs via OH3WS, direct or bureau. [TNX NG3K]
OY - Ingrid, LA8FOA and Unni, LA6RHA will be active as OY/LA8FOA and OY/LA6RHA from the amateur radio club station in Torshavn, Faroe Islands (EU-018) on 14 May. They will operate SSB only. QSL via home calls. [TNX OPDX Bulletin]
P4 - John, KK9A will be active as P40A from Aruba (SA-036) on 17-25 May. He will operate mainly CW on 80-10 metres, and will participate in the CQ WW WPX CW Contest. QSL via WD9DZV. [TNX NG3K]
PA - Peter, PH4P will be active as PH4P/p from Goeree-Overflakkee (EU-146) on 9-14 May. He will be QRV on 40-10 metres. QSL via home call, bureau preferred. [TNX VA3RJ]
PA - ON5RZ, ON6EF and ON6VJ will be active as PA/OT1S from Terschelling Island (EU-038) on 29-31 May. They will operate SSB on 80-6 metres. QSL via ON6EF, bureau preferred. [TNX rsgbiota.org]
SV - Fred, PA1FJ will be active as SV8/PA1FJ/p from Samos Island (EU-049) on 13-19 May. He will operate SSB and CW on 40-6 metres. QSL via bureau to PA1FJ. [TNX rsgbiota.org]
SV - Baz G1JYB, Steph G1LAT, Hugo G4UME, Frank G8BME and Steve G1TLQ will be active as SZ8S from the island of Samos (EU-049) on 14-30 May. QSL for this operation via G1LAT (direct) or M0SCG (bureau). [TNX Southgate ARC]
SV - Laci, HA0HW will be active as SW8WW from Thassos Island (EU-174) from 22 May to 3 June, including an entry in the CQ WW WPX CW Contest. Hw will be QRV on 40-6 metres mainly CW, with some SSB and RTTY. QSL via HA0HW, bureau preferred. Logsearch and OQRS on Club Log. [TNX rsgbiota.org]
T8 - Ken, BM2JCC (JP1RIW) will be active as T88KH from Palau on 10-14 May. He will be QRV on 80-6 metres. QSL via BM2JCC. [TNX NG3K]
T8 - Takeo JR1GSE (T88TH) and Fujio JA1SVP (T88FA) will be active from Koror (OC-009), Palau on 16-19 May. They will be QRV on the HF bands and 6 metres SSB, CW and RTTY. QSL via home calls, direct or bureau.
TF - Jose, EA5IDQ will be active as TF/EA5IDQ from Iceland on 11-22 May. He will operate holiday style on 40-10 metres SSB and digital modes. QSL via home call. [TNX NG3K]
V4 - Once again John, W5JON will be active as V47JA from St. Kitts (NA-104) from 25 June to 6 August. He will operate SSB on 160-6 metres, and will participate in the IARU HF World Championship, CQ WW VHF and RSGB IOTA Contests. His wife Cathy (W5HAM) will also operate occasionally as V47HAM. All QSLs via W5JON (direct only) and LoTW. [TNX NG3K]
V4: St. Kitts : 미국 햄 존(W5JON) 인 성 키티 섬에서(NA-104) 6월 25일 부터 June 8월 6일까지.
전 주파수에 걸쳐 SSB 로만 교신함. IARU. IOTA CONTEST 에도 참가를 함.
그의 부인 캐시(W5HAM)도 가끔 V47HAM 으로 교신을 할 예정.
QSL 카드는 W5JON 에게도 다이랙터로만 받은. LOTW 로 업 예정...
VE - The NA-128 Contest Group (www.qsl.net/na128cg/) will be active as CK2I from Ile-aux-Grues (NA-128) on 25-27 July, IOTA Contest included. QSL via VE2CQ and LoTW. [TNX NG3K]
YB - The YE5S (OC-109) and YE5T (OC-122) IOTA operations [425DXN 1199] have again been postponed due to YB5NOF's wife health condition. [TNX W2FB]. YB - Budi, YF1AR (www.yf1ar.com) will be active as YF1AR/6 from Teluk Sinabang Lighthouse on Pulau Simeulue (OC-270) on 15-18 May, and as YF1AR/5 Tanjung Sigep Lighthouse on Pulau Siberut (OC-215) from 24 May to 1 June. He will operate mainly SSB with some CW and digital modes on 40-10 metres. QSL via N2OO or via the OQRS on Club Log. [TNX YF1AR]
ZA - A team of ten Belgian operators will be active as ZA/ON6NB from Albania on 6-15 June. They will operate SSB, CW, PSK and RTTY on 80-6 metres with four stations. QSL via ON4ANN, direct or bureau. Website at http://users.telenet.be/on4ann/ZA/index.html and log Search on Club Log. [TNX NG3K]
ZA: 알바니아 : 벨기에 햄 10명이 ZA/0N6AB 콜로 6월 6-15일까지 3.5-50MHz 까지 전 모드로 운용.
QSL 카드는 0N4ANN 에게로 연맹경유도 오케. 자세한 인터넷 사이트는
http://users.telenet.be/on4ann/ZA/index.html 와 로그검색은 Club Log 에서 확인가능.
===================================
주) 이탈리아 햄인 I1JQJ & IK1ADH 들이 발행하는 DX NEWS 인데 해석은 쉬운데....
인터넷 에서 바로 타자를 치려니 시간이 많이 걸려 중요한 DX 국만 해석을....
참고 바랍니다.....ㅎㅎ 에구 힘듭니다.....
첫댓글 안내 감사 합니다.
좋은 정보 감사합니다...