<![CDATA[
안녕하세요?<br />최근 열활중인 아줌마회원 인세인입니다.<br /><br /><br />아기랑 수영스쿨 다녀와서<br />꿈나라로 간 행복한 이시간에 <br />조금이나마 도움이 되고자 간단일본어 정리해봤습니다.<br /><br />어렵게 문법식이 아니고 실생활에 쓰여지는것들로 정리해봤습니다.<br /><br />조사 助詞 따윈 날려버려!<br /><br />실로 한국어도 호텔'을' 가주세요<br />김치볶음밥'을'주세요 식으로 말하지않지요^^<br /><br /><br /><br /><br />★~는 어디어디.또는 무엇<br /><br />1.'~잇떼 구다사이 行ってください。<br />~로 가주세요.<br /><br />원정 오시는분들께 가장 기본이며 필요하겠져<br />택시로 공항 업장 호텔가시는 분들께 유용하게<br /><br /><br />2.～오네가이시마스 お願いします。<br /><br />이 오네가이시마스의 활용도는 많은것같습니다.<br /><br />직역하자면 부탁합니다 인데<br />어딜가자고 할때도 그냥 <br /><br />장소＋오네가이시마스<br /><br />잇떼구다사이 보다 편한말이긴한데 <br />한글자 더 많다는게 함정..；<br /><br /><br />맘에드시는걸로 초이스하시길♪<br /><br />밥달라고 할때도 <br /><br />메뉴＋ 오네가이시마스<br /><br />본 뜻으로 뭔가를 부탁할때도 <br /><br />뭐라뭐라＋오네가이시마스..<br /><br />이 외에도 오네가이시마스의 활용도는 어마어마 하나 기본회화가 다섯살정도 아이의 레벨이 되면 쓸데가 많기에 일단패스합니다.<br /><br /><br />3.스미마셍 すみません<br /><br />직역하자면 죄송합니다～<br />입니다만 이 스미마셍도 쓰임새가 무지막지합니다.<br /><br />우리나라의 저기요～쯤으로 생각하시면됩니다.<br /><br />식당에 드가서 점원을 부르고싶을때 <br /><br />프론트등에서 대화를시작할때<br /><br />길물어볼때<br /><br />지나가던 처자 발 밟았을때 등.미인이시라면 조금더 감정이입을 하시면됩니다.<br /><br /><br />4.～아리마스까? ありますか？<br /><br />～있습니까?（사물）<br /><br />예를들어..<br />무작정 일본오셔서 방찾을때<br /><br />오헤야 아리마스까?<br /><br />혹시나 빨대모드 업장에 혈압오르셔 두통에시달리셔서 약국에서 두통약을 찾으실때<br /><br />즈츠ㅡ야쿠 아리마스까?<br />（감기몸살약등 활용하실수있지용<br />아픈곳정도만 번역기돌리시고..＋아리마스까?）<br /><br />편의점에서 뭔가 찾으실때도<br /><br />디스뿌라스 아리마스까?（없습니다；）<br /><br />등등<br /><br /><br />5.～와 도꼬데스까?～は どこですか？<br /><br />～는어디입니까?<br /><br />걸어서 주변길을찾으실경우 .<br /><br /><br /><br />3번과5번을<br />3번과2번을<br />붙여 활용하시는 횐님들은 이미 일본어 병아리반 졸업생～짝짝짝.<br /><br />스미마셍,～와 도꼬데스까?<br /><br />저기 죄송합니다만 ～는 어디에있습니까?<br /><br />스미마셍,～오네가이시마스.<br /><br />저기 죄송합니다만 ～부탁드립니다.<br /><br /><br />라는 긴 문장이 많이 짧아지는 일본어 편합니다 ㅎ<br /><br />3번은 1.2.4.5번과 모두 합체가되는 마법의 단어～★<br />조금더 정중하고 살짝 더 일본어 중급레벨로 보이는 고급?단어～★<br /><br /><br />참 쉽죠잉～<br /><br /><br /><br /><br /><br />어떤말들을 주로 필요로 하실지 몰라 일단은 <br />대부분의 횐님들이 아실거라 생각되는<br />아아주 기본적인걸로 시작해보았습니다만<br />혹시 알고싶으신 문장이나 단어들이 있으심<br />댓글달아주시면 인세인센세가 정리하여 조만간 다시 게시글 올리도록하겠습니다.<br /><br /><br /><br />뿅.～<br /><br /><br />숙제로는<br /><br /><br /><br /><br />제가언젠가 다시 업장에가게되면 승리할수있기를 한번씩 염원해주시면..됩니다..ㅎㅎㅎ <br />；；；；땀삐질..<br />반성이부족..；；<br /><br /><br /><br />검사가 안되니 참 쉽죠잉＾＾<br /><br /><br /><br />뿅..<br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><p><img src='https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/270FB94853F315A721'/><br /></p>
<!-- -->
]]>
도움이되신다니 기쁩니다~
요론글도 잼나게 써주셨네유
잘읽구 갑니다 하지만...
막상 외우고 안다고 쓰려고할때
요 무거운 입에서 나오질 않더라는 ㅠ
ㅎㅎ네 그럴수있죠 간바레~~
일본가면 제가 제일 많이 쓰는 단어 이네요~~
현지에서 몸으로 배워서..ㅋㅋㅋ 일본어 완전 울트라 왕초보인데요~~
우째 내가 아는것만 딱 정리하셧는지...이제는 울트라 왕초보는 탈출하는건가요?? ^^;
숙제 : 쇼부와 사이고마데 땡땡댕 타마시 == 승부는 마지막 까지 포기하지 않는 정신 이걸 쓰고 싶었는데
역시 한계가..ㅠ.ㅠ
앞으로 잘배울께요..앞으로도 쭉 써주세용~~
아직 왕초보인듯...
오 이정도 아시면 영계반이지요 ㅋㅋ
땅땡땡은 아키라메나이 이네용 포기하지않는!그리고 타마시는 영혼입니당^^
@인세인ll니뽄 아키라 메나이 포기 하지 않는 ㅋㅋ 좋은것 배웠네요.ㅋ
아키라가 포기였군요...아키라 말은 많이 들어본것 같은뎅
저는 마다마다다네 이네용.ㅠ.ㅠ 답변 감사해용~~
@국토무상II부산 ㅎㅎㅎ아닙니다 아키라는 이름이구요
아키라메루-포기하다라는 동사입니다.부정어로 아키라메나이 라고 변형된겁니다^^ 여튼 포기는 배추셀때나 쓰는말이졍..ㅋ
@인세인ll니뽄 ㅎㅎㅎㅎ 아키라를 포기로 생각할뻔 했네요..ㅋㅋ
큰일날뻔 했어요.~~~ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
인세인님은 다음 놀닷의 영웅이십니다^^
과찬이십니당
전첨들어와봤는뎅 아직 등업이안되서 이글은 읽을수 있어서 읽는데 재미지네염~
잘보구가염 ~~^^아리가또우 고자이마시땅~
네 재밌게봐주셔서 아리가또～
일본 놀러 갈때 유용하게 쓸게요ㅎㅎㅎ
제히제히
재미있게 잘설명 해주셨네요 아리가또 고자이마쓰~~
재밌게 읽어주셔서 감사합니당!
설명 잘들었습니다. 다음편도 부탁드립니다 꾸벅
도움 되껬네요 감사감사
재밌네요, 첨부터 넘 복잡하면 부담가는데 ㅎ
오네가이시마스~
활용도 짱‥
아리가토 한 단어만 알고 일본을 방문한게 엊그제 같은데, 활용도 면에서는
스미마셍이 갑인듯 합니다~^^