낙주선생 문집 발간 경과 2 (2014년도)

[도헌]

2014.  1.  9       낙주공 문집 발간위원회 고문이신 한회 형님을 찾아 뵙고 문집 발간에 대한
                      자문을 듣고 낙주공에 대한 일대기를 주제로 한 원고 집필을 의뢰하다.

2014.  1.  14     서울 성북구 삼선동 소재 대종회 사무실을 방문하여 신년 인사를 나누고,
                      낙주공 관련 문집 발간계획을 설명하고, 이에 대한 자료 협조와 함께 자정
                      대종회장의 축사 원고를 부탁하다.

2014.  1.  17     서울 종로구 구기동 소재 한국고전번역원을 방문하여 원장 직무를 대행하는
                      권경열 박사를 만나 문집 발간에 대한 번역 문제 등 협조를 구하다.

2014.  3.   3      고전번역원울 방문하여 권경열 박사와 문집 번역 건을 구체적으로 협의하다.

2014.  3.  5       관기 종회 총회 준비를 위한 임원회에 참석하여 문집 진행사항을 보고하다.

2014.  3.  10     접수된 문집 출판견적서들을 비교 검토하다.

2014.  3.  13     권경열 박사에게 낙주유고 복사본을 전달하면서 문집 내용 중에 한시 번역과
                      함께 한시 지은이가 낙주공 여부에 대한 학술적인 교감을 공식 의뢰하다.

2014.  3.  28     문집 제1부 중에 명현들과의 교제 내용 원고를 작성 완료하다. 아울러 출판사의
                      비교 견적 자료들을 주회 총무에게 메일로 보내고, 출판사를 「예지북스」사로
                      선정하다.

2014.  3.  31     고봉정사에 가서 문집 화보에 게재할 가승목판과 석보갑함 등을 사진 촬영하다. 

2014.  4.  5      낙주공에 대한 정태화, 김광욱 선생의 만시 두편을 발굴, 기존 원고에 추가하다.

2014.  4.  21     문집에 게재할 동전제문과 봉교 사직 상소문을 번역 완료하다.

2014.  4.  24     낙주공 문집 관련하여 한시 번역과 교감을 맡은 권경열 박사와 만나 오찬을 함께
                      하면서 진행사항을 확인하고, 문집에 관한 조언을 청취하다.

2014.   5.  1      낙주공 선정비가 있는 나주, 군산, 서천을 차례로 방문하여 비석 사진촬영과
                      함께 탁본채집을 시도하다. 나주의 것은 어느 정도 탁본채집이 가능하였으나 
                      타 지역은 비문 자획이 마멸되어 탁본 채집이 불가능하였다.

2014.  5.  8       선현들의 낙주공에 대한 추모 만시 초벌 번역을 완료하다. 

2014.   5.  26    제6부 일화편에 「용담록」자료 내용을 추가하다.

2014.   6.  1      제5부 추모의 글 중에 행장, 신도비, 묘지명에 대한 초벌 번역 사항을 검토하고,
                       이에 대해 한글 표기 작업을 하다.

2014.   6.  9      권경열 박사와 오찬을 하며 번역 진행을 독려하다.  대종회 사무실을 방문하여
                      자선 부회장으로 부터 대종회장의 문집 발간 축사 원고를 받아서 컴퓨터에 정리
                      하다. 또한, 한회 고문을 방문하여 문집 원고에 대한 자문을 받다.

2014.  6.  14    제4부 저술편의 모정공실기를 번역하다.

2014.  6.  16    경상북도 경주시에 소재한 낙주공의 경상감사 인정비를 찾아 사진 촬영하고, 탁본
                     채집을 실시하다.

2014.  6.  17    대구광역시 감영공원에 소재한 낙주공 경상감사 인정비에 대한 사진 촬영을 실시
                     하고 비석 보존상태를 확인하다.

2014.  6.  30    지금까지 작성한 문집 원고를 출판사인 예지북스사에 넘기다.

2014.  7.   1    출판사에 보낸 문집 원고와 동일내용을 고전번역원 권경열 박사에게 보내 감수를
                    의뢰하다.

2014.   9.  2    권경열 박사에게서 문집 원고 감수본을 받아 기존 원고에 대한 교정 작업을 시작하다.

2014. 10.  2     문집 원고 제1차 교정작업을 마치고 이를 출판사와 한회 고문 그리고 관기종회 주회
                     총무에게 메일로 보내 종회 임원들의 검토를 받게 하다.

2014. 10. 27    문집 원고 제2차 교정을 마치고, 교정 원고를 출판사 금태동 선생에게 직접 전달하다.

2014. 11. 27    화보 편집을 위한 사진자료 설명 문안을 작성하여 출판사에 보내다.

2014. 12. 11    문집 화보 1차 편집을 하다. (21세기 애드사 박현숙 팀장)

2014. 12. 18    문집 화보 2차 편집을 하다. (21세기 애드사 박현숙 팀장)

2014. 12. 20    문집 제호(題號) 글씨를 확정하다.

2014. 12. 24    낙주공 문집발간위원회 최종 편집회의를 개최하여 문집 인쇄(안)을 확정하다.
                     - 오전 11시, 보은군 마로면 관기리 동일관식당

2015. 3          출간된 책을 종중 정기총회에서 배포하다.