세계 유명 속담들
* 집에서 옷을 만들어 입는 것보다 사입는 것이 더 싸다 -영국 속담 (돈의 손익 계산을 잘 하라)
* 처(妻)를 팔아 좋은 친구를 산다 - 중국 속담 (좋은 친구의 가치를 강조하는 말)
* 최대의 사랑은 어머니의 사랑,다음은 개의 사랑, 그 다음이 연인의 사랑이다 - 폴란드속담 (연인의 뜨거운 감정은 오래 가지 않는다)
* 큰 부자에게는 아들은 없다. 다만 상속인만이 있을 따름이다 - 유태 격언
* 표범 꼬리는 잡지 마라. 만약 잡았다면 놓지 마라 -이디오피아 속담
* 하늘에서 내리는 비와 재혼하려는 여자는 누구도 말릴 수가 없다 - 중국 속담
* 한 번 결혼함은 의무이고,두 번 결혼함은 어리석은 행동이며,세 번 한다는 것은 미친 짓이다-서양 속담
* 호주머니에 돈이 있을 때,당신은 현명하고 노래도 잘한다 - 유대속담(돈있는 사람에게 누구나 아첨 한다)
* 훔칠 기회가 없는 도둑은 자신을 정직한 사람이라고 생각한다 -이스라엘속담. (기회가 주어진다면 누구나도둑이 될 수도 있다. 자신을 너무 의인이라고 생각하지 말라)
* 법률은 거미줄이다. 하늘소는 찢고, 파리는 잡혀 버린다 - 체코 속담
* 병은 말을 타고 들어와서 거북이를 타고 나간다 - 네덜란드 속담
* 병을 숨기는 자에게는 약이 없다 - 이디오피아 속담
* 불행한 결혼을 한 사람은 이미 지옥에 갈 전도금(前渡金)을 받아 쥔 것이다 - 스웨덴 속담
* 사랑은 달콤하다. 그러나 빵이 수반할 경우에만 그렇다 - 유태격언
* 사람은 의복에 알맞게 환영받고, 지능에 알맞게 해고된다 - 러시아 속담
* 사랑은 스쳐서 지나가고, 또 도망쳐 가는 바람이다 -인도속담
* 사랑은 유리다. 아무렇게 잡거나, 너무 꽉 잡으면 깨어진다 - 러시아 속담
* 사랑이 없는 청년, 지혜가 없는 노년은 이미 실패한 일생이다 - 스웨덴 속담
* 사랑하는 사람의 눈에는 장미꽃의 가시도 안 보인다 - 독일속담
* 사자라 할지라도 파리들로부터 자기 몸을 방어해야 한다 - 독일속담
우리나라 속담
봄비는 일 비고, 여름비는 잠 비고, 가을비는 떡비고, 겨울비는 솔비다.
=> 봄에는 비가 와도 들일을 해야하고, 여름에는 비교적 농한기 이므로 비가오면 낮잠을 자게 되고 가을비는 햅쌀로 떡을 해먹으며 쉬고, 겨울에는 술을 먹고 즐긴다는 뜻이다.
장마끝물의 참외는 거줘 줘도 안 먹는다
=>장마 때는 비가 많이 오기에 과일 맛이 떨어진다. 장마 뒤에 먹는 참외 역시 예외는 아니다. 빗물로 인해서 썩는 참외도 많고, 물이 많아서 참외의 단맛을 느끼기에는 역부족이 되기 때문이다.
새벽안개가 짙으면 맑다
=>새벽안개가 짙으면 맑다라는 속담은 많은 사람들이 아는 내용이다. 봄/가을에 주로 고기압권내에서구름 없는 맑은날 새벽에는 야간 복사 냉각에 의해 지표 기온이 하강하여 안개가 생긴다. 이렇게 생긴 안개는 해가 떠오르고 두세 시간이 지나고 나서 기온이 오르면 사라지게 된다.
개구리가 울면 비
=>기압골이 접근하면 기압이 낮아진다. 그러면 습기가 증가되어 호흡에 지장을 초래할 수 있다. 그렇기에 개구리는 울음을 평소보다 많이 해서 호흡량을 늘이기 위한 수단으로 삼는다. 많은 경우에 적중한 것으로 알려지고 있다.
가뭄 끝은 있어도 장마 끝은 없다
=>가뭄은 아무리 심해도 농사피해에 그치지만 장마도 홍수가 나면 모두 씻겨가 남는 것이 없고 인명피해도 엄청나다.
그래서 3년 가뭄에는 살아도 석 달 장마에는 못 산다고 한다.
무지개가 서쪽에 서면 강 건너에 소를 매지 말랬다
=> 무지개는 태양의 반대쪽에 비가 오면 햇빛이 물방울을 통과할 때 굴절되어 지표로부터 하늘에 걸쳐서 나타나는 아름다운 색채를 한 원호를 말한다. 저기압은 서쪽에서 동쪽으로 이동하므로 서쪽에 무지개가 서면 서쪽에서 저기압이 다가오고 있음을 예상할 수 있는 것.따라서 서쪽의 비가 이동하여 머지않아 비가 올것이므로 조심 해야 한다는 뜻이다