명사절로 쓰인 that 절
that 절은 명/형/부 3 역할이 있으나 명사적으로 쓰인 경우에는
문장 구조상 명사가 쓰여야할 자리에 명사대용으로 쓰이나
전목 자리만은 예외로 that 절이 아닌 의문사절만 쓰인다
1. 주어역할
And [that He was born in the time and the place] is no incidental or accidental part of the redemption story.
2. 진주어 역할
It is the first time [that she call it that]. 진주어
* 만약에 that 절이 형절이라면 불완전문 구조로 쓰이고 it 는 앞서 언급된 내용을 대신해야하나
진주어라면 that 절을 주어 자리에 써도 의미가 통해야 함
It is the first time [that she call it that].
[that she call it that] is the first time.
It is by openly declaring your faith. (강조법이지만 문법상 that 절이 주어)
=>[that you are saved] is by openly declaring your faith.
And it is no incidental or accidental part of the redemption story [that He was born in the time and the place].
* that 절을 주어로 쓰기 보다는 가주어 it 를 쓰는 것이 일반적임
3. 보어역할
the fact is that everyone lives his or her life on one or the other side of a metaphysical and epistemological divide.
[The excuse //that immediately springs to my mind]
is that the provocation was so sudden and unexpected; I was caught off
my guard, I had not time to collect myself.
4. 목적역할
직목
[the fact //that you can do so] really shows [that you are very much on the right road].
I suppose that you should ask them. 목적
I know that you know. 목적
I believe that you'd rather get it sooner. 목적
I didn't think that anyone actually believe them. 목적
Now God, who has made us, knows [what we are] and [that our
happiness lies in Him].
We want to make sure [that what we're doing is really what we ought to be doing].
* make sure 를 숙어로 보면 that 절은 목적이 됨)
I realized (that) my longing was for what they had: the freedom to be who they were created to be.
* 목적절로 쓰일 경우 종종 접속사 that 이 생략됨
간목
Paul tells us that God orchestrated the incarnation at just the right time and in just the right place in human history.
진목 : 가주어로 목적을 쓴 경우
What is it that only you you can do?
* 전치사의 목적으로 wh-절이 쓰이고 that 절은 안 쓴다
Look at what he did.(O)
Look at that he did. (X)
* 의문사절과 that 절 차이
1. that 은 접속역할만 하는 허사, what 은 접속사+의문사절 자체 구조상의 한 역할 대행
I know that you know.
I know what you know (목적).
2. 완전문과 불완전문 차이
I know that you know. 완전문이 쓰이기에 목적이 없는 자동사인 know
I know what you know (). 접속사가 목적도 겸하기에 목적이 빠진 불완전문이라 know 는 타동사
3. 해석차이
I know that you know 네가 안다는거 나도 알아 (안다는 내용설명에 촛점이 있음)
I know what you know 네가 아는 그것을 나도 알아 (특정한 대상에 촛점이 있음)
4. that 은 생략가능하나 what 은 생략불가
that 은 접속사 말고는 종절에서의 역할이 없으므로 생략 가능하나
what 은 접속사 말고도 종절에서 목적역할도 하기에 생략불가
I know you know 네가 안다는거 나는 알아
I know what you know 네가 아는 그것을 나도 알아
it only shows me [what an ill-tempered man I am].
it only shows me [that I am a helplessly ill-tempered man].
*** 형용사 역할하는 동격인 that 절 ***
“He did [what needed to be done before AD 70],
so we can have confidence that he’ll do what needs to be done in the future.”
명사인 confidence 뒤에온 that은 주동목 구조의 완전절로 선행사를 재설명하는 동격절이고
명사수식이므로 형용사적인 역할이 되는데
완전절 구조이기에 선행사가 형절에서 하는 역할이 없는 점이
불완전문인 형용사절/관대절과는 다른점이다
he’ll do [what needs to be done in the future]. 3형식 구조
이런 동격절은 특정한 명사에만 국한되므로 주의할 필요가 있다
the news that~
the fact that~
동격절은 선행사와 that 절 사이에 be 동사를 쓰면 주비보 구조가 된다
confidence (is) that he’ll do what needs to be done in the future.
the confidence (we have) is that he’ll do what needs to be done in the future.
that 절로 설명된 내용이 우리가 가진 자신감과 동일하다 (자신감이다)