2013년 리스본 국제대회

2013 국제대회 <DIV style="DISPLAY: none" id=divPhotoWrap class=photo> <DIV style="DISPLAY: inline" id=ctl00_PlaceHolderMain_ctl04__ControlWrapper_RichImageField> </DIV> <DIV style="DISPLAY: inline" id=ctl00_PlaceHolderMain_ctl05__ControlWrapper_RichImageField> </DIV> </DIV> <IFRAME height=309 src="http://player.vimeo.com/video/37825756" frameBorder=0 width=550> </IFRAME> 포르투갈, 리스본에서 개최되는 2013 RI 국제대회에 지금 등록하십시오! 2013년 6월 23일부터 26일까지 국제대회의 무대가 될 포르투갈의 수도 리스본은 고풍스러운 멋과 현대적 감각이 한데 어우러진 여행가의 낙원입니다. 리스본은 유럽에서 가장 오래된 도시 중 하나로, 그 다채로운 역사를 보여주는 유명한 박물관과 유적, 건물 등을 도처에서 만날 수 있습니다. 햇살 가득한 거리에서 신선한 해산물, 전통 '파도(Fado)' 음악, 그리고 살아 숨쉬는 역사를 즐기며 로타리를 재발견할 이번 기회를 놓치지 마십시오. 평생 잊지 못할 경험이 될 리스본 RI 국제대회에 <A href="http://www.rotary.org/ko/Members/Events/Convention/Pages/HowtoRegister.aspx" target=_blank>등록</A>하고 <A href="http://registration3.experient-inc.com/showROT131/default.aspx" target=_blank jQuery15106788418871962467="7">Experient</A>를 통해 호텔을 예약하십시오.   <HR>   <H3>2012 국제대회</H3> 천개의 미소를 가진 나라 태국, 방콕에서 개최되는 2012 RI 국제대회(5월 6-9일)에 지금 등록하십시오! 태국의 따뜻한 인심을 만끽하고, 전세계에서 모인 동료 로타리안들과 우정을 쌓아 보시기 바랍니다. 아름다운 경관과 맛있는 태국 음식들이 준비되어 있습니다. 다양한 문화를 경험하고, 초아의 봉사에 대한 헌신을 새롭게 하시기 바랍니다. 그리고 최고의 즐거움을 누려 보십시오. 국제대회에 처음 참가하십니까? <A href="http://www.rotary.org/ko/Members/Events/Convention/Pages/First-timeConventionAttendees.aspx">'국제대회 첫 참가자를 위한 안내'</A>를 참조하십시오. 국제대회 첫 참가자를 위한 안내 <DIV style="DISPLAY: none" id=divPhotoWrap class=photo> <DIV style="DISPLAY: inline" id=ctl00_PlaceHolderMain_ctl04__ControlWrapper_RichImageField> </DIV> <DIV style="DISPLAY: inline" id=ctl00_PlaceHolderMain_ctl05__ControlWrapper_RichImageField> </DIV> </DIV> 국제대회 첫 참가자로서 귀하는 영감을 얻고, 로타리의 국제성을 실감하며, 귀 클럽을 발전시킬 수 있는 자원과 동기를 부여받는 경험을 하게 되실 것입니다. 귀하는 RI 국제대회에서 이루어지는 연사들의 강연과 워크숍, 클럽 및 지구 프로젝트 전시회, 동료들과의 교제 등을 통해 클럽을 강화하고 봉사와 친교의 기회를 확대하는 방안에 대해 배우실 것입니다.    대회 기간 동안 귀하는 로타리의 국제성을 실감하실 것입니다. 로타리 정신과 봉사의 이상으로 하나가 된 전세계의 로타리안들과 게스트들을 기대하십시오. 국제대회 체크리스트 등록: 등록증 및 티켓 예매 확인서와 신분증(사진 부착)을 지참하고, 컨벤션 센터에서 배지, 예매한 국제대회 행사 티켓, 교환권, 개회식 티켓, 프로그램 책자, 교통 안내 등 국제대회 관련 자료들을 수령하십시오. 프로그램 책자와 교통 안내 책자는 대회 기간 내내 유용한 가이드가 될 것입니다. 등록을 마치시면, 다음 절차를 따르십시오 <UL type=disc> <LI style="TEXT-ALIGN: justify; COLOR: black">클럽을 대표하는 대의원(혹은 교체 대의원)인 경우, 투표 대의원 부스에서 신임장을 확인 받아야 합니다. </LI> <LI>리본 부스에서 리본과 언어 스티커, 출석 스티커를 수령합니다.</LI></UL> <UL type=disc> <LI>첫 번째 참가자를 위한 오리엔테이션에 참석합니다. (이 오리엔테이션은 통상적으로 국제대회 시작 직전 토요일에 개최됩니다.)</LI> <LI>등록 패키지에 있는 교환권을 사용하여 기념 가방을 받으십시오.</LI> <LI>안내 부스에서 지역 활동에 대한 정보를 얻으십시오. </LI> <LI>차기 국제대회 부스를 방문하여 정보를 얻고 온라인으로 등록하십시오.</LI> <LI>우정의 집을 방문하여 인터넷 카페, 공연, 게시판, 지역 별미 등을 즐기십시오.</LI> <LI>RI 동호회 부스를 방문하여 여러 직업 및 취미 동호회와 액션 그룹에 관한 정보를 얻으십시오.</LI> <LI>클럽 및 지구 프로젝트 전시회를 찾아 다른 클럽과 지구의 활동을 알아보십시오. 귀 클럽도 관심을 가질 수 있는 프로젝트가 있을 것입니다.</LI></UL> RI 인가업체들의 부스를 방문하여 로타리 기념품을 구입하시고, 현지 특산품이 소개되는 HOC 비즈니스 엑스포도 들러 보십시오. 왜 참석해야 하는가? <DIV style="DISPLAY: none" id=divPhotoWrap class=photo> <DIV style="DISPLAY: inline" id=ctl00_PlaceHolderMain_ctl04__ControlWrapper_RichImageField> </DIV> <DIV style="DISPLAY: inline" id=ctl00_PlaceHolderMain_ctl05__ControlWrapper_RichImageField> </DIV> </DIV> RI 국제대회 참석을 통해 로타리안들은 로타리의 국제성과 그 영향력을 실감하고, 봉사 의욕을 고취시키게 된다.  국제대회에 필히 참석해야 할 이유는 다음과 같다: <UL> <LI>봉사 프로젝트. 클럽 및 지구 프로젝트 전시회를 방문하여 전세계의 다른 로타리안들은 어떤 봉사 활동을 벌이고 있는지 알아본다. 또한 국제봉사 프로젝트를 위해 다른 국가의 로타리클럽과 파트너십을 맺을 수도 있다.   </LI> <LI>로타리재단. 본회의와 워크숍을 통해 폴리오플러스를 비롯한 재단 프로그램에 대해 배운다. 세계이해와 평화를 증진하기 위해 어떻게 로타리안들이 인도주의 활동을 펼치고 있는지 이해한다.   </LI> <LI>클럽의 미래 지도자 육성. 소속 지구의 지도자 및 회원들과의 만남을 통해 네트워크를 확대하고 지구 활동에 참여할 기회를 갖게 된다. </LI> <LI>클럽 관리. 차기 클럽회장을 위한 워크숍과 오찬 프로그램에 참석하여 동료들과 아이디어를 교환하고 우정을 쌓는다.   </LI> <LI>가족들과의 시간. 대회장 주변에는 가족들과 시간을 보내기에 좋은 곳이 많다. 가족들과 함께 국제대회를 전후하여 즐거운 휴가 계획을 세워본다. </LI></UL> 국제대회 최대한 즐기기 국제대회 공식 개막 이전에 열리는 회합들과  오찬, 호스트 행사에 참석하는 것도 국제대회를 최대한 즐기는 방법 중 하나이다. <UL> <LI>성공적인 클럽 혹은 지구 프로젝트를 전시회에 출품한다. </LI> <LI>이벤트를 조직한다! 필요한 정보와 양식은 <A href="mailto:uae@rotary.org" jQuery1510964385967754833="3">uae@rotary.org</A>에 연락한다.   </LI> <LI>사찰로 자원봉사함으로써 국제대회 주요 행사의 일원이 되어 본다. 등록 시 사인하거나 국제대회 현장의 사찰 사무실에 들리면 된다. </LI> <LI>클럽이나 지구 별로 참석그룹을 조직한다!  <A href="mailto:ri.registration@rotary.org" jQuery1510964385967754833="4">ri.registration@rotary.org</A>로 연락하면  그룹 양식을 입수할 수있다.  </LI> <LI>등록 시 개인 정보 공유에 동의하면 국제대회 조직자들과 호스트 조직 위원회로부터 각종 이벤트와 행사에 관한 정보를 받게 된다. </LI> <LI><A href="https://riweb.rotaryintl.org/kr/" jQuery1510964385967754833="5">온라인 업무</A>를 통해 국제대회 최신 정보를 담은 뉴스레터를 구독한다. </LI></UL> 등록 방법 <DIV style="DISPLAY: none" id=divPhotoWrap class=photo> <DIV style="DISPLAY: inline" id=ctl00_PlaceHolderMain_ctl04__ControlWrapper_RichImageField> </DIV> <DIV style="DISPLAY: inline" id=ctl00_PlaceHolderMain_ctl05__ControlWrapper_RichImageField> </DIV> </DIV> <DIV class="col2 padding10R"> <H3 class=centerText>온라인 </H3>온라인으로 등록하려면 로타리 온라인 업무 계좌와 크레디트 카드가 준비되어야 한다. <UL> <LI>로타리 온라인 업무 계좌가 있는 경우 로그인하고, “ <A href="http://www.rotary.org/ko/selfservice/Pages/login.aspx">회합 등록 </A>”을 클릭한다.  </LI></UL> <UL> <LI>계좌가 없는 경우 <A href="http://www.rotary.org/ko/selfservice/Pages/Register.aspx">계좌를 개설한다 </A>. <H5>참고: 로타리 온라인 업무 계좌 개설에 하루 이상이 소요될 수 있다. 모든 절차가 완료되면 확인 이-메일이 발송된다.* </H5></LI></UL></DIV> <DIV class="col2 borderSetL"> <H3 class=centerText>이-메일, 팩스, 우편 </H3> <UL> <LI>이-메일 온라인에서  <A href="http://www.rotary.org/RIdocuments/ko_pdf/c13_registration_form_ko.pdf" jQuery15109496141288486936="3">등록 양식(PDF </A>)을 작성하여 <A href="mailto:ri.registration@rotary.org" jQuery15109496141288486936="4">ri.registration@rotary.org </A>로 이-메일 한다.  </LI> <LI>팩스 <A href="http://www.rotary.org/RIdocuments/ko_pdf/c13_registration_form_ko.pdf" jQuery15109496141288486936="5">등록 양식 </A>을 다운로드 받아 RI 등록 서비스 부서(1-847-556-2194)로 팩스한다.  </LI> <LI>우편 완전히 작성한 등록 신청서를 다음으로 우송한다:  Rotary International 14244 Collections Center Dr. Chicago, IL 60693 USA </LI></UL></DIV> <DIV class=clearfloat></DIV> <H3>추가 정보 </H3> 단체 관광 신청서나 기타 추가 정보가 필요하면 RI 직원에게  <A href="mailto:ri.registration@rotary.org?subject=2013%20RI%20Convention" jQuery15109496141288486936="6">이-메일로 </A>문의한다. 무비자 국가에 해당되는 <A href="http://www.visitportugal.com/NR/exeres/116FBBE8-7795-4AEE-BF05-20AF228DABD1,frameless.htm" target=_blank jQuery15109496141288486936="7">새로운 규정 </A>을 참조한다. 행사 <DIV id=divPhotoWrap class=photo> <DIV style="DISPLAY: inline" id=ctl00_PlaceHolderMain_ctl04__ControlWrapper_RichImageField><IMG style="BORDER-BOTTOM: 0px solid; BORDER-LEFT: 0px solid; BORDER-TOP: 0px solid; BORDER-RIGHT: 0px solid" border=0 alt="" src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fwww.rotary.org%2FSiteCollectionImages%2FConvention%2FConvention2012%2Fimpactcenter.jpg"> </DIV> <DIV style="DISPLAY: inline" id=ctl00_PlaceHolderMain_ctl05__ControlWrapper_RichImageField> </DIV> 본회의, 우정의 집, 부스 전시회 등 대부분의 공식 행사가 개최되는 임팩트 센터 </DIV> 2012 RI 국제대회를 최대한 즐기는 방법은 다양한 특별 행사에 참여하는 것이다. 행사 시간에 관한 보다 자세한 정보는 <A href="http://www.rotary.org/RIdocuments/ko_pdf/c12_program_book_ko.pdf" jQuery15102718924022636167="6">잠정적인 프로그램 스케줄을 </A> 참조한다. <A href="http://www.rotary.org/ko/members/events/convention/Pages/SpecialEvents.aspx#breakout">분과 토의 </A>| <A href="http://www.rotary.org/ko/members/events/convention/Pages/SpecialEvents.aspx#affiliate">비공식 행사 </A>| <A href="http://www.rotary.org/ko/members/events/convention/Pages/SpecialEvents.aspx#luncheons">RI 오찬 및 경축 행사 </A>| <A href="http://www.rotary.org/ko/members/events/convention/Pages/SpecialEvents.aspx#host">호스트 행사 </A>| <H3>국제대회 장소 </H3> <A href="http://www.rotary.org/RIdocuments/ko_pdf/c12_maps_ko.pdf" jQuery15102718924022636167="7">Impact Exhibition & Convention Center </A> 99 Popular Road, Banmai Subdistrict, Pakkred District, Nonthaburi 11120, Thailand 아시아 최대 컨벤션 센터 중 하나인 임펙트 센터에서 모든 본회의, 우정의 집, 부스 전시회를 비롯한 대부분의 RI 관련 공식 행사들이 개최된다. 방콕 시내 중심지에서 약 30분 정도 떨어진 곳에 위치해 있으며, 로얄 쥬블리 볼룸 등 현대식 시설을 갖추고 있다. 이 볼룸에서 특별 오찬들이 열리게 된다. <A name=breakout></A> <H3>분과 토의 </H3> 월요일, 화요일, 수요일 오후에는 다양한 주제를 다루는 워크숍이 열린다. 90분 동안 진행되는 각 세션에서는 회원, 미래 비전, 클럽 및 지구 지도부, 홍보 등을 다루게 될 것이다. 전체적으로는 가족, 지속성, 변화 등을 강조하고, 귀국해서 활용할 수 있는 아이디어와 영감을 제공함으로써 클럽이 '나를 살피고 세상을 섬기는 데' 도움을 주게 된다.  <A href="http://www.rotary.org/RIdocuments/ko_pdf/c12_breakout_session_highlights_ko.pdf" jQuery15102718924022636167="8">워크숍 하이라이트(PDF) 다운로드 </A>    <A name=affiliate></A> <H3>비공식 행사 </H3> 등록 마감일: 2012년 2월 20일 귀하만의 특별 행사를 계획함으로써 친목의 기회를 더욱 넓혀본다. 비공식 행사에는 지구/존 리셉션, 다국가 위원회 만찬, 글로벌 네트워킹 그룹 회합, 지역 행사 등이 포함될 수 있다.  <A href="http://www.rotary.org/RIdocuments/en_pdf/c12_uae_procedures_en.pdf" jQuery15102718924022636167="9">신청 방법 안내 양식 </A>은 진행 과정에 관한 개요를 제공한다. 비공식 행사는 <A href="http://www.rotary.org/RIdocuments/en_pdf/c12_uae_hotel_space_form_en.pdf" jQuery15102718924022636167="10">호텔 </A>(PDF) 혹은 <A href="http://www.rotary.org/RIdocuments/en_pdf/c12_uae_convention_center_form_en.pdf" jQuery15102718924022636167="11">컨벤션 센터 </A> (PDF)에서 개최할 수 있다. 글로벌 네트워킹 그룹 위원장은   <A href="http://www.rotary.org/RIdocuments/en_pdf/c12_gng_space_request_form_en.pdf" jQuery15102718924022636167="12">회합 신청 양식 </A> (PDF)을 통해 연례 행사를 위한 장소를 확보할 수 있다.   문의: <A href="mailto:문uae@rotary.org" jQuery15102718924022636167="13">uae@rotary.org </A><A name=luncheons></A> <H3>RI 오찬 및 경축 행사 </H3> 티켓 구입 마감일: 2012년 3월 1일 오찬 다음과 같은 특별 오찬에 참가하여 전세계에서 모인 동료들과 식사를 함께 나누고 친교를 즐긴다. RI 오찬에 참석하기 위해서는 먼저 국제대회에 등록해야 한다. 본 오찬들은 특별 대상을 위한 것이나, 국제대회 등록자는 누구나 참석할 수 있다. 모든 가격은 미화이다.  회장 오찬 5월 7일, 월요일 US$35 현 RI 임원, 지구총재, 클럽회장, RI 위원회 위원, 그리고 배우자 등 동료 리더들과 함께 한 해 동안의 성과를 축하하는 자리이다.  차기회장 오찬 5월 8일, 화요일 $35 차기 RI 임원, 차기총재, 차기클럽회장, 배우자 등 차기 로타리 리더들을 만나본다.   임원 재회 오찬 5월 9일, 수요일 $35 차기 RI 임원과 배우자를 비롯한 현/전 로타리 리더들을 만나 본다.   국제대회 등록 시,  <A href="http://www.rotary.org/ko/selfservice/Pages/login.aspx">로타리 온라인 업무 </A>에서 온라인으로 등록한다.  이미 등록을 하였으나, 행사를 추가 혹은 변경하기 원하면  <A href="mailto:ri.registration@rotary.org" jQuery15102718924022636167="14">RI 등록 서비스 </A> 부서로 연락해야 한다. 3월 1일 이후에는 티켓 여부에 따라 현장에서 구입할 수 있다.  <A name=host></A> <H3>호스트 조직 위원회 행사 </H3> 호스트 조직 위원회가 주관하는 행사들은 국제대회 참가자들에게 방콕을 가장 잘 경험해 볼 수 있는 기회를 제공한다. HOC 행사는 다음과 같다. 보다 자세한 사항은   <A href="http://www.rotaryconvention2012.com/" jQuery15102718924022636167="15">HOC 웹사이트 </A>를 방문해 본다. 소년과 호랑이(A boy and a TIGER) 5월 5일, 토요일, 19:00 IMPACT Arena $25 고아, 학대, HIV-감염 등 다양한 사연을 갖고 있는 태국 어린이들이 편견 없는 세상에 대한 소망을 담은 브루스 가스통의 오페라 '소년과 호랑이'를 공연한다. 영어 리브레토는 얀 마르텔(Yann Martel)의 유명 소설 '파이의 일생(Life of Pi)'에 근거한 것이다. RI 지정 호텔에서 행사장까지 RI 셔틀버스가 운행된다.  호스트 환대의 밤 5월 7일, 월요일, 18:30 IMPACT Hall 1-4 $10 옛 친구들은 물론 새로운 로타리 친구들을 만나고 호스트 로타리안들의 환대를 경험해본다. '세계의 식당'이라는 주제 아래 호스트 로타리안들이 준비한 맛있는 음식을 즐기며, 요리 시범과 지역 문화도 체험해 본다.  RI 지정 호텔에서 행사장까지 RI 셔틀버스가 운행된다.  HOC 행사 티켓은 <A href="http://www.rotaryconvention2012.com/" jQuery15102718924022636167="16">온라인 </A>에서 구입하거나 <A href="http://www.rotary.org/RIdocuments/ko_pdf/c12_hoc_ticket_order_form_ko.pdf" jQuery15102718924022636167="17">양식 </A>을 다운로드 받아 팩스(+66-2-2640255)로 제출하면 된다. HOC 티켓 행사는 RI 국제대회 배지에 인코딩되지 않는다. 온라인 구입 마감일은 2012년 4월 27일이며, 이후에는 현장 HOC 티켓 부스에서 구입할 수 있다.  여행 정보 <DIV style="DISPLAY: none" id=divPhotoWrap class=photo> <DIV style="DISPLAY: inline" id=ctl00_PlaceHolderMain_ctl04__ControlWrapper_RichImageField> </DIV> <DIV style="DISPLAY: inline" id=ctl00_PlaceHolderMain_ctl05__ControlWrapper_RichImageField> </DIV> </DIV> 유나이티드 에어라인과 스타 얼라이언스의 파트너 항공사는 2012 방콕 국제대회에 참가하는 로타리안과 동반자 1명에게 할인 혜택을 제공한다. (모든 여행자들은 <A href="http://www.rotary.org/RIdocuments/en_pdf/c12_visa_information_sheet_en.pdf" jQuery151021639865705480815="3">비자 정보</A>(PDF)를 검토하도록 한다.)  참가 항공사: 타이 에어웨이(Thi Airways)와 United Airline <A href="http://www.united.com/" target=blank jQuery151021639865705480815="4"><IMG alt="" src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fwww.rotary.org%2FSiteCollectionImages%2FConvention%2Fconvention2011%2Funited_logo.gif"> </A>  Star Alliance <A href="http://www.staralliance.com/en/travellers/index.html" target=blank jQuery151021639865705480815="5"><IMG alt="" src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fwww.rotary.org%2FSiteCollectionImages%2FConvention%2Fconvention2010%2FStar_Alliance_Logo.jpg"> </A> 스타 얼라이언스 파트너 항공사는 다음과 같다: Adria Airways, Air Canada, Air China, ANA, Asiana Airlines, Austrian Airlines, Blue1, bmi, Brussels Airlines, Continental Airlines, Croatia Airlines, EgyptAir, LOT Polish Airlines, Lufthansa, Scandinavian Airlines, Singapore Airlines, South African Airways, Spanair, SWISS International Airlines, TAM Airlines, TAP Portugal, Turkish Airlines, US Airways. 참가 항공사의 그룹 예약 부서에 전화하여 스타 얼라이언스 컨벤션 코드  UA03S12 를 제공하면 할인 혜택을 받을 수 있다. 이 코드는 스타 얼라이언스 또는 기타 파트너 웹 사이트에서 온라인 예약 시 사용할 수 없다.  할인 가격은 노약자/어린이 가격, 웹 가격, 비즈니스 할인, 세계 여행 가격 등에는 해당이 되지 않는다. 세금, 관세 등은 포함되지 않았다.        비즈니스 클래스  <UL> <LI>“C” 클래스(컨티넨탈 에어라인은 "J" 클래스)의 경우, 20%  </LI> <LI>그 외의 비즈니스 클래스는 10% 이코노미 클래스 </LI> <LI>“ Y/B” 클래스의 경우, 15%  </LI> <LI>그 외의 이코노미 클래스는 10% </LI></UL>   <H3> 호텔 교통편 </H3> 국제로타리는 RI 지정 호텔에서 국제대회 장소 간의 셔틀 버스 서비스를 제공하지만, <A href="http://www.flymsy.com/" jQuery151021639865705480815="6">Suarnabhumi</A> 공항에서 호텔까지 교통편은 제공하지 않는다. 아래 방법 중 하나를 선택하거나 호텔에서 제공하는 교통편이 있는지 문의하도록 한다.  <H3>택시/리무진 혹은 개인 차량 </H3> 공항에 도착하면 태국 로타리안들이 호텔까지 택시 승차 등을 도와주게 된다. RI는 58개의 호텔에 객실을 확보해 놓았다. 이 중에는 비슷한 이름을 가진 호텔들도 있다. 예를 들어 다수의 힐튼 호텔과 다수의 라마다 호텔이 있다. 따라서 호텔 예약 정보를 지참하도록 한다. 택시를 이용할 때는 호텔 명함이나 목적지와 주소를 적은 쪽지를 기사에게 보여준다.  비용은 방콕 시내까지 택시가 THB250-400(미화 8-13달러)이다. 고속도로 사용료(약 4달러)와 공항 사용료(약 2달러)가 추가된다. 태국 화폐로 지불해야 하며, 크레디트 카드를 이용할 수 없다. 교통 상황에 따라 약 30분에서 2시간 정도가 소용된다.  국제대회 직전 회합 <DIV id=divPhotoWrap class=photo> <DIV style="DISPLAY: inline" id=ctl00_PlaceHolderMain_ctl04__ControlWrapper_RichImageField><IMG style="BORDER-BOTTOM: 0px solid; BORDER-LEFT: 0px solid; BORDER-TOP: 0px solid; BORDER-RIGHT: 0px solid" border=0 alt="" src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fwww.rotary.org%2FSiteCollectionImages%2FPhotos%2F187.jpg"> </DIV> <DIV style="DISPLAY: inline" id=ctl00_PlaceHolderMain_ctl05__ControlWrapper_RichImageField> </DIV> 2008 국제대회 직전 로타랙트 회합에 참가한 로타랙터들. Photos by Alyce Henson / Rotary Images </DIV> <A href="http://www.rotary.org/ko/Members/Events/Convention/Pages/Preconvention.aspx#1">국제 연수회 </A>| <A href="http://www.rotary.org/ko/Members/Events/Convention/Pages/Preconvention.aspx#2">국제대회 직전 로타랙트 회합 </A>| <A href="http://www.rotary.org/ko/Members/Events/Convention/Pages/Preconvention.aspx#3">청소년교환 임원 회의 </A>| <A href="http://www.rotary.org/ko/Members/Events/Convention/Pages/Preconvention.aspx#4">로타리 세계평화 심포지엄 </A>| <A href="http://www.rotary.org/ko/Members/Events/Convention/Pages/Preconvention.aspx#5">로타리 동창 행사 </A><A name=1></A> <H3>국제 연수회 </H3> 5월 4-5일, 금-토 Impact Exhibition & Convention Center (환영 리셉션: 5월 3일, 목요일, InterContinental Bangkok) 현/전/차기 RI 임원들이 한 자리에 모여 새로운 지식을 배우고 우정을 나누는 자리로 감동적인 연설을 듣고, 아이디어를 교환할 수 있는 기회이다. 전 임원과 차기 임원은 로타리 규정 및 프로그램에 관한 새로운 변동 사항을 학습하고, 클럽과 지구를 도울 준비를 갖출 수 있는 토의에 참여하게 될 것이다. 참가 자격 현/전/차기 RI 임원(보고된 차차기 총재와 현 RI 임원 포함)과 직계 가족. 경비 미화 100달러이며 환영 리셉션과 다과가 포함되어 있다. 티켓 구입이 필요한 오찬은 5월 4일, 금요일, Impact Center에서 개최되며, 가격은 미화 35달러이다. 국제대회 참가 여부와 관계없이 국제 연수회에 참가할 수 있다. 사용 언어 모든 본회의와 분과 토의는 영어로 진행된다. 일어와 포르투갈어 동시 통역이 제공된다. 숙박 정보 국제 연수회 공식 호텔은 InterContinental Bangkok이다. <A href="http://www.rotary.org/RIdocuments/ko_pdf/c12_hotel_reservation_form_ko.pdf" jQuery1510518611705768208="3">호텔 예약 양식 </A>을 다운로드 받거나 <A href="http://registration3.experient-inc.com/showROT121/Default.aspx" jQuery1510518611705768208="4">온라인 </A>으로 예약한다. 등록 방법 국제대회와 국제 연수회에 같이 등록하는 경우, 3월 1일까지 등록하면 할인 혜택을 받을 수 있다. 12월 1일까지 등록하면 더 많은 할인 혜택이 주어진다. 등록에 관해 <A href="http://www.rotary.org/ko/Members/Events/Convention/Pages/HowtoRegister.aspx">자세히 알아본다. </A>한 양식으로 국제 연수회와 국제대회 모두 등록할 수 있다. 프로그램 업데이트 등 국제 연수회에 관한 보다 자세한 사항을 알기 원하면,  <A href="mailto:international.institute@rotary.org" jQuery1510518611705768208="5">e-메일 </A> 혹은 전화(+1-847-866-3055)로 문의한다. <A name=2></A> <H3> 국제대회 직전 로타랙트 회합 </H3> 5월 4-5일, 금-토 Impact Exhibition & Convention Center 로타랙트 클럽을 강화하고자 하는가? 지속적인 봉사 프로젝트에 관한 아이디어가 필요한가? 전세계 로타랙터들과 우정을 쌓고 싶은가? 그렇다면 2012 방콕 국제대회 직전 로타랙트 회합에 등록하도록 한다. 로타랙터와 로타리안들은 봉사 아이디어를 교환하고, 연사들의 연설에서 영감을 얻으며, 우정과 봉사의 글로벌 네트워트를 경험하게 될 것이다. 국제로타리 리더들이 기조 연사로 참여하며, 우수 로타랙트 프로젝트 시상식과 차기 지구 로타랙트 대표들을 대상으로 한 연수 세션도 포함되어 있다.  세션은 Impact Center에서 개최되며, 시간과 기타 자세한 사항은 추후에 발표될 예정이다.  <A href="http://www.rotary.org/RIdocuments/en_pdf/c12_rotaract_preconvention_flier_en.pdf" jQuery1510518611705768208="6">국제대회 직전 로타랙트 회합 안내서 </A>를 다운로드 받아 현지 로타랙터와 로타리안들에게 본 행사를 홍보하도록 한다.  참가 자격 로타랙터와 로타리안 누구나 참가할 수 있다. 친목 행사 방콕 로타랙트 호스트 조직 위원회가 로타랙터들을 위한 친목 행사를 준비하고 있다. 자세한 정보는 추후에 발표될 것이다. 참가자들은 태국을 경험하고, 친구들과 만나며 봉사를 통한 친목을 경험할 수 있다.  경비 로타리안의 경우, 참가비는 RI 국제대회 등록비에 포함되어 있다. 12월 1일까지 두 행사에 모두 등록하는 로타리안은 미화 50달러의 특별 할인 가격이 적용된다. 또한 국제대회 직전 로타랙트 회합에만 등록하는 경우, 등록비는 미화 50달러이다. 등록 및 숙박 정보는 <A href="http://www.rotary.org/ko/convention">www.rotary.org/ko/convention </A>를 참조한다. 등록 방법 로타랙터는 우편 혹은 팩스로  <A href="http://www.rotary.org/ko/Members/Events/Convention/Pages/HowtoRegister.aspx">등록 </A>할 수 있다. (참조: 로타랙터는 온라인으로 등록할 수 없다.) RI 국제대회 등록 양식으로 국제대회 직전 로타랙트 회합에 등록할 수 있다. 로타리안은 <A href="http://www.rotary.org/ko/selfservice/Pages/login.aspx">로타리 온라인 업무 </A>를 통해 등록할 수 있다.  숙박 공식 로타랙트 호텔은 Arnoma Hotel 이다. <A href="http://registration3.experient-inc.com/showROT121/Default.aspx" jQuery1510518611705768208="7">온라인 예약 </A> <A name=3></A> <H3>청소년교환 임원 회의 </H3> 5월 4-5일, 금-토y Impact Exhibition & Convention Center 청소년교환 임원 회의는 로타리 청소년 프로그램 관계 로타리안들이 한 자리에 모여 친구들을 만나고, 새로운 아이디어를 얻으며, 교환 상대를 물색할 수 있는 기회를 제공한다. 행사 모든 참가자들을 위한 환영 리셉션이 5월 3일(목)에 개최되며, 공식 청소년교환 임원 만찬은 5월 4일(금)에 계획되어 있다. 만찬 티켓 가격은 50달러이다. 매진되는 경우가 많으니 서둘러 구입하는 것이 바람직하다. 경비 참가비는 RI 국제대회 등록비에 포함되어 있다. 국제대회에 등록하지 않고, 국제대회 직전 회합에 참가하고자 하는 경우, 참가비는 50달러이다. 청소년교환 학생(18세 미만)에게는 할인 혜택이 주어진다. 등록 방법 2012년 3월 1일까지 등록하면 할인 혜택을 받을 수 있다. 2011년 12월 1일까지 등록하면 더 많은 할인 혜택이 주어진다. <A href="http://www.rotary.org/ko/selfservice/Pages/login.aspx">로타리 온라인 업무 </A>를 통해 온라인으로 등록하거나  <A href="http://www.rotary.org/RIdocuments/ko_pdf/c12_registration_form_ko.pdf" jQuery1510518611705768208="8">등록 양식 </A>을 다운로드 받도록 한다. 참고: 로타리안만 온라인으로 등록할 수 있다. 숙박 정보 청소년교환 임원 회의 공식 호텔은  Holiday Inn Bangkok이다.  <A href="http://www.rotary.org/RIdocuments/ko_pdf/c12_hotel_reservation_form_ko.pdf" jQuery1510518611705768208="9">호텔 예약 양식 </A>을 다운로드 받거나 <A href="http://registration3.experient-inc.com/showROT121/Default.aspx" jQuery1510518611705768208="10">온라인 </A>으로 예약한다. <A name=4></A>  <H3>로타리 세계 평화 심포지엄 </H3> 5월 3-5일, 목-토 Impact Exhibition & Convention Center 로타리안, 로타리 세계평화 휄로우, 그리고 동창들은 평화 구축에 관해 논의하고 정치, 경제, 민족성이 분쟁해결에 미치는 영향에 관해 배우게 될 것이다. 현장에서 활동하고 있는 평화 구축자들로부터 최신 정보를 입수하고 현실적인 기술을 습득할 수 있다. <A href="http://www.rotary.org/RIdocuments/ko_pdf/c12_rwps_rac_preconvention_guide_ko.pdf" jQuery1510518611705768208="11">로타리 세계평화 심포지엄 안내서 </A>  일정 로타리 세계평화 심포짐엄은 목요일 오전 9시에 시작된다. 금요일, 오찬(티켓 행사)부터 로타리 동창 행사가 함께 진행될 것이다. 참가 자격 로타리 평화 휄로우, 동창, 로타리안 및 평화에 관심이 있는 사람이면 누구나 참가할 수 있다.  경비 등록비는 120달러로 로타리 동창 행사 참가비가 포함되어 있다. RI 국제대회 등록 여부와 관계없이 등록할 수 있다. 교통비, 식비, 숙박비 등은 직접 부담해야 한다. 오찬과 만찬은 티켓 행사이다; 티켓 구입에 관한 사항은 등록 양식을 참조한다. 등록 방법 국제대회에 참가하는 로타리안의 경우, <A href="http://www.rotary.org/RIdocuments/ko_pdf/c12_registration_form_ko.pdf" jQuery1510518611705768208="12">RI 국제대회 등록 양식 </A>을 이용하여 로타리 세계 심포지엄과 로타리 동창 행사에 등록할 수 있다.  로타리안이 아니 로타리재단 동창과 평화 휄로우는 PDF 양식을 사용해야 한다. (로타리안만 온라인으로 등록할 수 있다.) 비자 태국 비자가 필요한 등록자에게는 등록 확인 e-메일과 함께 초청 서신이 자동으로 발송될 것이다. 방문 비자 신청에 관한 사항은  <A href="http://www.mfa.go.th/web/2637.php" jQuery1510518611705768208="13">태국 외무부 웹사이트 </A>를 참조한다. 숙박 로타리 평화 심포지엄 및 로타리 동창 행사 공식 호텔은 Arnoma Hotel이다. <A href="http://registration2.experient-inc.com/showROT121/Default.aspx" jQuery1510518611705768208="14">온라인으로 예약하거나 </A> 혹은 <A href="http://www.rotary.org/RIdocuments/en_pdf/c12_alternative_housing_options_en.pdf" jQuery1510518611705768208="15">대체 숙박 업소 </A>를 물색해보도록 한다. <A name=5></A>  <H3>로타리 동창 행사 </H3> 5월 4-5일, 금-토 Impact Exhibition & Convention Center 로타리 평화 휄로우, 동창, 평화 및 분쟁해결에 관심을 갖고 있는 로타리안들과의 네트워킹을 원한다면, 2012 RI 국제대회 직전에 개최되는 로타리 동창 행사에 참가하도록 한다. 현장에서 활동하고 있는 평화 구축자들로부터 최신 정보를 입수하고 현실적인 기술을 습득할 수 있다. <A href="http://www.rotary.org/RIdocuments/ko_pdf/c12_rwps_rac_preconvention_guide_ko.pdf" jQuery1510518611705768208="16">로타리 동창 행사 (국제대회 직전 회합) 안내서 </A> 일정 로타리 동창 행사는 금요일, 오찬(티켓 행사)부터 로타리 세계평화 심포지엄과 공동으로 진행된다.  참가 자격 재단 동창과 로타리안  경비 RI 국제대회 등록 여부와 관계없이 참석할 수 있으며, 등록비는 40달러이다. 교통비, 식비, 숙박비는 본인이 부담해야 한다. 오찬과 만찬은 티켓 행사이다; 티켓 구입에 관한 사항은 등록 양식을 참조한다. 동창과 로타리안은 로타리 세계평화 심포지엄에 함께 등록할 것이 권장된다. 심포지엄 등록비는 120달러이며 동창 행사 등록비가 포함되어 있다. 등록 방법 국제대회에 참가하는 로타리안은 <A href="http://www.rotary.org/RIdocuments/ko_pdf/c12_registration_form_ko.pdf" jQuery1510518611705768208="17">RI 국제대회 등록 양식 </A>을 이용하여 로타리 세계평화 심포지엄과 로타리 동창행사에 등록할 수 있다. 로타리안이 아닌 재단 동창과 평화 휄로우는 PDF 양식을 이용해야 한다. (로타리안만 온라인으로 등록할 수 있다.) 비자 태국 비자가 필요한 등록자에게는 등록 확인 e-메일과 함께 초청 서신이 자동으로 발송될 것이다. 방문 비자 신청에 관한 사항은  <A href="http://www.mfa.go.th/web/2637.php" jQuery1510518611705768208="18">태국 외무부 웹사이트 </A>를 참조한다. 숙박 정보 로타리 평화 심포지엄 및 로타리 동창 행사 공식 호텔은 Arnoma Hotel이다. <A href="http://registration2.experient-inc.com/showROT121/Default.aspx" jQuery1510518611705768208="19">온라인으로 예약하거나 </A> 혹은 <A href="http://www.rotary.org/RIdocuments/en_pdf/c12_alternative_housing_options_en.pdf" jQuery1510518611705768208="20">대체 숙박 업소 </A>를 물색해보도록 한다. 부스 <DIV style="DISPLAY: none" id=divPhotoWrap class=photo> <DIV style="DISPLAY: inline" id=ctl00_PlaceHolderMain_ctl04__ControlWrapper_RichImageField> </DIV> <DIV style="DISPLAY: inline" id=ctl00_PlaceHolderMain_ctl05__ControlWrapper_RichImageField> </DIV> </DIV> <H3>우정의 집   </H3> RI 국제대회는 전세계에서 모인 로타리안들을 만나 우정을 쌓고, 아이디어를 교환할 수 있는 좋은 기회이다. 방콕 임팩트 전시 및 컨벤션 센터, 첼린저 홀 3에 위치한 2012 국제대회 우정의 집에는 매일 수천명의 로타리안들이 방문하여 프로젝트 아이디어와 공동의 관심사를 나누고, 협력방안을 논의하게 된다. 또한 친교 및 휴식의 장으로, 지역 특색을 살린 장식과 먹거리, 현지 예술품 및 공예품 등이 전시된다.   <H3>부스 공간 </H3> 우정의 집에서는 전세계에서 유일한 기념품 뿐 아니라 로타리 프로젝트, 로타리 동호회, 로타리안 액션 그룹, 로타리 공인 업체 등을 위한 부스, 태국 상점과 예술인들이 참여하는 비즈니스 엑스포 등이 열린다.  로타리 프로젝트, 동호회, 액션 그룹을 위한 부스 신청서는 2011년 11월 28일까지 제출해야 한다. 부스 신청서에 관한 의문 사항은 shipping and exgibits 부서 수퍼바이저  Kimberly Braam (847-424-5238) 와 동 부서 직원 Erin Morales (847-424-5233)에게 전화 혹은 이-메일(<A href="mailto:exhibitor@rotary.org" jQuery15105482175803439735="3">exhibitor@rotary.org </A>)로 문의하면 된다. 다음 부스 카테고리를 클릭하면 보다 자세한 내용을 볼 수 있다: <UL> <LI><A href="http://www.rotary.org/ko/Members/Events/Convention/Pages/Booths.aspx#club">로타리 프로젝트 부스 </A></LI> <LI><A href="http://www.rotary.org/ko/Members/Events/Convention/Pages/Booths.aspx#fellowship">동호회 부스 </A></LI> <LI><A href="http://www.rotary.org/ko/Members/Events/Convention/Pages/Booths.aspx#global">글로벌 네트워킹 그룹 부스 </A></LI> <LI><A href="http://www.rotary.org/ko/Members/Events/Convention/Pages/Booths.aspx#rotarian">로타리안 액션 그룹 부스 </A></LI> <LI><A href="http://www.rotary.org/ko/Members/Events/Convention/Pages/Booths.aspx#vendors">RI 공인 업체 </A></LI> <LI><A href="http://www.rotary.org/ko/Members/Events/Convention/Pages/Booths.aspx#business">비즈니스 엑스포 </A></LI></UL><A name=club></A> <H3>로타리 프로젝트 부스 </H3> 우정의 집 내에 위치한 로타리 프로젝트 전시회는 관심있는 로타리안들이 클럽 혹은 지구에서 실시해 볼 수 있는 우수한 프로젝트들을 전시하는 공간이다. 전시를 원하는  프로젝트들은 RI 규정에 부합하여야 한다. 로타리 프로젝트 부스에서는 모금 활동 및 물품 판매가 금지된다.  <A href="http://www.rotary.org/RIdocuments/en_doc/c12_pex_application_en.doc" jQuery15105482175803439735="4">신청서 다운로드 </A> (워드) <A href="http://www.rotary.org/RIdocuments/en_pdf/c12_pex_terms_conditions_en.pdf" jQuery15105482175803439735="5">조건 및 규약 다운로드 </A> (PDF) <A href="http://www.rotary.org/RIdocuments/en_pdf/rotary_marks_usage_project_guidelines_en.pdf" jQuery15105482175803439735="6">클럽 및 지구 프로젝트를 위한 로타리 명칭 및 휘장 사용 안내</A> (PDF)<A name=global></A> <H3>글로벌 네트워킹 그룹 부스 </H3> 로타리 동호회와 로타리안 액션 그룹을 통합하는 글로벌 네트워킹 그룹은 국제대회 중 소속 그룹을 홍보하고 회원을 영입할 수 있는 특별 행사를 실시할 것이 권장된다. 승인을 받은 글로벌 네트워킹 그룹만이 부스를 신청할 수 있으며, 각 그룹은 RI 규정에 부합하여야 한다.   <A name=fellowship></A> <H3>동호회 부스 </H3> 동호회 전시회는 우정의 집의 중요한 부분을 차지한다. 각 동호회는 이 전시회를 동호회의 업적을 축하하고, 장래를 계획하며, 새로운 회원을 영입하는 기회로 활용해야 한다.  동호회와 관련된 물품을 판매하기 원하는 경우, 신청서 제출 시 사무총장의 사전 승인을 받아야만 한다. 승인을 받은 경우, 물품에는 동호회 로고나 행사를 나타내는 표시가 새겨져 있어야 하며  <A href="http://www.rotary.org/ko/Members/PoliciesAndProcedures/RotaryNameAndMarks/Pages/ridefault.aspx">로타리 마크 </A>는 포함할 수 없다. 이사회 규정에 따라 수익금은 동호회 홍보를 위해서만 사용할 수 있다. 모금 활동은 할 수 없으며, 보다 자세한 사항은 조건 및 규약을 참조하도록 한다.   <A href="http://www.rotary.org/RIdocuments/en_doc/c12_fellowships_booth_application_en.doc" jQuery15105482175803439735="7">신청서 다운로드 </A> (워드) <A href="http://www.rotary.org/RIdocuments/en_pdf/c12_fellowships_terms_conditions_en.pdf" jQuery15105482175803439735="8">조건 및 규약 다운로드 </A> (PDF) <A href="http://www.rotary.org/RIdocuments/ko_pdf/fellowships_flier_ko.pdf" jQuery15105482175803439735="9">로타리 동호회 명단</A> <A name=rotarian></A> <H3>로타리안 액션그룹 부스 </H3> 로타리안 액션 그룹 전시회는 정보 교환, 계획 수립, 회합 조정, 정보 워크숍 개최, 신입회원 영입, 현/예상 회원들을 위한 행사 등을 개최할 수 있는 기회이다. 로타리안 액션 그룹은 부스에서 상품을 판매할 수 없다.  <A href="http://www.rotary.org/RIdocuments/en_doc/c12_rag_booth_application_en.doc" jQuery15105482175803439735="10">신청서 다운로드 </A>(Word) <A href="http://www.rotary.org/RIdocuments/en_pdf/c12_rag_terms_conditions_en.pdf" jQuery15105482175803439735="11">조건 및 규약 다운로드 </A>(PDF) <A href="http://www.rotary.org/RIdocuments/ko_pdf/action_groups_flier_ko.pdf" jQuery15105482175803439735="12">로타리안 액션그룹 명단</A> <A name=vendors></A> <H3>RI 공인업체 </H3> 국제로타리 <A href="http://www.rotary.org/ko/Members/GeneralInformation/LicensedSuppliers/Pages/ridefault.aspx">공인업체</A>는 RI 마크가 포함된 상품을 판매할 수 있도록 승인받은 업체 혹은 로타리 단체를 의미한다. RI 공인업체는 국제로타리를 통해서만 부스 공간을 확보할 수 있다. 국제대회에서 상품을 전시 혹은 판매하기 원하는 로타리 단체(예: 로타리 프로젝트)를 포함한 RI 공인업체는 RI 공인업체 코너의 부스를 신청해야만 한다.  RI 공인업체 부스 신청서는 9월에 해당 업체에 우송될 것이다. 공인 업체에 관한 보다 자세한 정보는 RI 라이센싱 부서로 문의한다:  <A href="mailto:rilicensingservices@rotary.org" jQuery15105482175803439735="13">rilicensingservices@rotary.org</A>. 국제대회 홍보 <DIV style="DISPLAY: none" id=divPhotoWrap class=photo> <DIV style="DISPLAY: inline" id=ctl00_PlaceHolderMain_ctl04__ControlWrapper_RichImageField> </DIV> <DIV style="DISPLAY: inline" id=ctl00_PlaceHolderMain_ctl05__ControlWrapper_RichImageField> </DIV> </DIV> 동 료 로타리안들에게 로타리 최대 행사인 RI 국제대회를 널리 알리십시오. 로타리의 큰 축제인 국제대회에서는 우정을 돈독히 할 뿐 아니라 로타리에 관해 배우고, 로타리의 진정한 규모와 파워를 경험해 볼 수 있습니다.  귀 클럽 또는 지구 뉴스레터와 웹 사이트에 국제대회 업데이트, 기사, 그래픽 등을 게재하여 국제대회 최신 정보를 널리 알릴 수 있습니다.   <H3>RI 국제대회 홍보 자료  </H3> <UL> <LI>국제대회 e-게시판 ( <A href="http://www.rotary.org/ko/selfservice/Pages/login.aspx">로타리 온라인 업무 </A>에서 구독 신청) </LI></UL> 그래픽 및 사진 RI <A href="http://www.rotary.org/en/MediaAndNews/Multimedia/Graphics/Pages/ridefault.aspx">그래픽 섹션 </A>에서는 지구/클럽 웹 사이트에 사용할 수 있는 국제대회 로고와 배너를 비롯한 최신 국제대회 그래픽을 찾아볼 수 있습니다. 이 로고와 배너를 RI 웹 사이트로 연결하는데 사용하십시오. 또한 <A href="http://www.rotary.org/en/MediaAndNews/Multimedia/RotaryImages/Pages/ridefault.aspx">로타리 이미지 </A>에서 예전 RI 국제대회 사진을 볼 수 있습니다. <A href="http://www.rotary.org/RIdocuments/ko_pdf/547ko.pdf" jQuery151009088889900973052="3">로타리 휘장 및 로고 사용 안내서 </A>에는 로타리 그래픽을 홍보 자료에 사용한 성공 사례들이 수록되어 있습니다.  RI 국제대회에 참가하지 않은 로타리안을 위한 정보  <UL> <LI><A href="http://www.rotary.org/ko/Members/Events/Convention/Pages/WhyAttend.aspx">왜 참가해야 하는가? </A></LI> <LI><A href="http://www.rotary.org/ko/Members/Events/Convention/Pages/First-timeConventionAttendees.aspx">국제대회 첫 참가자를 위한 정보 </A></LI></UL> <H3>다음과 관련된 정보는 E-메일로 요청하시기 바랍니다. </H3> <UL> <LI><A href="mailto:impromo@rotary.org" jQuery151009088889900973052="4">홍보 자료 </A></LI> <LI><A href="mailto:intinstitute@rotary.org" jQuery151009088889900973052="5">국제 연수회 </A></LI> <LI><A href="mailto:exhibitor@rotary.org" jQuery151009088889900973052="6">국제대회 부스 </A></LI> <LI><A href="mailto:ri.registration@rotary.org" jQuery151009088889900973052="7">등록 및 숙박 문의 사항 </A></LI> <LI><A href="mailto:uae@rotary.org" jQuery151009088889900973052="8">비공식 회합 </A></LI></UL>