<p>태양의 문신</p><p> </p><p> </p><p> </p><p>허갑순</p><p> </p><p> </p><p> </p><p>아침에 눈을 떴다</p><p>지난밤에 흔적이 지워졌다</p><p>적막강산이 내 앞에 떡 버티고 서서</p><p>누런 먼지를 뿜어올린다</p><p>몇 년째 전깃줄 위에서 너덜거리던 재개발 현수막</p><p>밤이면 듬섬듬성 불빛이 새어나와 그나마 안도의 숨을</p><p>고르게 했던 3단지 주공아파트</p><p>두 달 전 마지막 건물이 폭삭 내려앉고 천둥이 치고</p><p>포클레인이 분주하게 분탕질을 쳤다</p><p>머리가 잘리고 허리가 두 동강난 건물들 위로</p><p>사람들은 맹렬하게 사격을 퍼부었다</p><p>덤프트럭이 날마다 시체들을 싣고 어디론가 사라졌다</p><p>서른 해를 마다하지 않고 봄이면 탐스럽게 피워올리던</p><p>벚꽃들과도 변변한 작별인사 한번 못했다</p><p>눈을 감고 나무들의 숨소리를 따라 간다</p><p>허허벌판에 누런 문신이 하나 쓸쓸하게 박혀있다</p><p>그 위에 커다란 적막이 누워 태양의 면적만큼이나</p><p>먼지투성이인 지친 몸을 부풀리고 있다</p><p>이제 뾰쪽한 탑들이 세워질 차례다</p><p>한차례 비바람이 불자 부스스 문신이 지워졌다</p><p>The Tattoo of the Sun</p><p> </p><p>Huh Gap-soon</p><p> </p><p>I woke up in the morning</p><p>The trail was erased last night</p><p>Silence stood in front of me</p><p>Emitting yellow dust</p><p>Redevelopment banners that have been tattered on electric wires for years</p><p>The third Jugong Apartment Complex that helped me take a breath of relief by leaking light here and there at night.</p><p>Two months ago, the last building crashed and</p><p>thunder boomed.</p><p>The excavators were busy making a fuss</p><p>Over the buildings with their heads cut and their backs split in two</p><p>The people fired furiously</p><p>The dump truck carried the bodies every day and disappeared somewhere</p><p>I’ve never said goodbye to the cherry blossoms, which have bloomed in full for thirty years every spring.</p><p>I close my eyes and follow the trees' breaths</p><p>There is a dreary yellow tattoo on the empty field</p><p>A huge silence lies on top of it, puffing up it's dusty tired body as large as the area of the sun</p><p>It's time for the pointed towers to be built</p><p>Once the wind and rain blew, the tattoo was removed</p><p> </p><p> </p>
<!-- -->
