블레이크 [윌리엄 블레이크 저 / 김영무 옮김]

[침묵]

웃음 노래

푸른 숲 신난다고 깔깔 웃고

시냇물 졸졸 웃으며 달려갈 때

우리들의 흥겨운 재담으로 하늘이 웃고

왁자지껄 그 소리에 푸른 언덕 웃을 때

싱싱한 초록빛으로 들판이 웃고

흥겨운 정경에 메뚜기가 웃을 때

매리와 수잔과 에밀리가

향긋한 입 둥글게 벌려 노래할 때 하, 하, 히.

알록달록 산새들 깔깔 웃는 그늘 아래

앵두와 개암 가득 차린 거기

찾아 와 흥겹게 생활하면서 아름답게 입을 모아

노래부르자 나와 더불어 하, 하, 히.

 지옥의 격언

지나침의 길을 걷다 보면 지혜의 궁전에 이른다.

어리석은 자의 눈에는 현명한 사람이 보는 나무가 보이지 않는다.

어리석은 자가 어리석음을 끝내 고집하면 지혜로와지리라.

늘 마음을 털어놓아라. 그러면 비열한 인간은 너를 피하리라.

넘쳐흐름 그것이 아름다움이다.

순수의 전조

한 알의 모래에서 세상을 보고

한 송이 들꽃에서 하늘을 본다.

너의 손바닥에 무한을 쥐고

한순 간에 영원을 담아라.

[출처] 블레이크 [윌리엄 블레이크 저 / 김영무 옮김]|작성자 아태솔