츠키지 장외 화재 거의 消し止め되는 화재에서 약 8 시간

[아름이]

츠키지 장외 화재 거의 消し止め되는 화재에서 약 8 시간

3 일 오후 4시 50 분쯤 도쿄도 츄 오구 츠키지 4 쵸메의 츠키지 장외 시장에서 불이라면 가게 "이노우에"점포 등 적어도 총 7 동 935 평방 미터가 탄. 도쿄 소방청 의 소방차 등 63 대가 소화 활동에있어 약 8 시간 후에 거의消し止め되었다. 부상자는 없었다. 동청과 경시청 가 전체 화재 원인을 조사하고있다.

　현장 주변에는 임시 시야가 가려지는만큼 연기와 화산재가 물씬 풍겼다. 이 화재의 영향으로 근처에 약 90 채가 정전 시장의 이전 도도부 약 150 미터도 통행 금지되었다.

　근처 식품점 경영 타도 아츠코 씨 (76)는 연기 냄새로 화재를 발견했습니다. "많은 상점이 영업 종료 후에, 시장에게"한밤중 '과 같은 시간대이다. 가게가 밀집되어있어 단번에 불이 돈다. 정말 무서운 " 장외에서 청과 업을 영위 내야 후사 씨 (62)도 "붉은 불길이 높이 오르고 있었다. 가게 안은 어떻게되어 있는지 내일 영업 할 수 있을지 걱정"이라고 말했다.

　현장 근처의 해물 덮밥 가게 직원 마츠모토 카즈오 씨 (57)는 "주변에서 연기가 올라 가게에서 철수 한 상태 다. 점포가 물을 쓰고있는지도 모른다. 단골 손님을 위해서라도 빨리 재개하고 싶지만, 지금은 상황을 지켜 볼뿐 "이라고 걱정스럽게 소화 활동을 지켜 봤다.

　초밥 체인 「초밥 열중」도 화재의 영향으로 본점 등 츠키지 4 쵸메의 3 점포의 영업을 전격 취소했다. 운영 회사 「키요 마을 '에 따르면 재개의 목표는 서 있지 않다고한다.

　츠키지 장외 시장 츠키지 4 번가와 6 번가에 걸쳐 세로 400 미터, 세로 130 미터의 범위 내에 음식점이나 수산물 가게 합계 약 400 점포가 늘어서 백성 설 시장. 공설 츠키지 시장은 도요 스 시장 으로 이전 예정이지만, 장외 시장은 지금의 장소에서 살아난다.