대심거사 발문

[대심거사]

대심거사 발문

20대 중반의 학생이었을 때, 서울대학교 이장호 교수님께서 ‘서양 이론들의 한계를 극복하고 동서양 통합 상담심리학을 세워보라’고 권유하셨습니다. 교수님의 소개로 이동식 선생님의 교실에서 김종서, 이종익 선생님들과 금강경 공부를 시작하였습니다.

금강경을 독송하던 중, 필자는 ‘근원도 알 수 없는, 저 자신의 저 깊고 깊은 곳에서 생명의 빛이 흘러나오는 것’을 발견했습니다. ‘저와 모든 생명이 함께 하는 빛, 생명의 빛’이 나의 깊은 곳에서 나오고 있었습니다. 내면의 빛뿐만 아니라, 날씨와는 무관하게 밖에서 불어오는 법풍(法風, 진리의 바람)도 저의 몸과 마음을 시원하게 해 주고 있습니다. 많은 분들의 은혜로 불교경전을 출간까지 하게 되었습니다. 이런 과정을 거치는 과정에서 많은 분들에게 많은 은혜를 입었습니다.

첫째, 경전출간 뿐만 아니라 불교관련 활동의 전체적인 그림을 그려주신 무비스님께 참으로 큰 은혜를 입었습니다. 천진난만하시며(?), 대자대비에도 걸리지 않으시는 ‘살아계시는 대 성현의 모습’으로 참으로 자상한 가르침을 베풀어 주셨습니다. 공역자의 자리에까지 내려와 주셔서 황송하고 황망할 뿐입니다. 참으로 고맙습니다.

둘째, 안형관 선배님과 강수균 선배님을 비롯한 화화회(화엄경과 화이트헤드를 연구하는 모임) 회원들에게 고마운 마음을 전해야 할 것 같습니다. 20년 세월 동안 매주 원고를 교정해주고 가르쳐 주신 두 분 선배님과 강태진, 전영숙, 김정옥, 김정자 선생님들께 감사드립니다. 또한 짧게는 2∼3년 길게는 십 여 년 동안 화화회에서 같이 했던 강정실, 고명애, 고원자, 권현용, 김남희, 김말숙 김보현, 김상희, 김순옥, 김연지, 김영아, 김일숙, 김현존, 류영숙, 박미경, 박정숙, 박현조, 박호진, 서경아, 서현정, 성정현, 송위덕, 신평, 연수정, 왕가년, 윤치원, 이경순, 이근배, 이영애, 이은경, 이희백, 전태옥, 정기언, 정창수, 정희교, 조현재, 천성문, 최경희, 최명식, 최미자, 최송실, 최윤조, 황경열, 황보 영 회원님들을 비롯한 수많은 회원님들에게 깊은 감사를 드립니다. 또한 불교에 관해서 참으로 해박한 지식을 가지고 계시면서 가려운 곳을 긁어주고 모자라는 곳을 채워준 김남경 교수님께 특히 심심한 감사를 드립니다.

셋째, 눈이 되어주고 귀가 되어주고 손발이 되어주신 보리행 박혜정 보살님, 수선행 이수진 보살, 해광 조재형 거사에게도 고마운 마음을 전합니다.

넷째, 여러 사찰, 여러 신행단체에서 ‘가사체 금강경’을 활용해 주시고, 사찰 법요집으로 가사체 불교경전을 출간까지 해 주셨습니다. 참으로 고맙습니다. 모든 사찰, 모든 신행단체에 ‘가사체 금강경 독송회’가 창립되고, 독송회를 중심으로 ‘무비스님의 원력이 담긴 가사체 경전들’이 법우님들에게 잘 전달되기를 축원합니다.

마지막으로, 출간을 허락해 준 도서출판 운주사사장님과 임직원님들에도 감사를 드립니다. 출판과 관련하여 ‘필자의 이런 저런 까다로운 요구’를 다 견뎌주고 협조해 주신 김시열 사장님과 직원님들께 깊이 감사드립니다.

*** 가사체 금강경 독송회가 아직 발족하지 못한 사찰이나 신행단체의 법우님들을 위해 서울과 대구에서 독송회를 열고 있습니다.

과학불교 도덕불교 행복불교

가사체 금강경 독송회

서울 : 매월 첫째 일요일 2∼5시

대구 : 매주 수요일 7∼9시

연락처 : 대심거사 010-9512-5202

法供養 廻向文

법공양 회향문

‘낱권으로 흩어져 있던 가사체 불교경전들’을 ‘경남 양산시 동면 가산리 154 대한불교조계종 혜원사(056-366-5040)’에서 ‘가사체 불교경전(주문용)’으로 제작해 주시면서, ‘가사체 불교경전과 한글세대 불교경전’ 결집의 마음을 가지게 되었습니다. 20년 동안 무비스님과 같이 번역한 가사체 경전들과 한글세대 경전들의 결집 기회를 만들어주신 혜원사 지현스님과 사부대중들에게 참으로 고마운 마음을 전합니다.

각 사찰의 각 전각마다 ‘가사체 불교경전과 한글세대 불교경전’을 몇 권씩이라도 비치하여 오고가는 신도님들께서 볼 수 있도록 해 주시기를 부탁드립니다.

가사체 금강경 독송회에서는 군법당 병원법당 교도소 어린이집 유치원 등에의 법보시 운동을 펼치고 있습니다. ‘가사체 불교경전과 한글세대 불교경전’ 그리고 ‘이에 따른 CD’를 법보시하고 있습니다.

법공양 동참 계좌 :

신한은행 110-354-890749 조현춘(가사체금강경독송회).

동참하신 후에는 꼭 연락을 주시기 바랍니다. 이 통장으로 입금되는 보시금은 전액 ‘경전 보시, CD 보시, 불교복지기관에의 보시’로만 사용합니다.

고맙습니다. 참으로 고맙습니다.

과학불교 도덕불교 행복불교

가사체 금강경 독송회

대심거사 조현춘 010-9512-5202 합장

역자 소개

★무비無比큰스님(전 조계종 교육원장)은

부산 범어사에서 여환스님을 은사로 출가. 해인사 강원 졸업. 해인사·통도사 등 여러 선원에서 10여 년 동안 안거. 오대산 월정사에서 탄허스님을 모시고 경전을 공부한 후 ‘탄허스님의 법맥을 이은 대강백’으로 통도사·범어사 강주, 조계종 승가대학원·동국역경원 원장 역임. 지금은 범어사 화엄전에 주석하시면서 후학을 지도하며 많은 집필활동과 더불어 전국 각지의 법회에서 불자들의 마음 문을 열어주고 있습니다. (다음 까페: 염화실)

★대심大心거사 조현춘(가사체 금강경 독송회)은

서울대학교 이장호 지도교수님의 권유로 ‘동서양 통합 상담심리학’을 세우기 위해 금강경 공부 시작. 30여년 교수생활 중에 계속 ‘불교경전과 상담심리학’이라는 주제의 논문 발표. 한국동서정신과학회·법륜불자교수회·한국정서행동장애아 교육학회·대한문학치료학회 등의 회장 역임. 지금은 화엄경과 화이트헤드 연구회 회장, 한국교수불자연합회 자문위원으로 활동하고 있습니다. (다음 까페: 가사체금강경/행복훈련원)

가사체 불교경전과 한글세대 불교경전

초판 1쇄 인쇄 불기 25??(서기20?/)년 ?월 ?일

초판 1쇄 발행 불기 25?/(서기20?/)년 ?월 ?일

공역 무비스님·대심거사 펴낸이 김시열

펴낸곳 도서출판 운주사 서울시 성북구 동소문로 67-1 성심빌딩 3층

전화 (02) 926-8361 / 팩스 0505-115-8361

ISBN 978-89-5746-????? 값 ????원

잘못된 책은 바꾸어 드립니다.

앞 표지(안쪽)

불교의 정의

七佛通戒偈 칠불통계게

나쁜행동 하나라도 않겠습니다.

諸惡莫作 제악막작

착한행동 빠짐없이 하겠습니다.

衆善奉行 중선봉행

깨끗하고 맑은마음 갖겠습니다.

自淨其意 자정기의

이세가지 일곱부처 불교입니다.

是諸佛敎 시제불교 (열반경 범행품)

五戒 오계

不殺生 불살생 : 살생하지 않습니다.

不偸盜 불투도 : 도둑질을 않습니다.

不邪婬 불사음 : 사음하지 않습니다.

不妄語 불망어 : 거짓말을 않습니다.

不飮酒 불음주 : 술을먹지 않습니다.

뒷 표지(안쪽)

무비스님·대심거사 공동 불사

1. 금강경 :

책 : 『가사체 금강경과 조계종 금강경』

『가사체 금강경과 교감본 한문 금강경』

『The Diamond Sutra (Cho)』

CD :

『가사체 우리말 금강경』(정혜거사 독송)

『가사체 우리말 아미타경 & 아미타 정근』(정혜거사 독송)

『가사체 우리말 관음경 & 관음 정근』(정혜거사 독송)

『가사체 우리말 천수경 반야심경 등 의례』(정혜거사 독송)

『가사체 한글 금강경』(성오스님 독송)

2. 가사체 불교경전과 한글세대 불교경전

Ⅰ.가사체 불교경전 : 1.금강경, 2.보현행원품 게송, 3.아미타경, 4.관음경, 5.원각경 보안보살장, 6.원각경 각 장 게송, 7.부모은중경, 8.약사경.

Ⅱ. 가사체 의례 : 1.삼귀의, 2.예불/예참, 3.반야심경, 4.사홍서원, 5.천수경, 6.새벽종송, 7.저녁종송, 8.정근 9.의상대사 법성게, 10.화엄경 약찬게, 11.장엄염불, 12.혜연선사 발원문, 13.경허선사 참선곡, 14.회심곡, 15.무상계, 16.영가법문, 17.부설거사 사부시, 18.백팔대참회, 19.큰소리 염불의 열가지 공덕, 20.신도 공양게.

Ⅲ. 한글세대 불교경전 : 1.부처님의 유언, 2.보현행원품, 3.지장경.

3. 가사체 금강경 아미타경 관음경 의례 정근(휴대용)

이 책의 복사를 환영합니다.

널리 법공양하면 공덕이 무량합니다.

대심거사 조현춘 010-9512-5202 합장

    법공양 동참계좌 신한은행

110-354-890749 조현춘(가사체금강경독송회)