캐롤라인 허셸 Caroline Herschel
천문학자 허셀은 가장 작은 키로 가장 높은 곳을 바라 보았고, 한 쪽눈으로 가장 멀리 있는 별을 찾았습니다. 신체적으로는 가장 불리한 조건이었죠. 더군다나 당시(18세기)에는 여성이 과학의 길을 걷는다는 것은 불가능하였습니다. 또한 과학적 기초지식도 쌓을 수 없었던 환경이었습니다. 천문용 망원경이 마땅치 않아서 손수 유리를 갈고 닦아서 만든 20피트(6m) 아래 사진의 망원경을 오빠와 함께 만들고, 허약한 체질로 밤세워 이슬을 맞으며 하늘을 지켜본다는 것은 인간의 한계를 넘는 질고의 시간이었을 것입니다. 낮에는 피로한 몸을 주체하지 못하면서도 밤만 되면 날아다닐 것처럼 즐거워 했던 여성의 몸으로, 밤하늘의 별을 헤이는 허셀을 이 새벽에 나는 기도하는 마음으로 만났습니다. -dhleepaul 識
캐롤라인 허셸과 그녀의 망원경
캐롤라인 루크레티아 허셜 [ 1 ] ( / ˈ h ɜːr ʃ əl , ˈ h ɛər ʃ əl / HUR -shəl, HAIR -shəl , [ 2 ] 독일어: [kaʁoˈliːnə ˈhɛʁʃl̩] ; 1750년 3월 16일 – 1848년 1월 9일)은 독일의 천문학자 [ 3 ] 로 , 그녀의 가장 중요한 천문학적 공헌은 주기 혜성 35P/허셜 -리고레를 포함한 여러 혜성을 발견한 것이며 , 이 혜성은 그녀의 이름을 따서 명명되었습니다. [ 4 ] 그녀는 천문학자 윌리엄 허셜 의 여동생으로 , 그녀의 경력 대부분을 오빠와 함께 보냈습니다.
그녀는 최초의 전문 여성 천문학자이자 과학자로서 급여를 받은 최초의 여성이자 영국에서 정부 직책을 맡은 최초의 여성이었습니다. [ 5 ] [ 6 ] 또한 그녀는 왕립학회 의 철학회보(Philosophical Transactions of the Royal Society)에 과학적 발견을 발표한 최초의 여성이었고 , [ 7 ] 왕립천문학회에서 금메달을 수상한 최초의 여성(1828년)이자 왕립 천문학회의 명예회원으로 임명된 최초의 여성 (1835년, 메리 소머빌 과 함께)이었습니다. 그녀는 왕립아일랜드학회 의 명예회원 (1838년)으로 임명되었습니다. 프로이센 국왕은 그녀의 96번째 생일(1846년)을 기념하여 과학 부문 금메달을 수여했습니다. [ 8 ]
초기 생활
캐롤라인 루크레티아 헤르셸은 1750년 3월 16일 독일 하노버에서 태어났습니다. 그녀는 독학으로 오보이 연주를 배운 이삭 헤르셸(1707~1767) 과 그의 아내 안나 일제 모리첸(1710~1789)의 여덟 번째 자녀이자 네 번째 딸이었습니다. 헤르셸 가문은 드레스덴 근처 의 작센 주 피르나 출신이었습니다 . 이삭은 1731년 하노버 근위 보병대에 입대하여 악대장이 되었고, 부대와 함께 장기간 집을 떠나 복무하는 일이 잦았습니다. 그는 1743년 데팅겐 전투 ( 오스트리아 계승 전쟁 중 ) 이후 병에 걸려 완전히 회복하지 못했고, 남은 생애 동안 허약한 체질과 만성 통증, 천식으로 고통받았습니다. [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] 그들의 딸 중 맏이인 소피아 엘리자베스 허셸(1733–1803)은 16살 위였으며, 캐롤라인 외에 유일하게 살아남은 딸이었습니다. 그녀는 캐롤라인이 5살 때 바이올리니스트 요아힘 하인리히 그리즈바흐(1730–1773)와 결혼했고, 이로 인해 어린 캐롤라인은 집안일을 많이 떠맡게 되었습니다. [ 11 ] 캐롤라인과 다른 아이들은 읽고 쓰는 법 외에는 거의 배우지 못하는 피상적인 교육을 받았습니다. 그녀의 아버지는 집에서 그녀를 교육하려고 했지만, 그의 노력은 아들들에게 더 성공적이었습니다. [ 10 ]
캐롤라인은 열 살 때 심한 장티푸스 에 걸려 성장이 심하게 저해되어 키가 1.30m(4피트 3인치)를 넘지 못했습니다. [ 4 ] 또한 이 병으로 오른쪽 눈의 시력도 잃었습니다. [ 10 ] 가족들은 그녀가 결혼하지 못할 것이라고 생각했고, 어머니는 아버지의 뜻대로 교육을 받는 것보다 가정부로 일하는 것이 낫다고 여겼습니다 . [ 12 ] 그러나 아버지는 어머니가 자리를 비운 틈을 타 캐롤라인에게 개인 교습을 하거나 바이올린과 같은 오빠의 수업에 참여시키기도 했습니다. 캐롤라인은 잠시 재봉을 배울 수 있었습니다. 이웃에게 바느질을 배웠지만, 오랜 시간 집안일을 해야 했기에 제대로 실력을 키우지 못했습니다. [ 8 ] [ 13 ] 가정교사가 되어 독립하는 것을 막기 위해, 이웃에게 배울 수 있는 수준 이상의 프랑스어 나 바느질을 배우는 것이 금지되었습니다 . [ 9 ]
아버지의 사망 후, 그녀의 형제인 윌리엄과 알렉산더는 그녀가 영국 바스 에 가서 음악가인 형 윌리엄의 교회 공연에서 가수로 시험 기간을 갖도록 제안했습니다. [ 8 ] [ 9 ] 캐롤라인은 결국 형제들이 완강한 어머니를 설득한 후 1772년 8월 15일에 하노버를 떠났습니다. [ 9 ] [ 13 ] 영국으로 가는 여정에서 그녀는 별자리 와 안경점을 통해 처음으로 천문학을 접하게 되었습니다 . [ 9 ]
바스에서 그녀는 윌리엄의 가정을 운영하는 책임을 맡았고 [ 14 ] 노래를 배우기 시작했습니다. [ 13 ] 윌리엄은 바스의 뉴 킹 스트리트 19번지(현재 허셜 천문학 박물관 ) 에서 오르간 연주자이자 음악 교사로 자리를 잡았습니다 . 그는 또한 옥타곤 예배당 의 합창단 지휘자였습니다 . [ 10 ] 윌리엄은 음악 경력에 바빴고 공개 콘서트를 조직하는 데 꽤 바빠졌습니다.
캐롤라인은 지역 사회에 잘 적응하지 못하고 친구도 거의 사귀지 못했지만, [ 15 ] 마침내 배우고자 하는 열망을 충족시킬 수 있게 되어 오빠에게서 정기적으로 노래, 영어, 산술 수업을 받았고, 지역 교사에게서 춤 수업을 받았습니다. [ 13 ] 그녀는 또한 하프시코드를 연주하는 법을 배웠고 , 결국 소규모 모임에서 윌리엄의 음악 공연에 중요한 역할을 하게 되었습니다. [ 16 ] 그녀는 윌리엄의 오라토리오 콘서트 에서 주연 가수가 되었고 , 1778년 4월 헨델 의 메시아 공연에서 첫 번째 솔리스트로 출연한 후 버밍엄 축제 에서 공연 제의를 받을 정도로 뛰어난 성악가로 명성을 얻었습니다 . [ 17 ] 그녀는 윌리엄 외에는 어떤 지휘자 밑에서도 노래하지 않겠다고 거절했고, 그 공연 이후 그녀의 가수 경력은 하락세를 보이기 시작했습니다. 윌리엄은 천문학에 집중하기 위해 리허설에 시간을 덜 쓰고 싶어 했기 때문에 캐롤라인은 이후 지역 외부의 저명한 솔리스트들로 대체되었습니다. [ 9 ] [ 10 ]
천문학으로의 전환
캐롤라인 허셜이 동생 윌리엄에게 차를 대접하며 망원경 거울을 닦는 모습, 1896년 석판화
윌리엄이 천문학에 점점 더 관심을 갖게 되어 음악가에서 천문학자로 변모했을 때, 캐롤라인은 다시 한번 그의 노력을 지지했습니다. 그녀는 회고록에서 다소 씁쓸하게 "나는 잘 훈련된 강아지가 하는 일 외에는 내 동생을 위해 아무것도 하지 않았습니다. 즉, 나는 그가 명령하는 대로 했습니다."라고 말했습니다. 그러나 결국 그녀도 천문학에 관심을 갖게 되었고 자신의 일을 즐기게 되었습니다. [ 8 ]
1770년대에 윌리엄은 천문학에 더욱 관심을 갖게 되면서 자신이 구입한 렌즈의 품질에 만족하지 못하고 직접 갈아 만든 렌즈로 망원경을 만들기 시작했습니다. 캐롤라인은 전문 가수로서의 경력을 쌓고 싶어 했음에도 불구하고 그가 작업하는 동안 그에게 음식을 주고 책을 읽어주었습니다. [ 9 ]
그녀는 그와의 협력 덕분에 독자적으로 중요한 천문학자가 되었습니다. [ 4 ] 허셜 부부는 모자 사업이 실패한 후 1781년 3월에 새 집으로 이사했고, 캐롤라인은 윌리엄이 천왕성을 발견한 3월 13일 밤에 남은 재고를 지키고 있었습니다. 그는 그것을 혜성으로 착각했지만, 그의 발견은 그의 새로운 망원경의 우수성을 입증했습니다. 캐롤라인과 윌리엄은 1782년에 마지막 음악 공연을 했는데, 그때 그녀의 오빠는 조지 3세의 궁정 천문학자라는 개인 직책을 수락했습니다. 그들의 음악 경력의 마지막 몇 달은 엉망이었고 비평가들에게 혹평을 받았습니다. [ 9 ] [ 18 ]
천문학 분야 경력
최초 발견 및 목록
윌리엄 허셜이 캐롤라인을 위해 1795년에 제작한 망원경
윌리엄의 천문학에 대한 관심은 밤에 시간을 보내기 위한 취미에서 시작되었습니다. 그는 다음 날 아침 식사 때 전날 밤에 배운 내용을 즉흥적으로 강의하곤 했습니다. 캐롤라인도 윌리엄 못지않게 천문학에 관심을 갖게 되었는데, 그녀는 "다양한 천문학적 장치를 실행하는 데 끊임없이 도움이 필요했기 때문에 제 연구에 많은 지장이 있었습니다."라고 말했습니다. [ 15 ] 윌리엄은 고성능 망원경에 대한 연구로 유명해졌고, 캐롤라인은 그의 노력을 지원하게 되었습니다. 캐롤라인은 빛의 양을 극대화하기 위해 거울을 연마하고 망원경을 조립하는 데 많은 시간을 보냈습니다. [ 19 ] 그녀는 윌리엄이 빌려간 천문 목록과 다른 출판물을 베껴 쓰는 법을 배웠습니다 . 또한 오빠의 천문 관측 자료를 기록하고, 정리하고 , 분류하는 법도 배웠습니다. [ 20 ] 그녀는 이 작업이 속도, 정밀성, 정확성을 요구한다는 것을 깨달았습니다. [ 21 ]
캐롤라인은 1782년, 고급스러운 문화가 번성하던 바스에서 상대적으로 한적한 윈저 성 근처의 작은 마을 다 체트 로 이사하라는 요청을 받았습니다 . 윌리엄 왕자는 그곳에서 왕실 손님들을 접대할 예정이었습니다. 그는 캐롤라인이 자신의 조수가 될 것이라고 생각했지만, 캐롤라인은 처음에는 그 역할을 받아들이지 않았습니다. 그녀는 새로 구한 숙소에 불만을 품었습니다. 3년 동안 빌린 집은 천장에서 물이 새는 등 문제가 심각했고, 캐롤라인은 그곳을 "폐허"라고 묘사했습니다. 또한 도시의 물가가 너무 비쌌고, 그녀가 도착했을 당시 가정부가 절도죄로 투옥되어 있다는 사실에 경악했습니다. 윌리엄 왕자가 3,000개의 별 목록을 만들고, 쌍성을 연구하고, 미라 와 알골 의 변광 원인을 밝히려고 노력하는 동안 , 캐롤라인은 하늘을 "훑어보는" 일을 맡았습니다. 그녀는 하늘을 꼼꼼하게 탐색하며 흥미로운 천체를 찾는 임무를 수행했습니다. 그녀는 일을 시작할 때 Bath의 문화를 갈망하고 고립되고 외로움을 느끼며 이 일에 불만을 품었지만 점차 이 일에 대한 애정을 키웠습니다. [ 9 ]
1782년 8월 28일, 캐롤라인은 첫 번째 기록부를 시작했습니다. 그녀는 첫 세 페이지에 "이것은 내가 '혜성의 청구서 및 기록'이라고 부르는 것입니다", [ a ] "혜성과 편지", "관측 기록부"라고 적었습니다. 이것은 이후의 두 권의 책과 함께 현재 런던 왕립 천문학회 에 있는 허셜 소장품에 속합니다. [ 23 ]
1783년 2월 26일, 캐롤라인은 첫 번째 발견을 했습니다. 그녀는 메시에 목록 에 포함되지 않은 성운을 발견했습니다 . 같은 날 밤, 그녀는 안드로메다 은하 의 두 번째 동반성인 메시에 110 (NGC 205)을 독자적으로 발견했습니다 . 윌리엄 자신도 많은 발견이 있을 것이라고 예감하고 성운 탐색을 시작했습니다. 캐롤라인은 윌리엄의 20피트 반사 망원경에 설치된 사다리에 앉아 이중성의 불가능한 측정을 시도했습니다. 윌리엄은 곧 자신의 성운 탐색 방법이 비효율적이라는 것을 깨닫고 기록을 남길 조수가 필요하다고 생각했습니다. 당연히 그는 캐롤라인에게 도움을 요청했습니다. [ 9 ] [ 13 ]
1783년 여름, 윌리엄은 캐롤라인을 위해 혜성 탐색용 망원경 제작을 완료했고, 캐롤라인은 즉시 이를 사용하기 시작했습니다. [ 13 ] 1783년 10월부터 허셜 부부는 20피트 반사 망원경을 사용하여 성운을 탐색했습니다. 처음에는 윌리엄이 관측과 기록을 모두 시도했지만, 이 또한 비효율적이었기에 그는 다시 캐롤라인에게 도움을 요청했습니다. 캐롤라인은 실내 창가에 앉아 윌리엄이 관측 결과를 큰 소리로 알리면 기록하는 방식으로 관측을 진행했습니다. 하지만 이는 단순한 기록 작업이 아니었습니다. 윌리엄이 성운의 기준점으로 사용한 별을 찾기 위해 존 플램스티드 의 목록을 참고해야 했기 때문입니다. 1798년, 캐롤라인은 왕립학회에 존 플램스티드의 관측 색인과 영국 목록 에서 누락된 560개의 별 목록, 그리고 해당 목록의 오류 목록을 제출했습니다. Flamsteed의 목록은 별자리별로 정리되어 있었기 때문에 Herschel 부부에게는 그다지 유용하지 않았습니다. 그래서 Caroline은 북극 거리별로 정리된 자신만의 목록을 만들었습니다. [ 9 ] [ 24 ] 다음 날 아침, Caroline은 자신의 메모를 검토하고 "하늘을 돌보다"라고 부르는 공식적인 관찰을 기록했습니다. [ 23 ]
혜성
캐롤라인 허셜의 "새로운 혜성에 대한 기록" (1787년)
을 Availle이 LibriVox를 위해 낭독합니다.
소요 시간: 5분 1초.5:01
오디오 00:05:00 ( 전체 텍스트 )
이 파일을 재생하는 데 문제가 있습니까? 미디어 도움말을 참조하세요 .
1786년부터 1797년까지 그녀는 8개의 혜성을 발견했는데 , 첫 번째 혜성은 1786년 8월 1일 오빠가 자리를 비운 사이 오빠의 망원경을 사용하던 중 발견했다. [ 7 ] 그녀는 5개의 혜성을 발견한 사람으로서 의심의 여지 없이 우선권을 가졌 으며 [ 5 ] [ 7 ] [ 25 ] 1795년에는 엔케 혜성을 재발견했다. [ 26 ] 그녀가 발견한 혜성 중 5개는 Philosophical Transactions에 발표되었다. "이것이 내가 내 혜성에 대한 청구서와 영수증이라고 부르는 것이다"라는 문구가 적힌 종이 뭉치에는 각 혜성 발견과 관련된 일부 데이터가 담겨 있다. 윌리엄은 캐롤라인의 혜성을 왕실 가족에게 보여주기 위해 윈저 성으로 소환되었다. 윌리엄은 이 현상을 직접 기록하고 "내 여동생의 혜성"이라고 명명했다. [ 27 ] 캐롤라인 허셜은 종종 혜성을 발견한 최초의 여성으로 인정받는다. 그러나 Maria Kirch는 1700년대 초에 혜성을 발견했지만 당시에는 그 발견이 그녀의 남편인 Gottfried Kirch 에게 귀속되었기 때문에 종종 간과됩니다 . [ 10 ]
캐롤라인 허셜은 두 번째 혜성 발견을 알리기 위해 왕립 천문학자 네빌 마스켈린 에게 편지를 썼습니다 . 1788년 12월, 마스켈린은 답장을 보내 축하했습니다. [ 28 ] 세 번째 혜성은 1790년 1월 7일에, 네 번째 혜성은 1790년 4월 17일에 발견되었습니다. 그녀는 이 두 혜성 모두 조셉 뱅크스 경에게 알렸으며 , 모두 1783년산 망원경으로 발견되었습니다. [ 8 ] 1791년, 캐롤라인은 혜성 탐색에 9인치 망원경을 사용하기 시작했고, 이 망원경으로 세 개의 혜성을 더 발견했습니다. [ 13 ] 다섯 번째 혜성은 1791년 12월 15일에, 여섯 번째 혜성은 1795년 10월 7일에 발견되었습니다. 캐롤라인은 이 시기에 자신의 일기에 다섯 번째 혜성 발견에 대해 "내 오빠가 조셉 뱅크스 경, 마스켈린 박사, 그리고 여러 천문학자들에게 그 내용을 기록했다"라고 적었습니다. 2년 후, 그녀의 여덟 번째이자 마지막 혜성은 1797년 8월 6일에 발견되었는데, 이는 그녀가 광학 장비 없이 발견한 유일한 혜성이었다. [ 13 ] [ 8 ] 그녀는 뱅크스에게 편지를 보내 이 발견을 발표했다. [ 8 ] 1787년, 그녀는 윌리엄의 조수로서의 그녀의 업적에 대해 조지 3세로 부터 연간 50파운드(2025년 기준 6,800파운드에 해당 [ 29 ] ) 13542021.32 KRW 의 급여를 받았다 . [ 17 ] 캐롤라인의 임명은 그녀를 영국에서 공식적인 정부 직책을 받은 최초의 여성이자 천문학 분야에서 자신의 업적에 대한 급여를 받은 최초의 여성으로 만들었다. [ 6 ] [ 11 ]
1797년 윌리엄의 관측에 따르면 존 플램스티드 가 출판한 별 목록에는 많은 불일치가 있었는데 , 이 목록은 본 목록과 원본 관측 자료집, 이렇게 두 권으로 출판되어 사용하기 어려웠고 오류도 많았습니다. 윌리엄은 이러한 차이점을 제대로 조사하기 위해서는 적절한 상호 색인이 필요하다는 것을 깨달았지만, 더 흥미로운 천문학 활동에 시간을 할애하고 싶지 않았습니다. 그래서 그는 캐롤라인에게 이 작업을 맡도록 권했고, 결국 20개월이 걸렸습니다. 그 결과물인 《플램스티드 씨의 《천체사전》제2권에 수록된 관측 자료를 바탕으로 작성되었고 영국 목록에 포함되지 않은 별 목록》[ 30 ] 은 1798년 왕립학회에서 출판되었으며, 플램스티드가 관측한 모든 별에 대한 모든 관측 기록 색인, 오류 목록, 그리고 목록에 포함되지 않은 560개 이상의 별 목록을 포함하고 있습니다. [ 6 ] [ 13 ] 1825년에 Caroline은 Flamsteed의 작품을 괴팅겐 왕립 아카데미 에 기증했습니다 . [ 16 ]
윌리엄과의 관계
그녀는 자신의 저술 전반에 걸쳐 독립적인 임금을 받고 스스로를 부양할 수 있기를 바란다는 점을 거듭 분명히 밝혔습니다. 1787년 왕실이 그녀의 오빠를 도운 대가로 그녀에게 급여를 지급하기 시작했을 때, 그녀는 과학 사업에 대한 임금을 받는 경우가 드물었던 남성들조차 드물었던 시대에 과학에 대한 봉사로 급여를 받은 최초의 여성이 되었습니다. [ 5 ] 그녀의 연금은 연간 50파운드였으며, 이는 캐롤라인이 자신의 권리로 벌어들인 첫 번째 돈이었습니다. [ 13 ]
윌리엄이 1788년에 부유한 과부 메리 피트(결혼 전 성은 볼드윈)와 결혼했을 때, 이 결혼은 남매 관계에 긴장을 초래했습니다. 캐롤라인은 오빠를 숭배하고 가정생활을 침해하는 사람들을 원망하는, 쓰라리고 질투심 많은 여자로 묘사되었습니다. [ 15 ]
Richard Holmes는 그의 저서 『경이의 시대』에서 Caroline 의 입장에 더 공감하며 이러한 변화가 여러 면에서 Caroline에게 부정적이었다고 지적합니다. William의 아내가 도착하면서 Caroline은 가정 내 관리 및 사회적 책임과 그에 따른 지위를 잃었습니다. 또한 그녀는 집에서 나와 외부 숙소로 이사했고 매일 오빠와 함께 일하기 위해 집으로 돌아왔습니다. 그녀는 더 이상 자신이 많은 연구를 했던 천문대와 작업실의 열쇠를 가지고 있지 않았습니다. 그녀는 1788년부터 1798년까지의 일기를 파기했기 때문에 그 시기에 대한 그녀의 감정은 완전히 알려져 있지 않습니다. 1799년 8월, Caroline은 왕실의 손님으로 그리니치에서 일주일을 보내면서 자신의 업적을 인정받았습니다. [ 13 ]
1797년 허셜 가족을 만났던 최근 여행에 대해 글을 쓴 Barthélemy Faujas de Saint-Fond 는 그녀와 그녀의 오빠가 이 기간 동안 계속해서 잘 일했다고 언급했습니다. 그녀의 오빠와 그의 가족이 집을 비웠을 때, 그녀는 종종 집에 돌아와 그들을 돌보았습니다. 나중에 그녀는 허셜 부인과 애정 어린 편지를 주고받았고, 그녀는 조카인 천문학자 존 허셜 에게 깊은 애정을 갖게 되었습니다 . [ 8 ] [ 13 ]
윌리엄의 결혼은 캐롤라인이 오빠로부터 더욱 독립하게 되고 자신의 존재를 더욱 확고히 하는 계기가 되었을 가능성이 높습니다. [ 31 ] 캐롤라인은 윌리엄과 독립적으로 많은 발견을 했고, 그녀의 명성을 높이는 데 기여한 많은 천문학 프로젝트를 계속해서 단독으로 수행했습니다.
새로운 종합 카탈로그
1802년 왕립학회는 윌리엄의 이름으로 왕립학회 철학회보 A 에 캐롤라인의 목록을 출판했습니다 . 이 목록에는 이미 알려진 2,000개 외에도 약 500개의 새로운 성운과 성단이 나열되어 있습니다. [ 23 ]
캐롤라인은 생애 말년에 2,500개의 성운과 성단을 비슷한 극거리 영역 으로 배열하여 조카 존 허셜이 체계적으로 재검토할 수 있도록 했습니다. 이 목록은 결국 확장되어 새로운 일반 목록(New General Catalogue) 으로 이름이 변경되었습니다 . 많은 비성체들은 여전히 NGC 번호로 식별됩니다. [ 32 ]
말년과 유산
1847년에 제작된, 당시 97세였던 캐롤라인 허셸의 석판화
캐롤라인은 윌리엄의 관측 작업을 계속 도왔지만, 그녀의 지위는 젊은 시절 가정부였던 것에 비해 크게 향상되었다. 그녀는 1799년 왕립 천문대에서 마스켈린의 손님으로 머물렀고, 1816년, 1817년, 1818년에는 여러 차례 왕실 가족 구성원들의 손님으로 초대되었다.
1822년 오빠가 사망하자 캐롤라인은 슬픔에 잠겨 독일 하노버로 돌아가 윌리엄의 연구 결과를 검증하고 확인하기 위해 천문학 연구를 계속했으며, 조카 존 허셜 의 연구를 돕기 위해 성운 목록을 작성했습니다 . [ 33 ] 그러나 하노버의 건축물 때문에 관측에 어려움을 겪었고, 대부분의 시간을 목록 작성에 할애했습니다. [ 13 ] 조카는 그녀를 매우 높이 평가했는데, 실제로 1832년에 그는 "그녀는 나와 함께 마을을 뛰어다니고 두 층짜리 계단을 뛰어오르는데, 내가 아는 사람들 중 그녀 나이의 4분의 1도 안 되는 사람들만큼이나 활기차고 생기 넘칩니다... 아침 11시나 12시까지는 기운이 없고 피곤해 보이지만, 시간이 지나면서 활력을 되찾고 저녁 10시나 11시에는 아주 '상쾌하고 재밌어'하며 옛 동요를 부르고 심지어 춤까지 춰서 보는 사람들을 즐겁게 합니다."라고 말했습니다. 존 허셜은 방학 동안 숙모와 오랜 시간을 보냈고 캐롤라인의 영향을 크게 받았습니다. 그녀는 그가 케임브리지에서 교육을 받고 수학자로서 명성을 얻고 왕립학회 회원으로 선출되고 아버지와 함께 천문학 연구에 참여하고 업적으로 왕립학회의 코플리 메달을 수상하는 것을 지켜보았습니다. 윌리엄이 사망하자 그녀의 조카 존은 슬라우에서 관측을 이어받았습니다. 캐롤라인은 플램스티드의 아틀라스에서 별자리를 보여주면서 그에게 천문학을 처음 소개했습니다. 캐롤라인은 1823년 12월 29일에 이미 발견된 1823년 대혜성 에 대한 마지막 기록을 1824년 1월 31일에 자신의 관측 기록부에 추가했습니다 . [ 23 ]
1828년 왕립 천문학회는 이 업적으로 그녀에게 금메달을 수여했습니다. 1996년 베라 루빈이 수상 할 때까지 여성에게는 다시는 이 상이 수여되지 않았습니다. [ 34 ] 캐롤라인은 말년에도 여전히 활발하고 건강했으며 다른 저명한 과학자들과 정기적으로 교류했습니다. [ 13 ] 그녀는 마지막 몇 년 동안 회고록을 쓰며 더 이상 독창적인 발견을 하지 못하게 막는 자신의 신체적 한계를 한탄했습니다. [ 11 ]
캐롤라인 허셜은 1848년 1월 9일 하노버에서 평화롭게 세상을 떠났습니다. 그녀는 하노버의 마리엔슈트라세 35번지에 있는 가르텐게마인데 묘지에 부모님 옆에 묻혔고, 윌리엄의 머리카락 한 가닥도 함께 묻혔습니다. [ 13 ] 그녀의 묘비명에는 "이 세상에서 영광을 받은 그녀의 눈은 별이 빛나는 하늘을 향했습니다."라고 적혀 있습니다. [ 32 ] 그녀는 오빠와 함께 20년 동안 2,400개 이상의 천체를 발견했습니다. [ 13 ]
명예
허셜은 프로이센 왕 과 왕립 천문학회 로부터 영예를 얻었습니다 . [ 21 ] 천문학회에서 수여하는 금메달은 1828년에 그녀에게 수여되었는데, 그 이유는 "그녀의 저명한 오빠가 발견한 [2,500]개의 성운을 1800년 1월까지 최근에 축소한 공로"였으며, 이는 천문학 연구 역사상 규모나 중요성 면에서 아마도 비할 데 없는 일련의 노력을 완성한 것으로 간주될 수 있습니다. 그녀는 오빠가 사망하고 하노버로 이주한 후에 이 작업을 완료했습니다. [ 8 ] [ 25 ] [ 35 ]
왕립 천문학회는 1835년에 그녀를 Mary Somerville 과 함께 명예 회원으로 선출했습니다 . [ 17 ] 그들은 최초의 여성 회원이었습니다. 그녀는 또한 1838년에 더블린의 왕립 아일랜드 아카데미 의 명예 회원으로 선출되었습니다. [ 11 ]
1846년, 96세의 나이에 그녀는 프로이센 국왕 으로부터 과학 부문 금메달을 수여받았는데 , 이 메달 은 Alexander von Humboldt가 그녀에게 전달했으며 , "불멸의 형제인 Sir William Herschel의 동료 연구자로서 발견, 관찰 및 고된 계산을 통해 천문학에 기여한 귀중한 공헌을 인정하여" 수여되었습니다. [ 8 ]
1888년에 발견된 소행성 281 루크레티아는 캐롤라인 의 두 번째 이름에서 이름을 따왔으며 [ 36 ] , 달 의 크레이터 C. 허셜도 그녀의 이름을 따서 명명되었습니다. [ 37 ] 산개 성단 NGC 2360 (캐롤라인 성단) [ 38 ] 과 NGC 7789 (캐롤라인의 장미) [ 39 ] 는 비공식적으로 그녀를 기리는 별명으로 불립니다. 2020년 11월 6일에는 그녀의 이름을 딴 위성( ÑuSat 10 또는 "캐롤라인", COSPAR 2020-079B)이 우주로 발사되었습니다.
Adrienne Rich 의 1968년 시 "Planetarium"은 Caroline Herschel의 삶과 과학적 업적을 기립니다. [ 40 ] Judy Chicago 의 1969년 작품 The Dinner Party 는 역사적으로 특별한 공헌을 한 여성들을 기리는 작품으로, Caroline Herschel을 위한 식탁 세팅이 특징입니다. [ 41 ] Google은 그녀의 266번째 생일(2016년 3월 16일)에 Google Doodle 로 그녀를 기렸습니다 . [ 42 ]
시인 Jessy Randall의 2022년 시집 Mathematics for Ladies에는 Herschel을 기리는 시가 포함되어 있습니다. [ 43 ]
2023년, 빽빽하게 손으로 쓴 그녀의 일기 57페이지가 허셜이 살았던 곳과 같은 바스 의 허셜 천문학 박물관 음악실에 전시되었습니다 . 이 문서는 박물관에 108,000파운드의 비용이 들었으며, 이는 박물관 역사상 가장 비싼 소장품이었습니다. 조지 3세로부터 받은 급여 덕분에 그녀는 최초의 전문 여성 천문학자로 알려지게 되었습니다. 이 일기는 1755년부터 1775년까지의 그녀의 삶을 기록하고 있는데, 이 시기는 하노버에서 많은 음악가를 배출한 대가족에서 보낸 허셜의 어린 시절과 바스에서 처음 살기 시작한 시기를 아우릅니다. [ 44 ] [ 45 ]
2024년 영국 음악가이자 싱어송라이터인 Jay Anderson은 Real Kind Records에서 Caroline Herschel의 삶과 시대에 헌정된 노래인 싱글 'Moving'을 발매했습니다. 그는 Bath에 있는 Herschel Museum에서 Caroline과 그녀의 오빠가 지역 콘서트를 위해 리허설을 하곤 했던 옛 음악실에 앉아 이 노래의 라이브 어쿠스틱 버전을 촬영했습니다. [ 46 ]
관련 항목도 참조하세요