지상생활과 영계 (下) - 139. 재림부활 / 再臨復活 / Returning Resurrection - 1

[대태양/김현수]

지상생활과 영계 (下) - 139
제4장 우리와 영인과의 관계
제5절 재림부활과 영인 협조
5) 재림부활과 중생

① 재림부활 - 1

옛날 예수님 때, 예수님이 땅 위에 오심으로 말미암아 그 이전의 선한 조상들이 영형체급 영계에서 생명체급 영계로 들어갈 수 있었던 것과 마찬가지로, 여러분의 조상들도 지상 위에 있는 여러분을 조건으로 하여 재림할 수 있는 특별한 혜택권 내로 들어왔습니다. 무슨 말인지 알겠습니까?

여러분들이 이러한 뜻을 알고 승리의 가지가 되면 하나의 생명체를 이룰 수 있는 입장이기 때문에 여러분의 조상이 여러분을 협조하는 것입니다. 이와 같이 여러분들은 수천 대의 선한 조상들이 재림할 수 있는 터전이 되어야 합니다. 

예수님 당시에는 영계에서 조건적으로 생명체급 부활을 위한 협조를 한 시대였으나 이제는 영계가 무조건적으로 생령체급 부활을 위한 협조를 하는 시대입니다.

이러한 시대가 왔기 때문에 이 이상의 복이 없는 것입니다. 무슨 말인지 알겠어요? 다시 말하면 영계에서 협조한다는 것입니다. (14-22) 

地上生活と霊界 (下) - 139
第4章 我々と霊人との関係
第5節 再臨復活と霊人協助
5) 再臨復活と重生

① 再臨復活 - 1

イエス様が地上に来られる事によって、それ以前の善成る先祖たちが霊形体級の霊界から生命体級の霊界に入る事ができたのと同様に、皆さんの先祖たちも地上にいる皆さんを条件にして、再臨する事が出来る特別な恵沢圏内に入ってきました。

皆さんがこの様なみ旨を知って、勝利の枝になれば、一つの生命体を成す事が出来る立場に成る為に、皆さんの先祖が皆さんに協助するのです。この様に、皆さんは、数千代の善成る先祖たちが再臨し得る基盤に成るべきです。

イエス様当時には、霊界で条件的に生命体級の復活の為の協助をした時代でしたが、今は、霊界が無条件的に生命体級の復活の為の協助をする時代です。

この様な時代が来た為に、これ以上の福はありません。もう一度言うと、霊界から協助するという事です。（一四―二二）

Earthly Life and Spirit World (Part 2)  - 139
Chapter 4. The Relationship Between Ourselves And Spirits
Section 5. Returning Resurrection And Assistance Of Spirits
5) Returning Resurrection And Rebirth

① Returning Resurrection - 1

Just as spirits of good ancestors at the time of Jesus could rise from the form-spirit to the life-spirit-level spiritual world, your ancestors have a special privilege to return through you. Do you understand this?

When you understand this and become victorious branches, you are in a position to form a living being; then, your ancestors will help you.

This way, you should be a foundation through which your ancestors of thousands of generations can return.

In the time of Jesus, spiritual world helped conditionally for the sake of life-spirit level resurrection, but now they help unconditionally for the sake of divine-spirit, level resurrection.

So now is a time of great blessing. Do you understand it? In other words, spiritual world is helping. (14-2)