[태국 뉴스] 9월 14일 정치, 경제, 사회, 문화

[까오]

.

치앙마이 개방을 10월 1일로 설정

▲ [사진출처/Chiangmai News]

치앙마이에서는 코로나-19 상황이 안정되어 온 것으로 백신 접종을 완료한 외국인 여행자 받아들이는 프로그램 ‘차밍 치앙마이(Charming Chiang Mai)' 시작 날짜를 10월 1일로 설정했다.

치앙마이 짜런릿(เจริญฤทธิ์ สงวนสัตย์) 도지사 말에 따르면, 치앙마이 개방은 주민의 70% 이상이 백신을 접종하는 것이 필요하며 백신 접종 목표 달성에 가까워지고 있다고 한다.

‘차밍 치앙마이'는 3박 4일 패키지 투어로 실시될 계획으로 무엉군(Mueang), 메뗑(Mae Taeng), 메림(Mae Rim), 더이따오(Doi Tao) 지역 방문만 허용하며, 프로그램에 참여하는 지역 관광 서비스 업체는 SHA(Safety and Health Administration) 인증을 받아야만 한다.

또한 치앙마이 개방은 푸켓 ’샌드 박스 모델(Sandbox mode)‘ 처럼 여행자가 도내를 자유롭게 이동할 수 있는 것이 아니라 정해진 지역을 이동할 수 있다.

’차밍 치앙마이‘로 여행자가 치앙마이에 입국해 선택할 수 프로그램은 다음의 3가지가 있다.

1. 관광객이 호텔과 골프장에만 머무를 수 있는 5일간의 단기 프로그램

2. 입국 후 14일 동안 출입이 제한된 지역을 관광할 수 있는 14일간의 중기 프로그램

3. 이 프로그램은 푸켓에서 7일 동안 보내고 치앙마이에서 7일 동안 보내는 것으로 관광객은 지정된 장소를 여행할 수 있으며 지정된 숙소에 머물러야 한다. 또한 7일 또는 14일 후에 코로나 검사를 실시해 감염이 감지되지 않으면 태국 국내를 자유롭게 여행할 수 있다.

코로나-19 감염 사망자 85%가 백신 미접종자

▲ [사진출처/Bangkobiz News]

태국 보건부에 따르면, 4월 1일~9월 9일 사이에 보고된 코로나-19 감염 사망자 13,637명 중 84.8%가 백신 미 접종자였다고 발표했다.

전체 사망자 중 백신을 2회 접종한 사람은 0.8%, 그리고 1회 접종자는 14.4%였다.

사망자의 성별 비율은 남성을 1이라고 하면 여성은 0.84였으며, 사망자 중 12,239명은 고혈압, 당뇨병 등의 지병을 앓고 있었다.

태국에서 사망자가 가장 많았던 것은 8월 17일에는 신규 감염자 22,128명에 사망자가 239명으로 가장 많았던 것을 하루 지난 18일 신규 감염자 20,515명에 사망자사 312명으로 최다를 기록했다.

태국 각지에서 마약 무더기 적발 이어져

▲ [사진출처/Thairath News]

태국 국내 각지에서 마약 무더기 적발이 어이어지고 있다.

경찰은 9월 9일 북부 치앙라이도에서 야바(ยาบ้า) 590 만정을 압수하고 같은 지역과 인접도 치앙마이에서 용의자 5명을 체포했다.

또한 다음날인 10일에는 중부 아유타야 방빠인군 민가에서 야바 약 706만정과 분말 300킬로, 케타민 184킬로 등을 압수하고 현장에 있던 남성 6명과 여성 1명을 체포했다.

그뿐만 아니라 11일에는 남부 나콘씨타마랏도에서 야바 134만정과 아이스(ไอซ์) 6킬로를 압수하고 여성 2명과 남성 1명을 체포했다.

그리고 12일에는 중부 차이낫에서 야바 540만정을 압수하고 남성 3명을 체포했다.

태국 코로나 신규 감염자 11,786명으로 감소, 사망자는 136명으로 증가

▲ [사진출처/informationcovid19 Facebook]

9월 14(화) 아침 태국 보건부의 코로나-19 최신 감염 상황을 발표에 따르면, 국내에서 확인된 신규 감염자는 11,786명으로 전날의 12,583명 보다 감소했다. 사망자 수는 136명으로 전날의 132명 보다 증가했다. 또한 건강이 회복되어 퇴원한 사람은 14,738명으로 신규 감염자 수보다 많았다.

현재 치료 중이 환자는 129,025명으로 전날보다 감소했으며, 병원에서 37,283명, 야전 병원에서 91,742명이 치료 중이다. 그중 중증 환자는 4,080명, 인공호흡기를 사용하고 있는 환자는 818명이다.

지금까지 태국에서 많은 코로나-19 신규 감염자가 확인된 것은 올해 5월 17일로 교도소 한꺼번에 6,853명의 감염자가 나오면서 총 9,635명으로 급상승했다. 이후 소강세를 보이다가 서서히 상승하더니, 7월 16일 신규 감염자가 9,692명이 되어 최다 기록을 갱신했고, 바로 다음 날인 17일 감염자가 처음으로 10,000명대를 넘어선 10,082명으로 증가하면서 다시 기록을 갱신했다. 이날은 사망자도 141명으로 최다 기록을 갱신했다. 그런데 이것도 다시 하루 지난 18일 11,396명(사망자 101명)으로 최다 갱신, 19일 11,784명(사망자 81명), 22일 13,655명(사망자 87명)으로 계속 적으로 기록을 갱신했고, 23일에는 처음으로 14,000명 선을 깨는 14,575명(사망자 114명), 25일에는 15,335명(사망자는 129명), 26일에는 15,376명(사망자는 87명), 27일에는 160,000명 선을 넘은 16,533명(사망자는 118명), 29일에는 17,000명 선을 넘는 17,669명(사망자는 165명), 31일에는 18,000명 선을 넘은 18,912명(사망자 178명)으로 최다 기록을 갱신했다. 그리고 8월 4일에는 20,00명 선을 처음으로 넘는 20,200명(사망자 188명)을 기록했고, 하루 지난 5일 20,920명(사망자 160명)으로 최다, 그리고 6일 21,379명(사망자 191명)으로 최다, 7일에는 감염자가 21,838명, 사망자 212명으로 역대 최다. 10일에는 사망자가 235명으로 최다, 12일 감염자 22,782명(사망자 147명)으로 역대 최다, 13일 감염자 23,418명(사망자 184명)으로 역대 최다, 17일 사망자 239명으로 역대 최다, 그리고 18일 사망자 312명으로 역대 최다 기록 다시 갱신했다.

일본 정부, 태국에 아스트라제네카 30만 회분 추가 기부

▲ [사진출처/Mathichon News]

일본 정부는 일본에서 제조한 아스트라제네카(Astra Zeneca) 코로나-19 백신을 태국에 추가로 30만 회분을 기부하는 것을 결정했다고 발표했다. 백신은 준비가 완료되는 대로 수송될 예정이다.

지금까지 일본이 태국에 기부해 도착한 백신은 7월 9일 105만 회분, 9월 8일 30만 회분으로 135만 회분이며, 이번 발표로 도착할 예정인 백신까지 합하면 165만 회분이 된다.

이번 백신 제공은 태국뿐만 아니라 대만 50만 회분, 베트남 40만 회분, 브르나이 10만 회분을 포함해 총 1300만 회분을 아시아 국가에 기부한다.

한편, 일본에서는 당초 아스트라제네카 백신을 자국민에게 접종하는 계획을 세우고 물량을 확보했으나 자국민들이 백신 접종 후 부작용이 적지 않게 발생하는 것으로 백신 정책을 바꿔 현재는 화이자(Pfizer)나 모더나(Moderna) 백신을 접종하고 있다. 이러한 것으로 남게 된 백신은 태국 등 동남아시아 국가에 기부하며 백신 외교를 펼치고 있다.

’월드 베스트 어워드 2021', 방콕과 치앙마이가 ‘세계 최고의 도시’ 톱10 진입

▲ [사진출처/Tntnews.org]

태국 관광청(TAT) 발표에 따르면, 미국 트래블+레저(Travel + Leisure)의 'World's Best Awards 2021'에서 방콕과 치앙마이가 ‘세계 최고의 도시(World’s Best Cities)’ 톱10에 들었다고 한다.

세계 최고의 도시로 뽑힌 것은 멕시코 산 미겔 데 아옌데(San Miguel de Allende)였으며, 그다음으로 인도 우다이푸르(Udaipur), 터키 이스탄불(Istanbul), 인도네시아 우부드(Ubud), 일본 쿄도(Kyoto) 순으로 이어졌으며, 치앙마이(Chiang Mai)는 9위, 방콕(Bangkok)은 10위에 올랐다.

또한 코싸무이는 90.34점으로 '최고의 아시아의 섬‘에서 2위에 올랐고, '세계 최고의 섬’에서 7위를 차지했다.

그 밖에도 방콕에 있는 4개 호텔이 '세계 100대 호텔' 부문에 올랐다. 짜오프라야강 동쪽에 위치한 '카펠라 방콕(Capella Bangkok)'은 99.38점으로 4위, '만다린 오리엔탈 방콕(Mandarin Oriental, Bangkok)'은 97.87점으로 41위, '포시즌 호텔 방콕 짜오프라야 리버(The Four Seasons Hotel Bangkok at Chao Phraya River)‘는 97.59점으로 55위, '더 수코타이 방콕(The Sukhothai Bangkok)'은 97.25점으로 73위에 올랐다.

태국에서 코로나-19 신규 확진자 11,786명, 사망자는 136명, 회복되어 퇴원은 14,738명

▲ [사진출처/informationcovid19 Facebook]

9월 14일 오후 12시 30분 태국 코로나-19 상황 관리 센터(CCSA) 발표에 따르면, 태국 국내에서 확인된 신규 코로나-19(COVID-19) 감염자는 전날보다 감소한 11,786명이라고 한다. 이것으로 감염자는 누계는 총 1,406,542명이 되었다. 사망자는 136명 늘어 14,621명이 되었다. 또한 병세가 회복되어 퇴원한 사람은 14,738명으로 신규 감염자 보다 많았다.

현재 치료 중인 환자는 129,025명(병원 37,283명, 야전 병원 91,742명)이며, 그중 폐에 염증이 있는 '중증 상태(อาการหนัก)’가 4,080명, ‘인공호흡기를 사용(ใส่ท่อช่วยหายใจ)’해야 하는 환자가 818명이다.

사망한 사람은 14세에서 98까지의 남성 78명 여성 58명을 포함한 136명이었으며, 지역 별로는 방콕 28명, 촌부리 14명, 싸뭍쁘라깐 11명, 딱 8명, 싸뭍싸콘 6명, 빠툼타니 6명, 라차부리 6명 등이다.

사망자 중 96명(71%)은 60세 이상 고령자였고, 60세 미만 중 기저 질환이 있던 사람은 28명(21%)이었다. 기저 질환으로는 고혈압 79명, 당뇨 54명, 고지혈 27명, 비만 23명, 신장 질환 22명, 노쇠 4명, 그리고 기저 질환이 없는 사람이 12명이다.

국적별 사망자는 태국인 131명, 미얀마인 2명, 캄보디아인 2명, 한국인 1명이었으며, 가정에서 사망한 사람은 없다.

새롭게 감염이 확인된 사람 중 5명은 해외에서 입국한 사람으로 시설에서 격리 중 감염이 확인되었다. 내역은 오스트리아에서 입국한 1명, 스위스에서 입국한 1명, 말레이시아에서 입국한 1명, 라오스에서 입국한 1명, 캄보디아에서 입국한 1명이다.
또한 태국 국내에서는 11,781명의 감염자도 확인되었다. 이 중 1,177명은 선별 검사에 의해 확인된 감염자이고, 12,232명은 국내 시장 등 지역 사회 감염자, 그리고 163명은 교도소 감염자이다.

감염자 수가 많은 상위 10개 지역은 방콕 2,788명, 촌부리 955명, 싸뭍쁘라깐 811명, 싸뭍싸콘 542명, 논타부리 482명, 랏차부리 314명, 쁘라찐부리 296명, 쏭크라 272명, 나라티왓 262명, 쑤랏타니 252명이다.

한편, 지금까지 40,953,025 회분의 백신을 접종했으며, 1차 접종이 27,540,743명, 2차 접종을 완료한 사람이 12,795,707명, 3차 접종자가 616,575명이다.

학생에게 백신 접종이 진행되면 11월부터 대면 수업 재개

▲ [사진출처/Khomchadluek News]

뜨리눗(ตรีนุช เทียนทอง) 교육부 장관은 교육부에서 열리 기자 회견에서 10월에 학생들에게 접종할 코로나-19 백신을 충분히 준비할 수 있다는 조건하에 11월 1일에 대면 수업을 재개할 방침이라고 밝혔다.

대면 수업 재개에 대해 교육부는 관계 당국과 계속적인 대화를 실시해 왔으며, 감염자 감소와 백신 공급을 조건으로 재개가 가능하다는 판단에 이른 것으로 보이고 있다.

뜨리눗 교육부 장관은 학생들에게 접종하는 백신에 대해 ‘화이자’라고 말했다.

태국 편의점의 캄보디아에 진출 이어져, 이번에는 ‘미니 빅C’

▲ [사진출처/Thestandard.co]

태국 소매 대기업 ‘빅C 슈퍼 센터(Big C Supercenter)’가 태국 국내에서 사업을 전개하는 편의점 '미니 빅C(Mini Big C)‘가 캄보디아에 1호점을 오픈했다. ’미니 빅C' 해외 출점은 라오스에 이어 캄보디아가 2번째이다.

빅C는 태국 주요 재벌 TCC 그룹 상사 버리주커(Berli Jucker) 산하에서 종합 슈퍼 및 편의점 사업 등을 전개하고 있다.

한편, 지난달 말에는 태국에서 세븐일레븐 사업을 전개하고 있는 CP 올(CP ALL)의 자회사인 CP ALL 캄보디아가 캄보디아 국내에 세븐일레븐 첫 매장을 성황리에 오픈하기도 했다.

.

[guswo342]

관광객이 호텔과 골프장에만 머무를 수 있는 5일간의 단기 프로그램............ㅌㅌㅌ

[방 하 착]

치앙마이 개방 10월1일...............................축하할일 입니다