미련한(하나님을 알되 십일조 기복등 종교적욕망 허망을 좇는) 자 (잠17:12)

제17장 솔로몬의 여러 가지 잠언(계속). 12절. 차라리 새끼 빼앗긴 암곰을 만날지언정 미련한 일을 행하는 미련한 자를 만나지 말 것이니라 “새끼를 빼앗긴”은 히브리어로“샥쿨”인데“아이를 잃다, 아이의 생명을 빼앗기다”를 뜻하는“샤콜”에서 유래한 것으로“새끼를 빼앗기다, 자녀를 잃다”를 뜻한다.  “암곰”은 히브리어로“도브”인데“몰래 다니다, 중상하다, 얌전히 가다, 기어가다”를 뜻하는“다바브”에서 유래한 것으로[천천히 걷는 모습에서 기인] 한 것으로“곰”을 뜻한다. “만날지언정”은 히브리어로“파가쉬”인데“어떤 사람에게 돌진하다, 공격하다, ~마주치다, ~만나다, 우연히 만나다”를 뜻한다,  이는 주로 적대 관계에서 만나는 것을 뜻한다, 본문은 미련한 자의 행위가 미치는 악영 향을 나타낸다. 미련한 자의 행위는 새끼를 빼앗겨서 극도로 사나워진 암콤의 잔인함보다(삼하 17:8, 호13:8) 더 잔인하며 파괴적인 것을 뜻 한다. “미련한 일을 행하는 미련한 자를 만나지 말 것이니라” “미련한 일”은 히브리어로“케씰”인데“살찌다, 뚱뚱하다, 비대하다”를 뜻하는“카쌀”에서 유래한 것으로“바보, 어리석은, 무지한, 미련한자가 하는 일”을 뜻한다. “미련한자를 만나지 말것이니라”는 히브리어로“임벨레트”인데“어리석은”을 뜻하는“에비일”에서 유래한 것으로“어리석음, 불결한 행동, 우매한, 미련한”것을 뜻한다.  즉 이말은 미련한 일을 행하는 자를 멀리하라는 것이다. '미련한'(어리석은, 미련한, 이해력 없는) ἀνόητος, ον [아노에토스]~~~~~~~~~~~~~~~~~~< 미련한(눅24:25), 어리석은(갈3:1, 딤전6:9).미련한(롬1:21, 10:19), 우매한(롬1:31).어리석은(눅11:40, 고후11:16, 엡5:17).쓸데없는 말을 하는(딤전5:13).헛된(고전15:10, 엡5:6, 살전2:1), 헛되게 하는(살전3:5), 허탄한(약2:20). [명] 빈 손 (눅1:53), 허사(행4:25), 헛것(고전15:14) >  '하나님을 알되 하나님으로 영화롭게도 아니하며 감사치도 아니하고 오히려 그 생각이 허망하여지며 미련한 마음이 어두워졌나니' (롬1:21)