스크랩 Placido Domingo & Maureen Mcgovern - A Love Until The End Of Time

[필킴]

Placido Domingo & Maureen Mcgovern - A Love Until The End Of Time

플라시도 도밍고 & 모린 맥거번  - 평생에 단 한번의 사랑 (시간의 끝까지의 사랑)

“A Love Until The End Of Time”은 세계 3대 테너 중의 하나인 플라시도 도밍고(Placido Domingo)의 클래식하고 부드러운 목소리와 맑고 깨끗한 모린 맥거번(Maureen McGovern)의 목소리가 잘 조화된 사랑스럽고 아름다운 곡으로 변함없이 사랑 받는 사랑의 주제곡이다.

플라시도 도밍고(Jose Placido Domingo Embil)가 1985년 발표한 앨범 크로스 오버 앨범 ‘Save Your Nights For Me’에 수록된 곡. US 뮤지컬 가수 모린 맥거번(Maureen McBovern)이 듀엣으로 참여했어요. 플라시도 도밍고의 클래식하고 부드러운 목소리와 맑고 깨끗한 모린 맥거번의 목소리가 잘 조화된 사랑스럽고 아름다운 곡이다. 결혼식 축가로도 많이 불리는 등 변함없이 사랑받는 곡입니다. 노래 제목은 시간의 끝… 이 세상 끝까지 영원히 사랑하겠다는 뜻입니다. 일생에 한 번 오는 사랑으로 소개되고 있으나 용재천사 채널에서는 영원히 변치 않을 사랑, 즉 영원한 사랑이 더 어울리는 제목으로 번역하였다.

【플라시도 도밍고】

1941년 스페인의 수도 마드리드에서 태어나 8살 때 부모를 따라 멕시코로 이주했습니다. 극단의 가수였던 부모의 영향을 받아 어릴 때부터 음악에 뛰어난 재능을 보였고, 뛰어난 감성과 가창력, 연기력으로 금세기 최고의 오페라 테너가수다

멕시코 국립음악원에서 피아노와 지휘를 공부했으나 뛰어난 보컬 능력을 발견하고 성악으로 전공을 바꿉니다. 1961년 멕시코시티에서 오페라 가수로 데뷔하였고 이후 세계 최고의 성악가가 됩니다. José Carreras(호세 카레라스), Luciano Pavarotti(루치아노 파바로티)와 함께 세계 3대 테너라고 호칭되고 있다.

【모린 맥거번】

1949년 미국 오하아오 주 Youngstown(영스타운)에서 태어나 1967년 고등학교를 졸업하고 비서로 일하면서 지역 밴드의 가수로 활동을 시작합니다. 어느 날 그녀에게 행운이 찾아옵니다. 1972년 음반제작자는 진 해크먼과 어네스트 보그나인이 주연한 영화 포세이돈 어드벤처(The Poseidon Adventure)에 삽입되었던 “The morning after”​를 음반으로 제작하게 되었다.

그런데 가수들이 다 거절하자 레코드 제작사는 아르바이트로 노래를 하던 모린 맥거번에게 "The morning after"를 부르게 하였죠. 마침 영화 삽입곡이 1973년 아카데미 주제가 상을 수상하자 그녀의 노래도 엄청난 인기를 끌었고 빌보드 차트에서 2주간 1위를 차지함으로써 무명에서 일약 세계적인 명성을 얻게 되었다.

국내에서는 ‘우리사랑’이란 제목으로 번안해서 조영남과 패티 김이 불렀다(2002)

【번안곡】우리사랑-조영남, 패티 김(2002)

- Ailes d'ange TV-

▣ 오늘의 덤은 최고의 첼리스트 하우저를 만나세요

HAUSER Cello Best Collection

1. 00:00 HAUSER Adagio (아다지오-느린 악장)

2. 05:03 HAUSER Caruso - 'Alone, Together' (카루소 - '혼자, 함께')

3. 09:57 HAUSER Song from a Secret Garden (비밀의 정원에서 온 노래)

4. 13:03 HAUSER Memory (회상)

5. 15:51 HAUSER Pas de Deux (The Nutcracker) (파 드 두(호두까기 인형))

6. 19:21 HAUSER The Lonely Shepherd (외로운 양치기)

7. 22:21 HAUSER Intermezzo from Cavalleria Rusticana (Pietro Mascagni)

                              (카발레리아 루스티카나(피에트로 마스카니)의 인터메조)

8. 24:14 2CELLOS May It Be (Lord Of The Rings)

                              (그것이 되기를 바랍니다,반지의 제왕)

9. 27:40 HAUSER Air on the G String (J. S. Bach) (G선상의 아리아(J. S. 바흐))

10. 32:21 HAUSER Nocturne in C Sharp Minor (다단조 야상곡)

11. 35:42 HAUSER Malena (말레나)

12. 37:50 HAUSER La Califfa (라 칼리프)

13. 40:17 HAUSER Once Upon A Time In The West (옛날 옛적에 서부에서)

https://www.youtube.com/watch?v=Os9Ai2KXqRc