|
대속과 구원은 섬김과 사랑으로 얻습니다
Can be saved by the Gently Serves with Love and Faith Only
본문: 요한 복음 13장
Scripture Reading: John 13
“1 유월절 전에 예수께서 세상을 떠나 아버지께로 돌아가실 때가 이른 줄 알고 세상에 있는 자기 사람들을 끝까지 사랑하셨듯” 예수께서 하나님의 참 사랑으로 십자가를 지시고 온 세상 모든 죄를 대속하여 구원 얻었다 믿고 감사와 찬양을 드릴지라도, “출12:8-10 그 밤에 그 고기를 불에 구워 무교병과 쓴 나물과 아울러 먹되 9날것으로나 물에 삶아서 먹지 말고 머리와 다리와 내장을 다 불에 구워 먹고 10아침까지 남겨두지 말며 아침까지 남은 것은 곧 불사르라” 하신 어린 양의 비밀과, “요6:54-57 내 살을 먹고 내 피를 마시는 자는 영생을 가졌고 마지막 날에 내가 그를 다시 살리리니, 55내 살은 참된 양식이요 내 피는 참된 음료로다 56내 살을 먹고 내 피를 마시는 자는 내 안에 거하고 나도 그의 안에 거하나니 57살아 계신 아버지께서 나를 보내시매 내가 아버지로 말미암아 사는 것 같이 나를 먹는 그 사람도 나로 말미암아 살리라” 하신 그리스도 구원의 법칙을 알지 못하고, 세상 지식과 말씀의 외면적 의미를 따르면 그릇된 믿음이 되므로, “출12:9날것으로나 물에 삶아서 먹지 말고 머리와 다리와 내장을 다 불에 구워 먹으라-요6:56내 살을 먹고 내 피를 마시는 자는 내 안에 거하고 나도 그의 안에 거한다” 하셨듯, 성령이 가르치는 복음의 진리를 따라 올바로 믿고 의지하며 맡기고 순종해야 임마누엘 하나님과 왕이 되어 이루는 그리스도 성령의 법칙 때문에, 믿음과 구원이 모두 하나님 은혜와 선물이라(엡2:8) 합니다.
Almost of Christians are confident for they were forgiven their sins and have been saved already by the graces of the redemption of Christ Jesus by his sacrificed of the cross and the love of God, as “1 It was just before the Passover Feast. Jesus knew that the time had come for him to leave this world and go to the Father. Having lived his own who were in the world, he now showed them the full extent of his love” But, no one can Saved and enter the eternal life in the heaven, of who does not knows the real mean of the Passover Lamb, even though they are believed Jesus long, long, times, as “Exodus12:8-10 That same night they are to eat the meat roasted over the fire, along with bitter herbs, and bread made without yeast. 9Do not eat the meat raw or cooked in water, but roast it over the fire-head, legs and inner parts 10Do not leave any of till morning, if some is left till morning, you must burn it” And the rules of the salvations and judges in Jesus Christ, as “John6:54-57 Whoever eats my flesh and drinks my blood has eternal life, and I will raise him up at the last day. 55For my flesh is real food and my blood is real drink. 56Whoever eats my flesh and drink my blood remain in me, and I in him. 57Just as the living Father sent me and I live because of the Father, so the one who feeds on me will live because on me” Because, whoever he will believes Jesus through the worldly wisdoms, men’s thoughts and even though external means of the Word of God, he will be failed his faith and deserved to be judgement. Instead, whosoever will be saved, if who believes Jesus along the truth of the Holy Spirit and commit himself to God and always humbly obeying to God until his last breath, as “Exodus12:9 Do not eat the meat raw or cooked in water, but roast it over the fire-head, legs and inner parts–John6:56 Whoever eats my flesh and drink my blood remain in me, and I in him” Because, everything will be fulfills and accomplishes by the Holy Spirit of the Immanuel God in the name of Jesus only.
그래서 성자 예수께서 “마13:34 비유가 아니면 아무 것도 말씀하지 아니하셨고-3-7 저녁 먹는 중 예수는 아버지께서 모든 것을 자기 손에 맡기신 것과 또 자기가 하나님께로부터 오셨다가 하나님께로 돌아가실 것을 아시고 4저녁 잡수시던 자리에서 일어나 겉옷을 벗고 수건을 가져다가 허리에 두르시고 5이에 대야에 물을 떠서 제자들의 발을 씻으시고 그 두르신 수건으로 닦기를 시작하여 6시몬 베드로에게 이르시니 베드로가 이르되 주여 주께서 내 발을 씻으시나이까 7예수께서 대답하여 이르시되 내가 하는 것을 네가 지금은 알지 못하나 이 후에는 알리라” 하셨지만, “8 내 발을 절대로 씻지 못하십니다 하는 베드로에게 내가 너를 씻어 주지 아니하면 네가 나와 상관이 없다” 하는데 놀란 베드로가 “9 주여 내 발뿐 아니라 손과 머리도 씻어 주소서” 했지만, 진리로 가르치며 순종해야 씻어주고 이루는 성령의 법칙 때문에 “10 이미 목욕한 자는 발밖에 씻을 필요가 없고 온 몸이 깨끗하다” 하셨고, “요15:3 너희는 내가 일러준 말로 이미 깨끗해졌다” 하셨는데, 복음의 진리를 다 알지 못해도 말씀을 따라 믿으면 마음의 죄악이 씻겨지는데, 세상 지식과 교훈의 유혹에 다시 오염되고 “10-11 너희가 깨끗하나 다는 아니니라 하시니 11 이는 자기를 팔 자가 누구인지 아심이라” 하셨듯, 가롯 유다가 배신할 수 있었듯, 하나님의 선택과 성령의 은혜를 받아도 자유의지로 배신하고 타락하기 때문에, 지속적으로 씻어 주는 성령의 은혜를 받아 구원에 이르게 됩니다.
Therefore, “Matthew13:34 Jesus did not say anything to them without using a parable” And when “3-7 Jesus knew that the Father had put all things under his power, and that he had come from God and was returning to God, 4sohe got up from the meal, took off his outer clothing, and wrapped a towel around his waist. 5After that, he poured water into a basin and began to wash his disciples’ feet, drying them with the towel that was wrapped around him. 6He came to Simon Peter, who said to him, Lord are you going to wash my feet? 7Jesus replied, You do not realize now what I am doing, but later you will understand” But at the time Peter said, “8 No, you shall never wash my feet. Because he doesn’t knows the truth of God, so Jesus answered, Unless I wash you, you have np part with me” Then the Peter astonished and said, “9 Lord, not just my feet but my hands and my head as well” But Jesus did not explain for true means of the deeds to him but said to him as “10 A person who has had a bath needs only to wash his feet, his whole body is clean” Because, He was came to earth for the works of Savior by living God only, not the Holy Spirit for Immanuel God yet. Because, everyone can cleansed his hearts and minds by the word of God, “John15:3 You are already clean because of the word I have spoken to you” But no one can achieved to be saved and enter the eternal life, without the cleanse by truth and loves of the Holy Spirit for his Immanuel God. Because everyone will be polluted his hearts and minds by his fleshly greed and the sinful desires again and again That’s why, disciple Judas Iscariot can betrayed his master Jesus, even though He is almighty God and well known everything from the beginning to end, as “10-11 You are clean, though not every one of you. 11For he knew who was going to betray him, and that was why his said not everyone was clean”
그러나 그리스도 복음의 진리는 말씀에 숨겨졌고, “마7:7 구하라 그리하면 너희에게 주실 것이요 찾으라 그리하면 찾아낼 것이요 문을 두드리라 그리하면 너희에게 열릴 것이니-눅11:13 너희가 악할지라도 좋은 것을 자식에게 줄 줄 알거든 하물며 너희 하늘 아버지께서 구하는 자에게 성령을 주시지 않겠느냐” 하셨듯, 간절히 바라며 구하고 찾고 두드리면 찾아와 가르치고, 맡기고 순종하면 이루고 구원하는 성령의 임마누엘 법칙 때문에, “12-17 그들의 발을 씻으신 후에 옷을 입으시고 다시 앉아 그들에게 이르시되 내가 너희에게 행한 것을 너희가 아느냐 13너희가 나를 선생이라 또는 주라 하니 너희 말이 옳도다 내가 그러하다 14내가 주와 또는 선생이 되어 너희 발을 씻었으니 너희도 서로 발을 씻어 주는 것이 옳으니라 15내가 너희에게 행한 것 같이 너희도 행하게 하려 하여 본을 보였노라 16내가 진실로 진실로 너희에게 이르노니 종이 주인보다 크지 못하고 보냄을 받은 자가 보낸 자보다 크지 못하나니 17너희가 이것을 알고 행하면 복이 있으리라” 하셨는데, 임마누엘 하나님의 사랑으로 서로 씻어주고 협력하며 말씀의 외면적 의미나 능력에 속지 않아야 구원을 얻기 때문에, “마11:6 나로 말미암아 실족하지 아니하는 자는 복이 있도다” 하셨습니다.
Because, the way and the truth of the gospel was hindered in the words of life, and whosoever, he will be asks, seeks and knocks it, God will be come and teaches by the words into his heart to him, and if he commit himself to God and truthfully obeying to God, the Holy Spirit will be his Immanuel God and works with him to be fulfilled and accomplished to enter the eternal life in the Kingdom of heaven, as “Matthe7:7 Ask and it will be given to you, seek and you will be find, knock and the door will be opened to you–Luke11:13 Though you are evil, know how to give good gifts to your children, how much more will your Father in heaven give the Holy Spirit to those who ask him” That’s why, Jesus Christ was deeds and said to his disciples as “12-17 When he had finished washing their feet, he put on his clothes and returned to his place. Do you understand what I have done for you? He asked them. 13You call me Teacher and Lord and rightly so, for that in what I am. 14Now that I, your Lord and Teacher, have washed your feet, you also should wash one another’s feet. 15I have set you an example that you should do as I have done for you. 16I tell you the truth, no servant is greater than his master, nor is a messenger greater than the one who sent him. 17Now that you know these things, you will be blessed if you do them” Because, everyone can enter the kingdom of God by the fruit of the life by the washes and cleanses to each-others sins by the loves of the Immanuel God of Holy Spirit only, but who does not deceived by the external means of the words of God or the almighty powers only. So Jesus was warned it as “Matthew11:6 Blessed is the man who does not fall away on account of me”
“요1:1-3 태초에 말씀이 계시니라 이 말씀이 하나님과 함께 계셨으니 이 말씀은 곧 하나님이시니라 2그가 태초에 하나님과 함께 계셨고 3만물이 그로 말미암아 지은 바 되었으니 지은 것이 하나도 그가 없이는 된 것이 없다” 하셨듯, 예수는 창조주 하나님이고, “눅2:11 너희를 위하여 구주가 나셨으니 곧 그리스도 주시니라” 하셨듯, 유일한 그리스도께서 유다의 배반을 막을 능력이 없어서 심령으로 괴로워 하였거나, “21 너희 중 하나가 나를 팔리라” 하지 않았고, “18-19 내가 너희 모두를 가리켜 말하는 것이 아니니라 나는 내가 택한 자들이 누구인지 앎이라 그러나 내 떡을 먹는 자가 내게 발꿈치를 들었다 한 성경을 응하게 하려는 것이니라 19지금부터 일이 일어나기 전에 미리 너희에게 일러 둠은 일이 일어날 때에 내가 그인 줄 너희가 믿게 하려 함이듯” 태초부터 영원까지 모두 다 알고 말씀으로 이루며 다스리는 전지전능한 하나님의 그리스도 믿음과 구원과 심판의 법칙 때문입니다.
Your Savior Christ Jesus is the God of Creator, as “John1:1-3 In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God. 2He was with God in the beginning. 3Through him all things were made, without him nothing was made that has been made” And he is the only Lord and Savior, as “Luke2:11 A Savior has been born to you, he is Christ the Lord” That’s why, he did not troubled in his spirit for his lack or short of the power of the restrains and controls his disciple Judas sin of betray him, as “21 One of you is going to betray” And He everything knows well from beginning to ends, But he was permission for fallen to sin to Judas and said as “18-19 I am not referring to all of you, I know those I have chosen. But this is to fulfill the scripture. He who shares my bread has lifted up his heel against me. 19I am telling you now before in happens, so that when it does happen you will believe that I am he” Because He was settled law of the salvations and judgements by faith in his name with free wills of the man.
그런데, “22-27 제자들이 서로 보며 누구에게 대하여 말씀하시는지 의심하며 23예수의 제자 중 그가 사랑하시는 자가 예수의 품에 의지하여 누웠는지라 24시몬 베드로가 머릿짓을 하여 말하되 말씀하신 자가 누구인지 말하라 하니 25그가 예수의 가슴에 그대로 의지하여 말하되 주여 누구니이까 26예수께서 대답하시되 내가 떡 한 조각을 적셔다 주는 자가 그니라 하시고 곧 한 조각을 적셔서 가룟 시몬의 아들 유다에게 주시니 27조각을 받은 후 곧 사탄이 그 속에 들어간지라 이에 예수께서 유다에게 이르시되 네가 하는 일을 속히 하라” 하셨는데, 눈으로 보고 배운 제자들도, “28-29 이 말씀을 무슨 뜻으로 하셨는지 그 앉은 자 중에 아는 자가 없고 29어떤 이들은 유다가 돈궤를 맡았으므로 명절에 우리가 쓸 물건을 사라 하시는지 혹은 가난한 자들에게 무엇을 주라 하시는 줄로 생각했듯” 세상 지식과 육신의 생각으로 마음이 어두워져 깨닫지 못하므로 성령께서 임마누엘 하나님이 되어 이루고 구원해야 됩니다.
At the time “22-25 His disciples started at one another, at a loss to know which of them he meant. 23One of them, the disciple whom Jesus loved, was reclining next to him. 24Simon Peter motioned to this disciple and said, Ask him which one he means. 25Leaning back against Jesus, he asked him, Lord who is it?” So Jesus was told the truth to them, as “26 Jesus answered, It is the one to whom I will give this piece of bread when I have dipped it in the dish. Then, dipping the piece of bread, he gave it to Judas Iscariot, son of Simon. 27As soon as Judas took the bread, Satan entered into him” But his disciples were didn’t knows it anyone of them, but misunderstood through their thoughts each other as, “28-29 What you are about to do, do quickly, Jesus told him, but no one at the meal understood why Jesus said this to him. 29Since Judas had charge of the money some though Jesus was telling him to buy what was needed for Feast, or to give something to the poor” Because their minds and hearts were darkened by the worldly wisdoms and their fleshly desires, That’s why, the Holy Spirit will be come into Immanuel God and will drives out the darkness by his truth and loves and fulfills and accomplishes to be eternal life himself.
그래서 “20 내가 보낸 자를 영접하는 자는 나를 영접하는 것이요 나를 영접하는 자는 나를 보내신 이를 영접하는 것이니라” 하셨듯, 임마누엘 하나님과 하나 되는 믿음만 인정 받고, “31-32 지금 인자가 영광을 받았고 하나님도 인자로 말미암아 영광을 받으셨도다 32만일 하나님이 그로 말미암아 영광을 받으셨으면 하나님도 자기로 말미암아 그에게 영광을 주시리라” 하셨듯, 구원의 영광을 얻는데 제자들에게, “33 내가 아직 잠시 너희와 함께 있겠노라 너희가 나를 찾을 것이나 일찍이 내가 유대인들에게 너희는 내가 가는 곳에 올 수 없다고 말한 것과 같이 지금 너희에게도 이르노라” 하셨듯, 예수를 살아계신 하나님으로 만난 믿음에 머물면 구원을 얻지 못한다는 뜻입니다.
Therefore, whosoever can be saved by the faith in Jesus to be united one with the Holy Spirit his Immanuel God Only, as “20 Whoever accepts anyone I send accepts me, and whoever accepts me accepts the one who sent me” Then the Lord God be glorified his faith and the god gives glory to him also, as “31-32 Now is the Son of Man glorified and God is glorified in him. 32If God glorified in him, God will glorify the Son in himself, and will glorify him at once” But no one can saved even he have been met the Holy Spirit for his living God, if who heave his minds and hearts to be hardened and flinted by the graces of the loving God of the Holy Spirit, then he shall be lost his humble minds and obeying hearts and fallen to disobeying sins. But everyone can saved who will always keep his humble minds and continually asks, keeps and knocks the truth of God and stand firm to obeying faith in the graces of the Holy Spirit of his Immanuel God until his last breath, as “33 I will be with you only a little longer. You will look for me, and just as I told the Jews, so I tell you now. Where I am going, you cannot come”
그래서, “36 주여 어디로 가시나이까 묻는 베드로에게 내가 가는 곳에 네가 지금은 따라올 수 없으나 후에는 따라오리라” 하셨는데, “37 주여 내가 지금은 어찌하여 따라갈 수 없나이까 주를 위하여 내 목숨을 버리겠나이다” 고백했지만, “38 네가 나를 위하여 네 목숨을 버리겠느냐 내가 진실로 네게 이르나니 닭 울기 전에 네가 세 번 나를 부인하리라” 말씀대로 이루어졌듯, 사람의 믿음은 고난과 죽음 앞에 흔적없이 사라지지만, 성령을 재림의 주와 임마누엘 하나님으로 만나면 고난과 죽음을 이기고 원수도 사랑하며 복음을 전하는 생명의 열매를 맺게 되고 구원을 얻기 때문에, “34-35 새 계명을 너희에게 주노니 서로 사랑하라 내가 너희를 사랑한 것 같이 너희도 서로 사랑하라 35너희가 서로 사랑하면 이로써 모든 사람이 너희가 내 제자인 줄 알리라-고전13:13 믿음, 소망, 사랑, 이 세 가지는 항상 있을 것인데 그 중의 제일은 사랑이라-롬13:10 사랑은 이웃에게 악을 행하지 아니하나니 그러므로 사랑은 율법의 완성이라” 하셨습니다.
That’s why, Jesus was said to Peter, as “36 Where I am going, you cannot follow now, but you will follow later” When he asked to him as “36 Lord where are you going?” Then the Peter said boldly to his master Jesus as “37 Lord why can’t I follow you now? I will lay down my life for you” But the Lord Jesus was predicted to him as “38 Will you really lay down your life for me? I tell you the truth, before the rooster crows, you will disown me three times” And the peter was denied and disowned his master Jesus through his prediction. Because our faith is easy to crushable and disappears by the fear of the troubles and death, but anyone who have been the Holy Spirit for his Immanuel God, he can stand firm humbly obeying faith in Jesus till end of his life within the truth, loves and the powers of God, even he met the martyred. So that, God the Father will teaches it through the bible as “34-35 A new command I give you. Love one another. As I have loved you, so you must love one another. 35By this all men will know that you are my disciples, if you love one another-1Corithians13:13 Now these three remain. Faith, hope and love. But the greatest of these is love–Romans13:10 Love those no harm to its neighbor. Therefore love is the fulfillment of the law”
그러므로 대속의 법칙을 모르면 믿음으로 인정 받지 못하고, 성령의 섬김의 법칙을 모르면 임마누엘 은혜를 얻지 못하고, 원수를 사랑하며 율법을 완성시키는 하나님의 참사랑이 없으면 구원을 얻지 못하므로, 맡기고 의지하며 겸손하게 순종하여 임마누엘 하나님 은혜와 사랑으로 그리스도 복음의 진리를 전하고 증거하는 생명의 열매를 맺고 영생의 천국에 들어가게 되기를 예수 그리스도 이름으로 간절히 축복하며 기도합니다. 아멘.
Therefore, No one can accepted his faith, who doesn’t knows the truth of the gospel, even he believes the Christ Jesus for his Lord and Savior, and no one can graced by the Holy Spirit will be his Immanuel God, who does not knows the rule of the serves of the Holy Spirit, even he have been met the holy Spirit of Living God, no one can saved and enter the eternal life in the kingdom of heaven, if he have not produced fruit of life with pure love from the Immanuel God of him. Therefore, everyone, you will be commit yourselves to God and trusts God’s loves and faithfulness and always humbly obeying him till your last breath, then you can saved and enter the eternal life in the kingdom of God. I pray for you have like as good and worthy faith all, by name of Jesus. Amen.