
미래판 수도권 전철 노선도(Ver 1.5)
1. 제작자 : 나곰이(dreamgom3204@gmail.com)
2. 제작 및 배포일 : 8월 3일 / 최근 업데이트일(Ver 1.5) : 8월 7일
3. 제작 프로그램 : Adobe Illustrator CS5.1, 그림판
4. 참고한 사이트 : 미래철도DB(www.frdb.wo.to), 다음 레일플러스 카페(www.cafe.daum.net/kicha), 엔하위키(http://rigvedawiki.net/), 코레일(www.korail.com)
5. 유의사항
- 모든 미개통 구간의 노선과 노선명, 역명, 역위치 등은 가칭이며 노선 계획이 취소되거나 실제 개통시 세부 내용은 바뀔 수 있습니다.
- 자유로운 열람과 배포가 가능하나 무단 수정 및 상업적 사용은 금지합니다. (원본은 철도 갤러리, 다음 레일플러스 카페, 네이버 미래철도 카페에 게시합니다.)
- 오류 수정 및 신고는 댓글이나 메일로 남겨주시기 바랍니다. (단, 근거없는 욕설 및 비난은 사양합니다.)
- 그리고 배포시 제 닉네임과 메일 주소를 반드시 언급해 주실 것을 부탁드립니다.
6. 업데이트 내용
- 오타 및 일부 오류 수정
- 6호선 노선 색 변경
- 시/군/구별 경계 표시
첫댓글 ㅎㅎ 대박이군요
부동산 사이트에서 서로 퍼갈지도 모르겠네요..
좋은 자료 감사합니다.
삭제된 댓글 입니다.
공항시장의 경우는 공식 표기보다 제작하신 분의 표기가 더 타당하지요. 공항동이 김포공항에서 유래했지만 이젠 고유 지명으로 굳었고 공항동의 로마자 표기도 Gonghang-dong이니까요.
GTX성남역은 신분당선 판교역과 환승이 안되고, 성남여주선(분당선) 이매역과 환승이 되기 때문에
GTX성남역은 이매역과 환승되는 것으로 수정되어야 합니다
남영, 애오개, 증산, 어린이대공원역이 없네요.
그리고 잠깐 로마자 표기법 얘기를 하자면...
행정구역 단위 앞에는 붙임표를 넣습니다. Hak-dong, Sinjung-dong, Baegyang-ri, Seojeong-ri 등
대학, 기업 등의 명칭은 관용표기를 인정합니다. Ewha Womans Univ.(apostrophe 없음), Konkuk Univ. 등
자음동화를 반영합니다. Jamsillaru [잠실라루], Seolleung [설릉], Mullae [물래], Magongnaru [마공나루] 등
ㄴ 덧남을 반영합니다. Hangnyeoul [항녀울] 등
'ㄱ'은 모음 앞에서 'g'로 적습니다. Nogyang [노걍] 등
'ㄹ'은 모음 앞에서 'r'로 적습니다. Gireum [기름] 등
'ㅜ'는 'u'로 적습니다. Ujangsan, Unjeong 등
로마자로만 표기 Bangi, Eungam, Sinjeongnegeori, Miasamgeori 등
공식 영문 명칭 Guro Digital Complex, National Police Hospital, Incheon Bus Terminal 등
그외... Daerim, Sangbong, Hongje 등등
안녕하세요
9꿈사 게시판 (경기도 지역게시판) 으로 글 통째로 스크랩해가도 될런지 문의드립니다.
상업적 용도로 쓸 것은 아니구요
그냥 경기도 사람이 모여 몰랐던 정보를 바탕으로 이야기나 해볼까 해서요
댓글 달아주세용..^^