오늘의 중국어 (动心思)마음이 끌리다.

[성실이]

   A:最近他动了买房的心思,到处打听贷款的事情.

    zuìjìn tā dòng le mǎi fáng de xīnsi,dàochù dǎ tīng dàikuǎn de shìqing.

     요즘 그는 집을 사려고,이리저리 대출을 알아본대요.

   B:他这个年纪是该有套房子了.

     tā zhège niánjì shì gāi yǒu tào fángzi le.

      그 나이 또래에는 집이 있어야 하겠죠.

    到处= 도처, 가는곳             打听 =물어보다.        贷款=대출하다.       

    事情 =일.사건                  该=해야한다.                 房子=집.건물

[썬파워]

대출을 해서 집을 산다면 대출금은 언제 갑나요.
대출하지 않고 집을 산다면 좋은 일이지요.
가을비가 오는데 건강 조심하시고 즐거운 날되세요.

[성실이]

그러게요 요즘 젊은이들 집값 비싸니 대출 받아서 많이 사는것 같더라구요.
추석이 맑더니 오늘은 온종일 비가 오네요. 그래도 오랫만에 오는 가을비니 즐겨 받아들여야죠