[KOTRA] Kirin Holdings, 종합직(4명)

[KOTRA 오사카무역관]

안녕하세요.

KOTRA오사카무역관 해외취업 지원 담당자입니다.

Kirin Holdings​에서 아래와 같이 담당자를 모집하오니 많은 지원 바랍니다. ​

이력서 마감일 :2025-4-20​

<HP>

https://www.kirinholdings.com/jp/

KIRIN｜キリングループ 企業情報サイト

[사업내용]

기린 그룹(Kirin Group)은 자연과 사람을 바라보는 장인 정신으로

"식(食)과 건강"의 새로운 기쁨을 넓히고, 풍요로운 사회 실현에 기여합니다.

■코퍼레이트 슬로건

"기쁨이 이어지는 세계로"

기린 그룹이 사회와 함께 미래로 나아가기 위한 모토입니다.

앞으로도 기린을 통해 더 많은 기쁨의 연결을 만들어 나가기 위해 도전할 것을 약속합니다.

■사업 영역

1907년 창립 이후 100년 이상 성장해 온 기린 그룹은 맥주 사업을 시작으로 식품 및 음료 분야로 확장했으며,

1980년대 이후 발효 및 바이오기술을 활용하여 의료 및 헬스사이언스 분야로 사업을 확대했습니다.

고객의 다양한 삶의 단계에서 삶의 질(Quality of Life) 향상에 기여하는 제품과 서비스를 제공하며, 사회 문제 해결에도 앞장서고 있습니다.

•식(食) 분야

- 주류 및 음료를 통한 인간 관계, 유대감, 커뮤니티 활성화

- 일상 식생활을 통해 건강한 삶 실현

•헬스사이언스 분야

- 식품을 통한 질병 예방 및 진행 억제를 통한 건강 유지

•의료 분야

- 최첨단 바이오기술을 활용한 신약 개발

- 개인 맞춤형 치료 및 사후 케어를 통한 건강 회복

[기업PR]

기린 그룹은 창립 초기부터 이어온 맥주 사업을 통해 1세기 이상 갈고닦아 온 「발효·바이오기술」을 바탕으로, 식품, 의료, 헬스사이언스의 세 가지 분야에서 사업을 전개하고 있습니다.

다양한 경험과 시각을 가진 분들이 입사하여 조직의 다양성을 높이고, 새로운 시각과 발상을 더해 혁신 창출을 추진해 주시기를 기대하고 있습니다. 또한, 한국 국적을 포함한 외국인 직원들이 사내에서 활약하고 있습니다.

기린 그룹과 함께 더 큰 성장과 고객 가치를 창출할 동료가 되어 보지 않겠습니까?

종합직(4명)
업무내용	※상세한 초기 배치 부서는 인사 담당자와의 면담 등을 통해 결정됩니다. ​ ① 디지털 ICT 전략 부문 기린 그룹의 디지털 ICT 계획을 수립하고 추진하며, 관련 부서와 협력하여 디지털 ICT를 활용한 경쟁력 강화를 목표로 합니다. ​ ② 재무 전략 부문 기린 그룹 전체의 비용·예산 관리, 자금 조달, 재무·세무 리스크 최적화, 사업 포트폴리오 관리를 담당하며, 그룹 거버넌스를 실현하고 기업 가치를 극대화하는 것이 목표입니다. ​ ③ 헬스 사이언스 사업 부문 헬스 사이언스 사업의 핵심 분야인 면역 영역에서 PR 전략 및 전술 개발을 수행하며, 사내 관련 부서 및 외부 대행사와 협력하여 실행합니다. 또한 통합 마케팅 기획에도 참여하여 실효성을 높이는 역할을 담당합니다. ​ ④ SCM 부문 (공급망 관리) 주류·음료 제품의 수급 계획 수립, 공동 물류 추진 등 물류 효율화 정책 기획·수립을 담당합니다. CSV(Creating Shared Value, 사회 과제에 대한 대처에 의해서, 「사회적 가치의 창조」와 「경제적 가치의 창조」를 양립시키는 것)의 개념을 바탕으로 물류 부담·환경 부담·식품 폐기물 문제 해결에 기여하는 혁신을 창출하는 것이 목표입니다. ​ ⑤ 해외 사업 부문​ 해외 사업 확장을 가속화하기 위해 2024년 4월 신설된 소규모 정예 조직(약 12명 규모) 입니다. 사업 관리·수출팀에서는 기린 맥주 브랜드 제품의 수출 및 현지 유통업체(디스트리뷰터) 관리를 담당하고 있습니다. 현재 아시아, 오세아니아, 북미 등 다양한 국가에 기린 맥주 제품을 공급하고 있지만, 아직 해외 시장에서는 수많은 주류 제조업체 중 하나에 불과합니다. 앞으로 브랜드 가치를 강화하고 판로 확대를 가속화하기 위해서는 현지 유통업체와의 협력이 필수적이며, 이들을 통해 기린 브랜드 가치를 올바르게 전달하는 것이 중요합니다. 이를 위해 해외 사업 확장에 대한 높은 전문성과 경험을 보유한 인재를 모집하고 있습니다. ​ ⑥ 크래프트 맥주 사업 부문 크래프트 맥주 분야에서 브랜드 관리, 마케팅 전략 수립, 국제 협력 프로젝트 등에 참여하는 업무를 담당합니다. ​ ⑦ 기획 부문 (와인 사업) 기린의 와인 사업에서 변화에 대응하며 지속 가능한 성장을 추구하고, 공유 가치 창출(CSV)을 바탕으로 사회적 가치를 실현하는 것이 목표입니다. 브랜드를 활용하여 경제적 가치와 사회적 가치를 동시에 창출하고, 기업의 경쟁력을 높이는 역할을 수행합니다.
자격조건	- 2025년 졸업 및 2026년 졸업예정자 - 기졸자(경력 3년 이하) - JLPT N1 상당 이상
근무지	도쿄・나카노 본사(그 후 일본 국내외 거점으로 이동 가능성 있음)
근무시간	9:00~17:30 (1시간 휴식, 유연근무 있음)
고용형태	정사원
보험	건강보험, 후생연금, 산재보험, 고용보험
급여	기본급 : (대졸) 270,000엔 ~ (대학원) 288,500엔~ 연수입 : (대졸) 4,725,000엔 ~ (대학원) 5,731,248엔 ~
휴가	연간 휴일 123일 유급휴가: 입사 즉시16일 지급 기타 : 연차유급휴가제도, 스텝업 홀리데이 등
복리후생	사회보험완비, 사택 임대·주택비 지원 제도, 육아 휴직, 간병 휴직, 워라밸 지원 휴직 등 초과 근무 수당, 휴일 출근 수당, 통근 수당, 재택 근무 수당 등
입사일	내정결정: 2025년 6월 입사일: 2026년 4월
진행과정	서류 전형 → 직무 설명회 → 1차 면접 → 최종 면접 → 내정 ※4월 16일(수) 18:00 부터 온라인으로 직무 설명회 개최 예정
지원방법	https://www.worldjob.or.kr/advnc/epmtLink.do?joCrtfcNo=E20250312023&joCrtfcDsp=1&joCrtfcDspSn=1&menuId=1000005223 ​▲월드잡 플러스 내에서 공고 지원 ▲ ​ 문의사항은 코트라 오사카무역관 (humanosaka@kotra.or.jp)로 송부 부탁드립니다.

※서류 전형 결과는 합격자에 한해 개별적으로 통보합니다.

※위 기재된 채용예정일은 업체 사정상 변경될 수 있음을 알려드립니다.

※업체 측에서 채용결정시 공고가 조기 마감될 수 있음을 알려드립니다.

※본 공고와 관련한 채용과정, 당사자간 합의 및 근로계약사항, 취업관련 비자발급 여부 에 대해서는

KOTRA가 책임지지 않음을 알려드리며, 현지국 노동법 및 공고상 근무조건 등을 면밀히 확인하시기 바랍니다.