저기 대사관도 없어서 베네수엘라가 겸임한다며 안그래도 교류없고 잘 모르는 나라에 대해 실화잖아ㅇㅇ 한마디 땡치면 끝이야? 한류 영향력 센거 자랑스러우면 그 영향력에 맞는 책임감도 좀 보여 루마니아도 드라큘라로 이미지 몇십년째 고착화되어서 벗어나질 못하던데ㅋㅋ... 이제 좀 살아보려고 하는 나라한테 다들 왜그러냐 한국하고 비교하는 댓글도 있던데 굳이 비교를 하자면 90년대 미국이 80년대 군부독재 형제복지원 삼청교육대 실화 찍으면서 "한국" 제목 붙인거 아니냐고
나도 보면서 그생각함 곡성만해도 이미지 타격 컸는데 ... 바꿀 수 있나..?
수리남하고 얘기된줄...
수리남 입장에서는 불쾌할법도 함
ㅇㅇ마자 국가 난 실제 존재 국간줄 몰랏음 경솔해
수리남이 국가명이었다니 충격....한자어인줄
빡칠만하네
제목이라도 다른걸로 했어야지.. 외국에서 south korea라는 제목으로 과거에 우리나라에서 개고기 먹었던 내용으로 드라마 만들었다고 생각하면 …. 나같아도 기분나쁘고 억울함
바꿔라..
이정도면 제목 바꾸는것이,, 전에 그 살인사건주제인 유명한 공포영화도 국가 이름 들어가서 그 나라는 그 이미지 탈피 못했다고 들음 ㅠ
밀시라서 넷플에 뜬 거 봤는데 밀국 제목은 일단 수리남이 아님.. narcos saint였나 근데 내용에 수리남이 나오는지는 모름….(실드아님. 알탕드라마라 안 봄) 그래도 한국에서 나온 드라마이니만큼 한국제목은 꼭 바꿨으면..!
바꾸는게 나을듯...
제목은 수리남이 아니어도 거기 배경이 수리남인데 수리남이란 단어가 계속 나오겠지ㅠㅠ 어쩌냐
어차피 수리남이란 나라 자체를 99퍼는 처음들을텐데 애초에 굳이 진짜 국가명으로 안하고 가명을 지어서 했어도 같은 재미를 느꼈을거같아서 아쉽
고소 먹어라 으휴 외국에서 우리나라 저렇게 이미지 폄하하면 좋겠냐
근데 실화잖아...
저기 대사관도 없어서 베네수엘라가 겸임한다며 안그래도 교류없고 잘 모르는 나라에 대해 실화잖아ㅇㅇ 한마디 땡치면 끝이야? 한류 영향력 센거 자랑스러우면 그 영향력에 맞는 책임감도 좀 보여
루마니아도 드라큘라로 이미지 몇십년째 고착화되어서 벗어나질 못하던데ㅋㅋ... 이제 좀 살아보려고 하는 나라한테 다들 왜그러냐
한국하고 비교하는 댓글도 있던데 굳이 비교를 하자면 90년대 미국이 80년대 군부독재 형제복지원 삼청교육대 실화 찍으면서 "한국" 제목 붙인거 아니냐고
곤지암 곡성만 봐도..
바꾸는게 좋을 거같아ㅠㅠ
어디였더라 외국 영화중에도 이런거 있지않아 실제로 그 나라에서 촬영도 안했는데 그 나라 배경 범죄영화가 대박나서 이미지 안좋아진경우?
실화라고 해도 부정적인 요소만 보여주는거다보니까 좀.. 불쾌할거같긴하다
호스텔