트럼프 천하재편정국 876 - 왜 대선이 극단의 선택으로 치닫나요?

[피터 김]

그들은 트럼프가 승리를 선언하는 것을 막기 위해 모든걸 다한다.

They're Going All-Out To Stop Trump Declaring Victory
By Michael Snyder
Oct 27, 2020 - 8:26:23 PM

http://themostimportantnews.com/they-are-going-to-go-all-out-in-a-desperate-attempt-to-try-to-stop-trump-from-declaring-victory#new_tab

October 27th 2020

여러분은 미국 역사상 대통령 선거가 선거 당일 밤에 승자를 선언하는 것을 막기 위해 사전에 조치가 취해지고 있다는 것을 상상할 수 있습니까? 이런 일이 실제로 일어나고 있다고 믿기가 어렵습니다, 게다가 그런 이야기 자체가 우리 미국 체제가 얼마나 악화되었는 지를 보여주는 확실한 증거입니다. 물론 트럼프 대통령이 선거일 밤에 압도적으로 개표상황을 주도한다면 어쨌든 승리를 선언하겠지만, 그러한 승리 선언은 즉시 주류 언론, 대기업 및 좌파의 모든 사람들에 의해 "불법"이라고 딱지가 붙을 것입니다.

Can you think of any other time in the history of the United States when measures have been taken in advance to try to prevent a presidential candidate from declaring victory on the night of the election?  It is difficult to believe that this is actually happening, and it is yet more evidence of how badly our system has deteriorated.  Of course President Trump may decide to declare victory anyway if he has a significant lead on election night, but any such declaration will immediately be branded "illegitimate" by the mainstream media, the big tech companies and everyone else on the left.

수개월 동안 좌파의 전문가들은 트럼프 대통령이 처음에는 우위를 점할 수 있지만 모든 우편투표 용지가 마침내 집계되면 조바이든 Joe Biden이 반드시 승리할 것이라고 주장하며 우리를 설득했습니다. 그들은 트럼프의 개표 결과가 아무리 크게 앞섰다고 해도 그런 억지 내러티브를 계속 돌릴 것이며, 트럼프가 공식적으로 승리했다고 발언하는 것을 모두 무시하고 억누르는 것으로 가자고 절대적으로 결심했습니다. 

예를 들어, 월요일에 트위터 측은 선거가 "사전 발표 pre-bunking"로 잘못된 정보가 나올 것이라고 발표했습니다.

For months, pundits on the left have been trying to convince us that President Trump may have a lead initially but that Joe Biden will surely be victorious once all of the mail-in ballots are finally counted. They are going to be pushing that narrative no matter how large Trump's lead is, and they are absolutely determined to squelch any talk that Trump has officially won.

For example, on Monday Twitter announced that it will be "pre-bunking" election misinformation. 

특히 트위터는 "전체 선거결과가 나오는게 지연될 수 있음을 경고"하고 우편 투표에 대한 "오도된 정보"가 있을 수 있음을 경고합니다. 
트위터는 11 월 3 일 미국 선거에 대한 확인되지 않은 주장에 대비하여 잠재적인 잘못된 정보를 사용자에게 알리는 행위에 대해서 사전 조치를 취할 것이라고 월요일 밝혔다. 

짧은 메시지 서비스는 전체 선거 결과가 지연될 수 있으며 사람들이 우편 투표에 대해 "오도된 정보"를 볼 수 있다는 경고를 사용자 피드 상단에 표시할 것이라고 밝혔다.

In particular, Twitter will be "warning that there may be delays in full election results" and that there may be "misleading information" about mail-in votes...

Twitter said Monday it would take the proactive step of alerting its users to potential misinformation in preparation for unverified claims about the November 3 US election.

The short messaging service said it would place notices at the top of user feeds warning that there may be delays in full election results and that people might see "misleading information" about voting by mail.

여러분은 그 통지가 민주당원에게 보내는 것이라고 생각하십니까? 
당연히 아니지요. 

그들의 목표는 트럼프 대통령과 다른 공화당원들이 "조기" 승리를 선언하는 것을 막는 것이며, 트위터는 대선 경쟁이 "권위 기관에 의해서 발표될 때까지" 그러한 주장이 허용되지 않을 것이라고 말했습니다 ... 

또한 공직 후보자들은 "공식적으로 부름"을 받기 전에 선거에서 승리를 주장할 수 없으며 조기 주장에는 플랫폼의 선거 페이지 링크가 표시될 것이라고 말했습니다.

Do you think those notices are directed at Democrats?

Of course not.

Their goal is to keep President Trump and other Republicans from declaring "premature" victories, and Twitter has stated that no such claims will be allowed until races are "authoritatively called"...

It has also said candidates for office may not claim an election win before it is "authoritatively called" and that premature claims would be labeled with a link to the platform's election page.

그렇다면 대선 경쟁이 이겼거나 졌다는 것을 "권위있게"선언하는 일은 정확히 누가 하는 것인가요? 
초 자유파 AP 통신이 하나요? 

2000 년에 AP 통신은 아주 일찍 플로리다에 앨 고어에 전화를 걸었고 조지 W. 부시가 그 결과에 이의를 제기하지 않았다면 그는 결코 미국 대통령이 아니었을 것입니다. 

AP를 알면 트럼프가 실제 투표 수에서 선두를 달리고 있음에도 불구하고 "미개표 우편투표 용지 uncounted mail-in ballots"에 대한 가정을 바탕으로 일부 주에서 바이든 Biden에 전화를 걸 수도 있습니다. 
개인적으로 나는 다른 후보자가 수학적으로 따라 잡을 수 없을 때까지 각 주에서 우승자를 선언하지 않는 편이 낫습니다. 하지만 그것은 나뿐입니다.

So exactly who will they be relying on to "authoritatively" declare that races have been won or lost?

The ultra-liberal Associated Press?

In 2000, the Associated Press called Florida for Al Gore very early, and if George W. Bush had not contested that result he never would have been the president of the United States.

Knowing the AP, they may try to call some states for Biden based on assumptions about "uncounted mail-in ballots" even though Trump is leading in the actual vote count.

Personally, I am in favor of not declaring a winner in each state until it is mathematically impossible for the other candidate to catch up, but that is just me.

다른 소셜 미디어 회사들도 경쟁하고 있는 선거 결과를 준비하고 있습니다. 내가 어제 논의했듯이, 페이스 북은 일반적으로 가장 "위험한" 주를 위해 예약된 "비상 조치"를 구현할 준비가 되었다고 발표했습니다. 비록 그들의 기준이 양 당사자에게 똑같이 적용되지 않을 것이라는 느낌이 있지만, 그들은 승리에 대한 "조기" 선언도 허용하지 않을 것입니다. 

큰 소셜 미디어 회사들이 내러티브를 통제하기 위해 열심히 노력하는 동안 좌파의 행동가들은 "트럼프가 백악관을 떠나도록하기 위해" 워싱턴 D.C.를 습격해 봉기사태를 만들 것입니다 ... 

시위대의 주역들은 11 월 3 일 선거 이후 필요한 모든 수단을 통해 "트럼프가 백악관을 떠나게 만들려고"노력하고 있다고 셧다운 워싱턴디씨 Shut Down DC 그룹과 그 동맹들의 웹 사이트 게시물이 보여준다.

Other social media companies are also preparing for contested election results.  As I discussed yesterday, Facebook has announced that they are ready to implement "emergency measures" that are usually reserved for the most "at-risk" countries.  They will not be allowing any "premature" declarations of victory either, although I have a feeling that their standards will not be applied equally to both parties.

While the big social media companies work hard to try to control the narrative, activists on the left will be storming D.C. in order to "make sure Trump leaves the White House"...

Ringleaders of protesters are organizing an effort to "make sure Trump leaves the White House" by any means necessary after the Nov. 3 election, according to website posts from the group Shut Down DC and their allies.

트럼프가 승리하는 데 필요한 표를 얻더라도 이 시위자들은 그 결과를 정당한 것으로 인정할 의도가 전혀 없습니다. 
대신, 그들은 "선거의 밤부터" "봉기 작전"을 펼칠 것을 계획하고 있습니다 ... 

"선거일에 투표, 선거 보호 조치 또는 투표를 마치면 흑인생존권 운동 광장 Black Lives Matter Plaza에 오십시오. 우리는 이러한 조직 원칙에 동의하는 모든 사람이 함께 일하여 이 봉기를 일으키도록 초대합니다. 우리는 트럼프가 떠나도록 할 것입니다. 선거일 밤부터 상황이 변하고 발전함에 따라 우리 모두는 이를 위해 함께 노력합니다. "그들은 웹 페이지에서 지지자들에게 말합니다.

Even if Trump gets the votes that he needs to win, these protesters have absolutely no intention of recognizing the result as legitimate.

Instead, they are planning an "uprising" that will go "from election night on"...

"On Election Day, when you're done voting, doing election protection, or getting out the vote, come join us at Black Lives Matter Plaza. We're inviting everybody who agrees with these organizing principles to work together to make this uprising happen. We're going to make sure Trump leaves. From election night on, as the situation changes and evolves we all work together to make that happen," they tell their supporters on the webpage.

또한 이 그룹은 추종자들에게 워싱턴 DC에 있지 않은 경우 "커뮤니티에서 조직하십시오! 귀하가 살고있는 곳에서 투표가 집계될 위치를 알아보십시오. 다른 사람들과 함께 그곳에 가서 모든 투표가 집계될 때까지 머물 수 있도록 계획을 세우십시오. 트럼프가 정말로 선거를 훔치려 한다면 심각한 혼란을 일으킬 계획을 세워라! " 

The group also tells its followers that if they are not in DC, "Organize in your community! Find out where the votes will be counted where you live. Make a plan with others to get there and stay until all the votes are counted. And come up with a plan to create serious disruption if Trump really tries to steal the election!"

2016 년 선거 이후 그 사람 트럼프는 "내 대통령이 아님"이라는 표지판을 들고 행진했던 모든 사람들을 기억하십니까?

Do you remember all of the people that marched and held signs that said "not my president" after the election of 2016?

음, 그것은 트럼프가 다시 이기면 우리가 목격할 것과 비교할 때 아무것도 아닙니다. 어제 경고했듯이 우리는 미국 역사상 가장 큰 감정적 폭발 직전에 있을 수 있습니다. 

이 시점에서 너무 많은 미국인들은 선거 후 폭동과 폭력에 대해 우려하고 있는데, 주류 언론이 이에 대한 이야기를 하도록 강요했습니다. 예를 들어, 다음은 "선거일 폭력과 혼돈을 걱정하는 미국인들이 총과 화장지를 사고있다"라는 제목의 USA Today 기사에서 발췌한 것입니다 ...

Well, that was nothing compared to what we will witness if Trump wins again.  As I warned yesterday, we could be on the verge of the biggest emotional meltdown in U.S. history.

At this point, so many Americans are concerned about rioting and violence after the election that it has forced the mainstream media to do stories about it.  For example, the following comes from a USA Today article entitled "Americans worried about Election Day violence and chaos are buying guns and toilet paper"...

타비타 컨버스 Tabitha Converse는 그녀의 지하실 식료품 저장실에 통조림, 화장지 및 기타 기본 용품을 비축하여 선거일과 그 이후의 몇 주를 조용히 준비하고 있습니다. 그녀는 혹시라도 사냥용 소총을 사달라고 남편을 설득하기도 했습니다. 

수백만 명의 미국인처럼 컨버스 (43 세)도 전문가들이 올해 대선에 동반될 수있는 폭력의 가능성을 두려워한다. 치위생 사로 일하는 두 아이의 엄마인 컨버스는 너무 걱정하지 않으려고 노력하고 있지만, 대유행, 시민권 시위, 선거의 뜨거운 수사 위에 쌓인 산불로 인해 무슨 일이 일어날 지 누가 알겠습니까?

Tabitha Converse is quietly preparing for Election Day and the weeks beyond by stocking her basement pantry with canned goods, toilet paper and other basic supplies. She even persuaded her husband to buy a hunting rifle, just in case.

Like millions of Americans, Converse, 43, fears the potential for violence that experts say may accompany this year's presidential election. A mother of two who works as a dental hygienist, Converse is trying not to worry too much, but with a pandemic, civil rights protests and raging wildfires piled atop the election's boiling-hot rhetoric, well, who knows what might happen?

내 기사 중 하나에서 바로 나올 수 있었던 것 같습니다. 

이것이 얼마나 나쁜 일이 일어 났는지 보여줍니다. 우리는 대선 이후 광범위한 시민 소요사태에 직면해 있으며, 이를 막을 방법을 아무도 모른다. 
11 월에 우리 거리에서 혼돈이 터지면 정말 추악해질 가능성이 있으므로 피하는 것이 좋습니다.

That sounds like it could have come right out of one of my articles.

This is how bad things have gotten.  We are on the verge of widespread civil unrest following a presidential election, and nobody has any idea how to stop it from happening.

If chaos does erupt in our streets in November, I would strongly advise avoiding it, because it is likely to get really, really ugly.

*  *  *

바이든, 크게 앞선다지만.."트럼프가 역전" 조사 결과도17분전 | JTBC | 다음뉴스

[앵커] 미국 대선이 이제 닷새 남았습니다. 여론조사에선 민주당의 바이든 후보가 트럼프 대통령을 안정적으로 앞서고 있습니다. 하지만 관건은 트럼프 대통령의 숨은...

경합주 6곳 판세는?..바이든 '2곳 우세'·트럼프 '뒷심'34분전 | MBC | 다음뉴스

미시간에서는 7.8% 포인트 앞서던 게 8.6% 포인트로, 오차범위 넘겨 앞섭니다. 트럼프 대통령쪽은 최근 그 두 주에서 TV 선거광고에 쓰는 돈을 줄였습니다. 뒤집기 힘들다고...

트럼프 승리 예측 주장 잇따라28분전 | OBS 뉴스

대부분의 미 대선 여론조사가 조 바이든 민주당 후보의 승리를 점치는 가운데 트럼프 대통령이 이길 것이라는 주장 역시 잇따르고 있습니다.미 갤럽의 고문인 크리스토스...

영국 극우 정치인 패라지, 트럼프 유세서 깜짝 지지 연설3시간전 | 연합뉴스 | 다음뉴스

트럼프 대통령 옆에서 지지 연설을 하는 나이절 패라지 영국 브렉시트당 대표 [로이터=연합뉴스] (런던=연합뉴스) 박대한 특파원 = 영국의 대표적인 극우 정치인인 나이절...

무섭게 치고올라온 트럼프, 경합주 6곳 중 4곳 따라잡았다3시간전 | 중앙일보 | 다음뉴스

도널드 트럼프 미국 대통령이 28일(현지시간) 애리조나주에서 대선 유세를 하고 있다. 코로나19 확진 이후 떨어진 지지율을 유세로 만회하고 있다. [AP=연합뉴스] 지난 15일..

라스무센 "트럼프가 역전"..CNN "바이든 12%P 앞서" 여론조사 양극화2시간전 | 동아일보 | 다음뉴스

도널드 트럼프 미국 대통령이 특정 경합주뿐 아니라 전국 단위 여론조사에서도 조 바이든 민주당 대선후보를 역전했다는 조사 결과가 나왔다. 그러나 바이든 후보가 두 자리...