'Pandora is far but Zhangjiajie is near,' the municipal government added on its website.
'Welcome to Zhangjiajie to see 'Avatar's Hallelujah Mountains' and discover the real world of Pandora.'
Yesterday 'Avatar' surpassed 'Titanic' to become the highest-grossing movie worldwide, distributor 20th Century Fox said.
The worldwide total for the James Cameron movie stands at £1.15billion after Monday's sales, beating the £1.14 billion haul racked up by 'Titanic' in 1997-1998, said Greg Brilliant, spokesman for the News Corp-owned studio.
'Avatar' broke the seemingly insurmountable record set by 'Titanic' in little over six weeks, handing Cameron the remarkable feat of directing the world's two biggest movies of all time.
It has reigned at the top of North American box office for six weeks. It has also led the field in France, China, Germany and Russia.
The action-adventure movie, starring Sigourney Weaver, is set in 2154 and tells the tale of a disabled ex-Marine sent to Earth to infiltrate a race of 10-foot (3-metre) blue aliens and persuade them to let his employer mine their homeland for natural resources.
The film took more than five years to make and was reportedly one of the most expensive films, with a budget of at least $300 million.
It has wowed both critics and fans, winning a Golden Globe last week. It is expected to garner an Oscar nomination next month.
제임스 카메론 감독의 영화 '아바타'가 세계적인 흥행돌풍을 이어가자, 중국 관광당국은 후난(湖南)성 장자제(張家界) 풍경구(Zhangjiajie National Forest Park) 내에 위치한 바위산 '난톈이주(南天一柱)의 이름을 할렐루야산으로 개명하고 국내외 관광객 유치에 적극적으로 나서기로 했다고 합니다. 난톈이주는 영화 '아바타'에서 떠다니는 산으로 나오는 '할렐루야산'의 모델이 되었던 산입니다. 역시 상술의 귀재인 중국다운 발상이 아닐 수 없습니다.
The Avatar Mountains (14 pics)
27 Jan 2010
In a beautiful part of southern China there are some mountains called the Southern Sky Column Mountains which have recently been renamed to the Avatar Hallelujah Mountains after the floating mountains that were featured in the blockbuster movie Avatar. The floating Hallelujah Mountains in the movie were the inspiration of a Hollywood photographer who, in 2008, shot photos of the Southern Sky Column Mountains. Now, tourists can go on a tour to see Avatar's floating mountain and learn that they were once
첫댓글 듣고보니 그렇군요 장가계도 같고 황산도 같고 절경이네요.
중국이 얼마나 대단한 곳인가.... 사진 만으로도 눈이 다 아찔 합니다.
쌤~~ 우리 '문장21' 에서도 언제 한 번 단체 중국여행 계획 없나요?