<![CDATA[
<p>대신하다 대,代</p><p>영어 instead 대신</p><p>신대 로 거꾸로 된 것이 아닐까?</p><p>ㅅ은 과거 반치음</p><p>신-->인</p><p>댙-->댇-->댈-->대-->래-->내</p><table id="lexicon_resulttable" class="hangindent sortable resizable" width="100%" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Malgun Gothic"; font-size:12pt; table-layout: fixed;"><tbody><tr class="lggroup" style="vertical-align: top; background-color: rgb(230, 230, 230);"><td colspan="7" style="font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; font-size:12pt; font-weight: bold; text-indent: -1em; padding-left: 1em;">Karenic</td></tr><tr class=" roweven" id="le_499068" style="vertical-align: top; background-color: rgb(242, 242, 242);"><td style="font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; font-size:12pt; text-indent: -1em; padding-left: 1em;"><span class="">θə̄ɨ</span> </td><td style="font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; font-size:12pt; text-indent: -1em; padding-left: 1em;">replace, take the remainder of what is left and replace with a new set</td><td style="font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; font-size:12pt; text-indent: -1em; padding-left: 1em;">V</td><td style="font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; font-size:12pt; text-indent: -1em; padding-left: 1em;"><a href="https://stedt.berkeley.edu/~stedt-cgi/rootcanal.pl/group/50/1981" title="7 - Karenic" target="stedt_grps">Kayan (Pekon)</a></td><td style="font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; font-size:12pt; text-indent: -1em; padding-left: 1em;"><a href="https://stedt.berkeley.edu/~stedt-cgi/rootcanal.pl/source/KM-Kayan" target="stedt_src" title="Click for bibliographic info">Manson 10 Kayan</a></td></tr></tbody></table><p><br></p><p><br></p><table id="lexicon_resulttable" class="hangindent sortable resizable" width="100%" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Malgun Gothic"; font-size:12pt; table-layout: fixed;"><tbody><tr class="lggroup" style="vertical-align: top; background-color: rgb(230, 230, 230);"><td colspan="7" style="font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; font-size:12pt; font-weight: bold; text-indent: -1em; padding-left: 1em;">Northern Chin</td></tr><tr class=" rowodd" id="le_328177" style="vertical-align: top; background-color: rgb(255, 255, 255);"><td style="font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; font-size:12pt; text-indent: -1em; padding-left: 1em;"><span class="">ˊtaːŋ</span> </td><td style="font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; font-size:12pt; text-indent: -1em; padding-left: 1em;">instead of</td><td style="font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; font-size:12pt; text-indent: -1em; padding-left: 1em;">na</td><td style="font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; font-size:12pt; text-indent: -1em; padding-left: 1em;"><a href="https://stedt.berkeley.edu/~stedt-cgi/rootcanal.pl/group/68/1794" title="1.2.1.1 - Northern Chin" target="stedt_grps">Tiddim</a></td><td style="font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; font-size:12pt; text-indent: -1em; padding-left: 1em;"><a href="https://stedt.berkeley.edu/~stedt-cgi/rootcanal.pl/source/EJAH-TC" target="stedt_src" title="Click for bibliographic info" style="color: rgb(200, 177, 51);">Henderson 65 TidC</a></td></tr></tbody></table><p><br></p><p><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; font-size:12pt; font-weight: 700; text-indent: -16px; background-color: rgb(230, 230, 230);">Central Loloish</span><br></p><table id="lexicon_resulttable" class="hangindent sortable resizable" width="100%" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Malgun Gothic"; font-size:12pt; table-layout: fixed;"><tbody><tr class=" rowodd" id="le_280941" style="vertical-align: top; background-color: rgb(255, 255, 255);"><td style="font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; font-size:12pt; text-indent: -1em; padding-left: 1em;"><span class="">thi³³</span> </td><td style="font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; font-size:12pt; text-indent: -1em; padding-left: 1em;">replace; represent; substitute; act as agent</td><td style="font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; font-size:12pt; text-indent: -1em; padding-left: 1em;">V</td><td style="font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; font-size:12pt; text-indent: -1em; padding-left: 1em;"><a href="https://stedt.berkeley.edu/~stedt-cgi/rootcanal.pl/group/47/946" title="6.1.2.2 - Central Loloish" target="stedt_grps">Lisu (Northern)</a></td><td style="font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; font-size:12pt; text-indent: -1em; padding-left: 1em;"><a href="https://stedt.berkeley.edu/~stedt-cgi/rootcanal.pl/source/DB-Lisu" target="stedt_src" title="Click for bibliographic info" style="color: rgb(200, 177, 51);">Bradley 94 Lisu</a></td></tr></tbody></table><p><br></p><table id="lexicon_resulttable" class="hangindent sortable resizable" width="100%" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Malgun Gothic"; font-size:12pt; table-layout: fixed;"><tbody><tr class="lggroup" style="vertical-align: top; background-color: rgb(230, 230, 230);"><td colspan="7" style="font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; font-size:12pt; font-weight: bold; text-indent: -1em; padding-left: 1em;">Western Tani</td></tr><tr class=" roweven" id="le_492138" style="vertical-align: top; background-color: rgb(242, 242, 242);"><td style="font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; font-size:12pt; text-indent: -1em; padding-left: 1em;">-<span class="">naa</span> </td><td style="font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; font-size:12pt; text-indent: -1em; padding-left: 1em;">instead</td><td style="font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; font-size:12pt; text-indent: -1em; padding-left: 1em;">vs:val.</td><td style="font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; font-size:12pt; text-indent: -1em; padding-left: 1em;"><a href="https://stedt.berkeley.edu/~stedt-cgi/rootcanal.pl/group/73/1979" title="1.1.1.1 - Western Tani" target="stedt_grps">Galo</a></td><td style="font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; font-size:12pt; text-indent: -1em; padding-left: 1em;"><a href="https://stedt.berkeley.edu/~stedt-cgi/rootcanal.pl/source/GLDC-GED" target="stedt_src" title="Click for bibliographic info">Rɨbaa,Post,et al. 09</a></td><td style="font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; font-size:12pt; text-indent: -1em; padding-left: 1em;"></td><td style="font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; font-size:12pt; text-indent: -1em; padding-left: 1em;"></td></tr><tr class=" rowodd" id="le_492139" style="vertical-align: top; background-color: rgb(255, 255, 255);"><td style="font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; font-size:12pt; text-indent: -1em; padding-left: 1em;">-<span class="">raa</span> </td><td style="font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; font-size:12pt; text-indent: -1em; padding-left: 1em;">instead</td><td style="font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; font-size:12pt; text-indent: -1em; padding-left: 1em;">vs:adv.</td><td style="font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; font-size:12pt; text-indent: -1em; padding-left: 1em;"><a href="https://stedt.berkeley.edu/~stedt-cgi/rootcanal.pl/group/73/1979" title="1.1.1.1 - Western Tani" target="stedt_grps">Galo</a></td><td style="font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; font-size:12pt; text-indent: -1em; padding-left: 1em;"><a href="https://stedt.berkeley.edu/~stedt-cgi/rootcanal.pl/source/GLDC-GED" target="stedt_src" title="Click for bibliographic info">Rɨbaa,Post,et al. 09</a></td><td style="font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; font-size:12pt; text-indent: -1em; padding-left: 1em;"></td><td style="font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; font-size:12pt; text-indent: -1em; padding-left: 1em;"></td></tr><tr class=" roweven" id="le_492140" style="vertical-align: top; background-color: rgb(242, 242, 242);"><td style="font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; font-size:12pt; text-indent: -1em; padding-left: 1em;">-<span class="">`yaa</span> </td><td style="font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; font-size:12pt; text-indent: -1em; padding-left: 1em;">instead (of)</td><td style="font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; font-size:12pt; text-indent: -1em; padding-left: 1em;">vs:adv.</td><td style="font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; font-size:12pt; text-indent: -1em; padding-left: 1em;"><a href="https://stedt.berkeley.edu/~stedt-cgi/rootcanal.pl/group/73/1979" title="1.1.1.1 - Western Tani" target="stedt_grps">Galo</a></td><td style="font-family: "Doulos SIL", "Charis SIL", Gentium, SILDoulosUnicodeIPA, Thryomanes, Cardo, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", STEDTU, myAllofam; font-size:12pt; text-indent: -1em; padding-left: 1em;"><a href="https://stedt.berkeley.edu/~stedt-cgi/rootcanal.pl/source/GLDC-GED" target="stedt_src" title="Click for bibliographic info">Rɨbaa,Post,et al. 09</a></td></tr></tbody></table><p>toi 혹은 tai에서 i는 과거 g음의 흔적이다.</p><p>tog 혹은 tag에서 변한 음이다.</p><p>덕택이다.</p><p>이게 누구 덕이냐?</p><p>德덕을 입은 것이다.</p><p>한자상고음을 보면 </p><table class="sgytb" style="overflow-wrap: break-word; margin: 0px; padding: 0px; border-width: 0px; border-style: initial; border-color: inherit; border-image: initial; box-sizing: border-box; font-family: "Microsoft Yahei", sans-serif, Arial, Verdana; font-size: 14px; border-spacing: 0px; width: 945px; vertical-align: middle; color: rgb(51, 51, 51); background-color: rgb(255, 255, 255);"><tbody style="overflow-wrap: break-word; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; box-sizing: border-box; font-weight: inherit; font-family: inherit; font-size: inherit;"><tr style="overflow-wrap: break-word; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; box-sizing: border-box; font-weight: inherit; font-family: inherit; font-size: inherit;"><td class="yta" style="overflow-wrap: break-word; margin: 0px; padding: 5px; border-width: 1px 1px 0px; border-top-style: solid; border-right-style: solid; border-bottom-style: initial; border-left-style: solid; border-top-color: rgb(192, 192, 192); border-right-color: rgb(192, 192, 192); border-bottom-color: initial; border-left-color: rgb(192, 192, 192); border-image: initial; box-sizing: border-box; font-weight: inherit; font-family: inherit; font-size: inherit; vertical-align: top;">時代</td><td class="ytb" style="overflow-wrap: break-word; margin: 0px; padding: 5px; border-width: 1px 1px 0px 0px; border-top-style: solid; border-right-style: solid; border-bottom-style: initial; border-left-style: initial; border-top-color: rgb(192, 192, 192); border-right-color: rgb(192, 192, 192); border-bottom-color: initial; border-left-color: initial; border-image: initial; box-sizing: border-box; font-weight: inherit; font-family: "Lucida Sans Unicode", "Doulos SIL", Calibri; font-size: inherit; vertical-align: top;">聲韻系統名稱</td><td class="ytb" style="overflow-wrap: break-word; margin: 0px; padding: 5px; border-width: 1px 1px 0px 0px; border-top-style: solid; border-right-style: solid; border-bottom-style: initial; border-left-style: initial; border-top-color: rgb(192, 192, 192); border-right-color: rgb(192, 192, 192); border-bottom-color: initial; border-left-color: initial; border-image: initial; box-sizing: border-box; font-weight: inherit; font-family: "Lucida Sans Unicode", "Doulos SIL", Calibri; font-size: inherit; vertical-align: top;">韻部</td><td class="ytb" style="overflow-wrap: break-word; margin: 0px; padding: 5px; border-width: 1px 1px 0px 0px; border-top-style: solid; border-right-style: solid; border-bottom-style: initial; border-left-style: initial; border-top-color: rgb(192, 192, 192); border-right-color: rgb(192, 192, 192); border-bottom-color: initial; border-left-color: initial; border-image: initial; box-sizing: border-box; font-weight: inherit; font-family: "Lucida Sans Unicode", "Doulos SIL", Calibri; font-size: inherit; vertical-align: top; width: 69px;">聲母</td><td class="ytb" style="overflow-wrap: break-word; margin: 0px; padding: 5px; border-width: 1px 1px 0px 0px; border-top-style: solid; border-right-style: solid; border-bottom-style: initial; border-left-style: initial; border-top-color: rgb(192, 192, 192); border-right-color: rgb(192, 192, 192); border-bottom-color: initial; border-left-color: initial; border-image: initial; box-sizing: border-box; font-weight: inherit; font-family: "Lucida Sans Unicode", "Doulos SIL", Calibri; font-size: inherit; vertical-align: top; width: 185px;">韻母</td><td class="ytb" style="overflow-wrap: break-word; margin: 0px; padding: 5px; border-width: 1px 1px 0px 0px; border-top-style: solid; border-right-style: solid; border-bottom-style: initial; border-left-style: initial; border-top-color: rgb(192, 192, 192); border-right-color: rgb(192, 192, 192); border-bottom-color: initial; border-left-color: initial; border-image: initial; box-sizing: border-box; font-weight: inherit; font-family: "Lucida Sans Unicode", "Doulos SIL", Calibri; font-size: inherit; vertical-align: top;">備註</td></tr><tr style="overflow-wrap: break-word; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; box-sizing: border-box; font-weight: inherit; font-family: inherit; font-size: inherit;"><td class="yva" style="overflow-wrap: break-word; margin: 0px; padding: 5px; border-width: 1px 1px 0px; border-top-style: solid; border-right-style: solid; border-bottom-style: initial; border-left-style: solid; border-top-color: rgb(192, 192, 192); border-right-color: rgb(192, 192, 192); border-bottom-color: initial; border-left-color: rgb(192, 192, 192); border-image: initial; box-sizing: border-box; font-weight: inherit; font-family: inherit; font-size: inherit; vertical-align: top;">先秦</td><td class="yvb" style="overflow-wrap: break-word; margin: 0px; padding: 5px; border-width: 1px 1px 0px 0px; border-top-style: solid; border-right-style: solid; border-bottom-style: initial; border-left-style: initial; border-top-color: rgb(192, 192, 192); border-right-color: rgb(192, 192, 192); border-bottom-color: initial; border-left-color: initial; border-image: initial; box-sizing: border-box; font-weight: inherit; font-family: "Lucida Sans Unicode", "Doulos SIL", Calibri; font-size: inherit; vertical-align: top;">高本漢系統</td><td class="yvb" style="overflow-wrap: break-word; margin: 0px; padding: 5px; border-width: 1px 1px 0px 0px; border-top-style: solid; border-right-style: solid; border-bottom-style: initial; border-left-style: initial; border-top-color: rgb(192, 192, 192); border-right-color: rgb(192, 192, 192); border-bottom-color: initial; border-left-color: initial; border-image: initial; box-sizing: border-box; font-weight: inherit; font-family: "Lucida Sans Unicode", "Doulos SIL", Calibri; font-size: inherit; vertical-align: top;"></td><td class="yvb" style="overflow-wrap: break-word; margin: 0px; padding: 5px; border-width: 1px 1px 0px 0px; border-top-style: solid; border-right-style: solid; border-bottom-style: initial; border-left-style: initial; border-top-color: rgb(192, 192, 192); border-right-color: rgb(192, 192, 192); border-bottom-color: initial; border-left-color: initial; border-image: initial; box-sizing: border-box; font-weight: inherit; font-family: "Lucida Sans Unicode", "Doulos SIL", Calibri; font-size: inherit; vertical-align: top; width: 69px;">dʰ</td><td class="yvb" style="overflow-wrap: break-word; margin: 0px; padding: 5px; border-width: 1px 1px 0px 0px; border-top-style: solid; border-right-style: solid; border-bottom-style: initial; border-left-style: initial; border-top-color: rgb(192, 192, 192); border-right-color: rgb(192, 192, 192); border-bottom-color: initial; border-left-color: initial; border-image: initial; box-sizing: border-box; font-weight: inherit; font-family: "Lucida Sans Unicode", "Doulos SIL", Calibri; font-size: inherit; vertical-align: top; width: 185px;">əɡ</td><td class="yvb" style="overflow-wrap: break-word; margin: 0px; padding: 5px; border-width: 1px 1px 0px 0px; border-top-style: solid; border-right-style: solid; border-bottom-style: initial; border-left-style: initial; border-top-color: rgb(192, 192, 192); border-right-color: rgb(192, 192, 192); border-bottom-color: initial; border-left-color: initial; border-image: initial; box-sizing: border-box; font-weight: inherit; font-family: "Lucida Sans Unicode", "Doulos SIL", Calibri; font-size: inherit; vertical-align: top;"></td></tr><tr style="overflow-wrap: break-word; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; box-sizing: border-box; font-weight: inherit; font-family: inherit; font-size: inherit;"><td class="yva" style="overflow-wrap: break-word; margin: 0px; padding: 5px; border-width: 1px 1px 0px; border-top-style: solid; border-right-style: solid; border-bottom-style: initial; border-left-style: solid; border-top-color: rgb(192, 192, 192); border-right-color: rgb(192, 192, 192); border-bottom-color: initial; border-left-color: rgb(192, 192, 192); border-image: initial; box-sizing: border-box; font-weight: inherit; font-family: inherit; font-size: inherit; vertical-align: top;">先秦</td><td class="yvb" style="overflow-wrap: break-word; margin: 0px; padding: 5px; border-width: 1px 1px 0px 0px; border-top-style: solid; border-right-style: solid; border-bottom-style: initial; border-left-style: initial; border-top-color: rgb(192, 192, 192); border-right-color: rgb(192, 192, 192); border-bottom-color: initial; border-left-color: initial; border-image: initial; box-sizing: border-box; font-weight: inherit; font-family: "Lucida Sans Unicode", "Doulos SIL", Calibri; font-size: inherit; vertical-align: top;">王力系統</td><td class="yvb" style="overflow-wrap: break-word; margin: 0px; padding: 5px; border-width: 1px 1px 0px 0px; border-top-style: solid; border-right-style: solid; border-bottom-style: initial; border-left-style: initial; border-top-color: rgb(192, 192, 192); border-right-color: rgb(192, 192, 192); border-bottom-color: initial; border-left-color: initial; border-image: initial; box-sizing: border-box; font-weight: inherit; font-family: "Lucida Sans Unicode", "Doulos SIL", Calibri; font-size: inherit; vertical-align: top;">之</td><td class="yvb" style="overflow-wrap: break-word; margin: 0px; padding: 5px; border-width: 1px 1px 0px 0px; border-top-style: solid; border-right-style: solid; border-bottom-style: initial; border-left-style: initial; border-top-color: rgb(192, 192, 192); border-right-color: rgb(192, 192, 192); border-bottom-color: initial; border-left-color: initial; border-image: initial; box-sizing: border-box; font-weight: inherit; font-family: "Lucida Sans Unicode", "Doulos SIL", Calibri; font-size: inherit; vertical-align: top; width: 69px;">d</td><td class="yvb" style="overflow-wrap: break-word; margin: 0px; padding: 5px; border-width: 1px 1px 0px 0px; border-top-style: solid; border-right-style: solid; border-bottom-style: initial; border-left-style: initial; border-top-color: rgb(192, 192, 192); border-right-color: rgb(192, 192, 192); border-bottom-color: initial; border-left-color: initial; border-image: initial; box-sizing: border-box; font-weight: inherit; font-family: "Lucida Sans Unicode", "Doulos SIL", Calibri; font-size: inherit; vertical-align: top; width: 185px;">ə</td><td class="yvb" style="overflow-wrap: break-word; margin: 0px; padding: 5px; border-width: 1px 1px 0px 0px; border-top-style: solid; border-right-style: solid; border-bottom-style: initial; border-left-style: initial; border-top-color: rgb(192, 192, 192); border-right-color: rgb(192, 192, 192); border-bottom-color: initial; border-left-color: initial; border-image: initial; box-sizing: border-box; font-weight: inherit; font-family: "Lucida Sans Unicode", "Doulos SIL", Calibri; font-size: inherit; vertical-align: top;"></td></tr><tr style="overflow-wrap: break-word; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; box-sizing: border-box; font-weight: inherit; font-family: inherit; font-size: inherit;"><td class="yva" style="overflow-wrap: break-word; margin: 0px; padding: 5px; border-width: 1px 1px 0px; border-top-style: solid; border-right-style: solid; border-bottom-style: initial; border-left-style: solid; border-top-color: rgb(192, 192, 192); border-right-color: rgb(192, 192, 192); border-bottom-color: initial; border-left-color: rgb(192, 192, 192); border-image: initial; box-sizing: border-box; font-weight: inherit; font-family: inherit; font-size: inherit; vertical-align: top;">先秦</td><td class="yvb" style="overflow-wrap: break-word; margin: 0px; padding: 5px; border-width: 1px 1px 0px 0px; border-top-style: solid; border-right-style: solid; border-bottom-style: initial; border-left-style: initial; border-top-color: rgb(192, 192, 192); border-right-color: rgb(192, 192, 192); border-bottom-color: initial; border-left-color: initial; border-image: initial; box-sizing: border-box; font-weight: inherit; font-family: "Lucida Sans Unicode", "Doulos SIL", Calibri; font-size: inherit; vertical-align: top;">董同龢系統</td><td class="yvb" style="overflow-wrap: break-word; margin: 0px; padding: 5px; border-width: 1px 1px 0px 0px; border-top-style: solid; border-right-style: solid; border-bottom-style: initial; border-left-style: initial; border-top-color: rgb(192, 192, 192); border-right-color: rgb(192, 192, 192); border-bottom-color: initial; border-left-color: initial; border-image: initial; box-sizing: border-box; font-weight: inherit; font-family: "Lucida Sans Unicode", "Doulos SIL", Calibri; font-size: inherit; vertical-align: top;">之</td><td class="yvb" style="overflow-wrap: break-word; margin: 0px; padding: 5px; border-width: 1px 1px 0px 0px; border-top-style: solid; border-right-style: solid; border-bottom-style: initial; border-left-style: initial; border-top-color: rgb(192, 192, 192); border-right-color: rgb(192, 192, 192); border-bottom-color: initial; border-left-color: initial; border-image: initial; box-sizing: border-box; font-weight: inherit; font-family: "Lucida Sans Unicode", "Doulos SIL", Calibri; font-size: inherit; vertical-align: top; width: 69px;">dʰ</td><td class="yvb" style="overflow-wrap: break-word; margin: 0px; padding: 5px; border-width: 1px 1px 0px 0px; border-top-style: solid; border-right-style: solid; border-bottom-style: initial; border-left-style: initial; border-top-color: rgb(192, 192, 192); border-right-color: rgb(192, 192, 192); border-bottom-color: initial; border-left-color: initial; border-image: initial; box-sizing: border-box; font-weight: inherit; font-family: "Lucida Sans Unicode", "Doulos SIL", Calibri; font-size: inherit; vertical-align: top; width: 185px;">ə̂ɡ</td><td class="yvb" style="overflow-wrap: break-word; margin: 0px; padding: 5px; border-width: 1px 1px 0px 0px; border-top-style: solid; border-right-style: solid; border-bottom-style: initial; border-left-style: initial; border-top-color: rgb(192, 192, 192); border-right-color: rgb(192, 192, 192); border-bottom-color: initial; border-left-color: initial; border-image: initial; box-sizing: border-box; font-weight: inherit; font-family: "Lucida Sans Unicode", "Doulos SIL", Calibri; font-size: inherit; vertical-align: top;"></td></tr><tr style="overflow-wrap: break-word; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; box-sizing: border-box; font-weight: inherit; font-family: inherit; font-size: inherit;"><td class="yva" style="overflow-wrap: break-word; margin: 0px; padding: 5px; border-width: 1px 1px 0px; border-top-style: solid; border-right-style: solid; border-bottom-style: initial; border-left-style: solid; border-top-color: rgb(192, 192, 192); border-right-color: rgb(192, 192, 192); border-bottom-color: initial; border-left-color: rgb(192, 192, 192); border-image: initial; box-sizing: border-box; font-weight: inherit; font-family: inherit; font-size: inherit; vertical-align: top;">先秦</td><td class="yvb" style="overflow-wrap: break-word; margin: 0px; padding: 5px; border-width: 1px 1px 0px 0px; border-top-style: solid; border-right-style: solid; border-bottom-style: initial; border-left-style: initial; border-top-color: rgb(192, 192, 192); border-right-color: rgb(192, 192, 192); border-bottom-color: initial; border-left-color: initial; border-image: initial; box-sizing: border-box; font-weight: inherit; font-family: "Lucida Sans Unicode", "Doulos SIL", Calibri; font-size: inherit; vertical-align: top;">周法高系統</td><td class="yvb" style="overflow-wrap: break-word; margin: 0px; padding: 5px; border-width: 1px 1px 0px 0px; border-top-style: solid; border-right-style: solid; border-bottom-style: initial; border-left-style: initial; border-top-color: rgb(192, 192, 192); border-right-color: rgb(192, 192, 192); border-bottom-color: initial; border-left-color: initial; border-image: initial; box-sizing: border-box; font-weight: inherit; font-family: "Lucida Sans Unicode", "Doulos SIL", Calibri; font-size: inherit; vertical-align: top;">之</td><td class="yvb" style="overflow-wrap: break-word; margin: 0px; padding: 5px; border-width: 1px 1px 0px 0px; border-top-style: solid; border-right-style: solid; border-bottom-style: initial; border-left-style: initial; border-top-color: rgb(192, 192, 192); border-right-color: rgb(192, 192, 192); border-bottom-color: initial; border-left-color: initial; border-image: initial; box-sizing: border-box; font-weight: inherit; font-family: "Lucida Sans Unicode", "Doulos SIL", Calibri; font-size: inherit; vertical-align: top; width: 69px;">d</td><td class="yvb" style="overflow-wrap: break-word; margin: 0px; padding: 5px; border-width: 1px 1px 0px 0px; border-top-style: solid; border-right-style: solid; border-bottom-style: initial; border-left-style: initial; border-top-color: rgb(192, 192, 192); border-right-color: rgb(192, 192, 192); border-bottom-color: initial; border-left-color: initial; border-image: initial; box-sizing: border-box; font-weight: inherit; font-family: "Lucida Sans Unicode", "Doulos SIL", Calibri; font-size: inherit; vertical-align: top; width: 185px;">əɣ</td><td class="yvb" style="overflow-wrap: break-word; margin: 0px; padding: 5px; border-width: 1px 1px 0px 0px; border-top-style: solid; border-right-style: solid; border-bottom-style: initial; border-left-style: initial; border-top-color: rgb(192, 192, 192); border-right-color: rgb(192, 192, 192); border-bottom-color: initial; border-left-color: initial; border-image: initial; box-sizing: border-box; font-weight: inherit; font-family: "Lucida Sans Unicode", "Doulos SIL", Calibri; font-size: inherit; vertical-align: top;"></td></tr><tr style="overflow-wrap: break-word; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; box-sizing: border-box; font-weight: inherit; font-family: inherit; font-size: inherit;"><td class="yva" style="overflow-wrap: break-word; margin: 0px; padding: 5px; border-width: 1px 1px 0px; border-top-style: solid; border-right-style: solid; border-bottom-style: initial; border-left-style: solid; border-top-color: rgb(192, 192, 192); border-right-color: rgb(192, 192, 192); border-bottom-color: initial; border-left-color: rgb(192, 192, 192); border-image: initial; box-sizing: border-box; font-weight: inherit; font-family: inherit; font-size: inherit; vertical-align: top;">先秦</td><td class="yvb" style="overflow-wrap: break-word; margin: 0px; padding: 5px; border-width: 1px 1px 0px 0px; border-top-style: solid; border-right-style: solid; border-bottom-style: initial; border-left-style: initial; border-top-color: rgb(192, 192, 192); border-right-color: rgb(192, 192, 192); border-bottom-color: initial; border-left-color: initial; border-image: initial; box-sizing: border-box; font-weight: inherit; font-family: "Lucida Sans Unicode", "Doulos SIL", Calibri; font-size: inherit; vertical-align: top;">李方桂系統</td><td class="yvb" style="overflow-wrap: break-word; margin: 0px; padding: 5px; border-width: 1px 1px 0px 0px; border-top-style: solid; border-right-style: solid; border-bottom-style: initial; border-left-style: initial; border-top-color: rgb(192, 192, 192); border-right-color: rgb(192, 192, 192); border-bottom-color: initial; border-left-color: initial; border-image: initial; box-sizing: border-box; font-weight: inherit; font-family: "Lucida Sans Unicode", "Doulos SIL", Calibri; font-size: inherit; vertical-align: top;">之</td><td class="yvb" style="overflow-wrap: break-word; margin: 0px; padding: 5px; border-width: 1px 1px 0px 0px; border-top-style: solid; border-right-style: solid; border-bottom-style: initial; border-left-style: initial; border-top-color: rgb(192, 192, 192); border-right-color: rgb(192, 192, 192); border-bottom-color: initial; border-left-color: initial; border-image: initial; box-sizing: border-box; font-weight: inherit; font-family: "Lucida Sans Unicode", "Doulos SIL", Calibri; font-size: inherit; vertical-align: top; width: 69px;">d</td><td class="yvb" style="overflow-wrap: break-word; margin: 0px; padding: 5px; border-width: 1px 1px 0px 0px; border-top-style: solid; border-right-style: solid; border-bottom-style: initial; border-left-style: initial; border-top-color: rgb(192, 192, 192); border-right-color: rgb(192, 192, 192); border-bottom-color: initial; border-left-color: initial; border-image: initial; box-sizing: border-box; font-weight: inherit; font-family: "Lucida Sans Unicode", "Doulos SIL", Calibri; font-size: inherit; vertical-align: top; width: 185px;">əgh</td></tr></tbody></table><p style="overflow-wrap: break-word; margin-bottom: 1em; border: 0px; box-sizing: border-box; font-family: "Microsoft Yahei", sans-serif, Arial, Verdana; font-size: 16px; color: rgb(51, 51, 51); background-color: rgb(255, 255, 255);"><span class="z_ts4" style="overflow-wrap: break-word; margin: 0px 0px 0px 5px; padding: 0px; border: 0px; box-sizing: border-box; font-family: inherit; font-size: 12px; background-image: url("/images/z_i_bon.png"); height: 18px; line-height: 18px; color: rgb(102, 0, 0); text-align: center; display: inline-block; background-position: 0px -114px; width: 55px;">国际音标</span> tĄi˥˧ <span class="z_ts4" style="overflow-wrap: break-word; margin: 0px 0px 0px 5px; padding: 0px; border: 0px; box-sizing: border-box; font-family: inherit; font-size: 12px; background-image: url("/images/z_i_bon.png"); height: 18px; line-height: 18px; color: rgb(102, 0, 0); text-align: center; display: inline-block; background-position: 0px -114px; width: 55px;">唐代读音</span> *dhəì dhəì<span class="z_ts4" style="overflow-wrap: break-word; margin: 0px 0px 0px 5px; padding: 0px; border: 0px; box-sizing: border-box; font-family: inherit; font-size: 12px; background-image: url("/images/z_i_bon.png"); height: 18px; line-height: 18px; color: rgb(102, 0, 0); text-align: center; display: inline-block; background-position: 0px -114px; width: 55px;">日语读音</span> KAWARU YO SHIRO<span class="z_ts4" style="overflow-wrap: break-word; margin: 0px 0px 0px 5px; padding: 0px; border: 0px; box-sizing: border-box; font-family: inherit; font-size: 12px; background-image: url("/images/z_i_bon.png"); height: 18px; line-height: 18px; color: rgb(102, 0, 0); text-align: center; display: inline-block; background-position: 0px -114px; width: 55px;">韩语罗马</span> TAY<span class="z_ts4" style="overflow-wrap: break-word; margin: 0px 0px 0px 5px; padding: 0px; border: 0px; box-sizing: border-box; font-family: inherit; font-size: 12px; background-image: url("/images/z_i_bon.png"); height: 18px; line-height: 18px; color: rgb(102, 0, 0); text-align: center; display: inline-block; background-position: 0px -114px; width: 55px;">现代韩语</span> 대<span class="z_ts3" style="overflow-wrap: break-word; margin: 0px 0px 0px 5px; padding: 0px; border: 0px; box-sizing: border-box; font-family: inherit; font-size: 12px; background-image: url("/images/z_i_bon.png"); height: 18px; line-height: 18px; color: rgb(102, 0, 0); text-align: center; display: inline-block; background-position: -33px -78px; width: 47px;">越南语</span> đại</p><p style="overflow-wrap: break-word; margin-bottom: 1em; border: 0px; box-sizing: border-box; font-family: "Microsoft Yahei", sans-serif, Arial, Verdana; font-size: 16px; color: rgb(51, 51, 51); background-color: rgb(255, 255, 255);"><span class="z_ts3" style="overflow-wrap: break-word; margin: 0px 0px 0px 5px; padding: 0px; border: 0px; box-sizing: border-box; font-family: inherit; font-size: 12px; background-image: url("/images/z_i_bon.png"); height: 18px; line-height: 18px; color: rgb(102, 0, 0); text-align: center; display: inline-block; background-position: -33px -78px; width: 47px;">客家话</span> [陆丰腔] toi6 [梅县腔] toi5 [东莞腔] toi3 [客英字典] toi5 [宝安腔] toi3 [沙头角腔] toi5 [台湾四县腔] toi5 [海陆腔] toi6 [客语拼音字汇] toi4<span class="z_ts2" style="overflow-wrap: break-word; margin: 0px 0px 0px 5px; padding: 0px; border: 0px; box-sizing: border-box; font-family: inherit; font-size: 12px; background-image: url("/images/z_i_bon.png"); height: 18px; line-height: 18px; color: rgb(102, 0, 0); text-align: center; display: inline-block; background-position: 0px -78px; width: 33px;">粤语</span> doi6<span class="z_ts3" style="overflow-wrap: break-word; margin: 0px 0px 0px 5px; padding: 0px; border: 0px; box-sizing: border-box; font-family: inherit; font-size: 12px; background-image: url("/images/z_i_bon.png"); height: 18px; line-height: 18px; color: rgb(102, 0, 0); text-align: center; display: inline-block; background-position: -33px -78px; width: 47px;">潮州话</span> toi3 (thòi) do7(tō)</p><h3 style="overflow-wrap: break-word; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; box-sizing: border-box; font-weight: inherit; font-family: inherit; font-size: inherit;">廣韻</h3><div class="table-responsive" style="overflow-wrap: break-word; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; box-sizing: border-box; font-weight: inherit; font-family: inherit; font-size: inherit;"><table class="guangyun table" style="overflow-wrap: break-word; margin: 0px 0px 20px; padding: 0px; border: 0px; box-sizing: border-box; font-weight: inherit; font-family: inherit; font-size: inherit; width: 945px; border-collapse: collapse; border-spacing: 0px; background-color: transparent; max-width: 100%;"><thead style="overflow-wrap: break-word; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; box-sizing: border-box; font-weight: inherit; font-family: inherit; font-size: inherit;"><tr style="overflow-wrap: break-word; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; box-sizing: border-box; font-weight: inherit; font-family: inherit; font-size: inherit;"><th style="overflow-wrap: break-word; margin: 0px; padding: 8px; border-width: 1px 0px 2px; border-top-style: solid; border-right-style: initial; border-bottom-style: solid; border-left-style: initial; border-top-color: rgb(255, 255, 255); border-right-color: initial; border-bottom-color: rgb(207, 173, 164); border-left-color: initial; border-image: initial; box-sizing: border-box; font-family: inherit; font-size: inherit; line-height: 1.42857; vertical-align: bottom; overflow: hidden; text-align: left;">字頭</th><th style="overflow-wrap: break-word; margin: 0px; padding: 8px; border-width: 1px 0px 2px; border-top-style: solid; border-right-style: initial; border-bottom-style: solid; border-left-style: initial; border-top-color: rgb(255, 255, 255); border-right-color: initial; border-bottom-color: rgb(207, 173, 164); border-left-color: initial; border-image: initial; box-sizing: border-box; font-family: inherit; font-size: inherit; line-height: 1.42857; vertical-align: bottom; overflow: hidden; text-align: left;">小韻</th><th style="overflow-wrap: break-word; margin: 0px; padding: 8px; border-width: 1px 0px 2px; border-top-style: solid; border-right-style: initial; border-bottom-style: solid; border-left-style: initial; border-top-color: rgb(255, 255, 255); border-right-color: initial; border-bottom-color: rgb(207, 173, 164); border-left-color: initial; border-image: initial; box-sizing: border-box; font-family: inherit; font-size: inherit; line-height: 1.42857; vertical-align: bottom; overflow: hidden; text-align: left;">反切</th><th style="overflow-wrap: break-word; margin: 0px; padding: 8px; border-width: 1px 0px 2px; border-top-style: solid; border-right-style: initial; border-bottom-style: solid; border-left-style: initial; border-top-color: rgb(255, 255, 255); border-right-color: initial; border-bottom-color: rgb(207, 173, 164); border-left-color: initial; border-image: initial; box-sizing: border-box; font-family: inherit; font-size: inherit; line-height: 1.42857; vertical-align: bottom; overflow: hidden; text-align: left;">聲母</th><th style="overflow-wrap: break-word; margin: 0px; padding: 8px; border-width: 1px 0px 2px; border-top-style: solid; border-right-style: initial; border-bottom-style: solid; border-left-style: initial; border-top-color: rgb(255, 255, 255); border-right-color: initial; border-bottom-color: rgb(207, 173, 164); border-left-color: initial; border-image: initial; box-sizing: border-box; font-family: inherit; font-size: inherit; line-height: 1.42857; vertical-align: bottom; overflow: hidden; text-align: left;">韻母</th><th style="overflow-wrap: break-word; margin: 0px; padding: 8px; border-width: 1px 0px 2px; border-top-style: solid; border-right-style: initial; border-bottom-style: solid; border-left-style: initial; border-top-color: rgb(255, 255, 255); border-right-color: initial; border-bottom-color: rgb(207, 173, 164); border-left-color: initial; border-image: initial; box-sizing: border-box; font-family: inherit; font-size: inherit; line-height: 1.42857; vertical-align: bottom; overflow: hidden; text-align: left;">韻目</th><th style="overflow-wrap: break-word; margin: 0px; padding: 8px; border-width: 1px 0px 2px; border-top-style: solid; border-right-style: initial; border-bottom-style: solid; border-left-style: initial; border-top-color: rgb(255, 255, 255); border-right-color: initial; border-bottom-color: rgb(207, 173, 164); border-left-color: initial; border-image: initial; box-sizing: border-box; font-family: inherit; font-size: inherit; line-height: 1.42857; vertical-align: bottom; overflow: hidden; text-align: left;">調</th><th style="overflow-wrap: break-word; margin: 0px; padding: 8px; border-width: 1px 0px 2px; border-top-style: solid; border-right-style: initial; border-bottom-style: solid; border-left-style: initial; border-top-color: rgb(255, 255, 255); border-right-color: initial; border-bottom-color: rgb(207, 173, 164); border-left-color: initial; border-image: initial; box-sizing: border-box; font-family: inherit; font-size: inherit; line-height: 1.42857; vertical-align: bottom; overflow: hidden; text-align: left;">等</th><th style="overflow-wrap: break-word; margin: 0px; padding: 8px; border-width: 1px 0px 2px; border-top-style: solid; border-right-style: initial; border-bottom-style: solid; border-left-style: initial; border-top-color: rgb(255, 255, 255); border-right-color: initial; border-bottom-color: rgb(207, 173, 164); border-left-color: initial; border-image: initial; box-sizing: border-box; font-family: inherit; font-size: inherit; line-height: 1.42857; vertical-align: bottom; overflow: hidden; text-align: left;">呼</th><th style="overflow-wrap: break-word; margin: 0px; padding: 8px; border-width: 1px 0px 2px; border-top-style: solid; border-right-style: initial; border-bottom-style: solid; border-left-style: initial; border-top-color: rgb(255, 255, 255); border-right-color: initial; border-bottom-color: rgb(207, 173, 164); border-left-color: initial; border-image: initial; box-sizing: border-box; font-family: inherit; font-size: inherit; line-height: 1.42857; vertical-align: bottom; overflow: hidden; text-align: left;">韻系</th><th style="overflow-wrap: break-word; margin: 0px; padding: 8px; border-width: 1px 0px 2px; border-top-style: solid; border-right-style: initial; border-bottom-style: solid; border-left-style: initial; border-top-color: rgb(255, 255, 255); border-right-color: initial; border-bottom-color: rgb(207, 173, 164); border-left-color: initial; border-image: initial; box-sizing: border-box; font-family: inherit; font-size: inherit; line-height: 1.42857; vertical-align: bottom; overflow: hidden; text-align: left;">韻攝</th><th style="overflow-wrap: break-word; margin: 0px; padding: 8px; border-width: 1px 0px 2px; border-top-style: solid; border-right-style: initial; border-bottom-style: solid; border-left-style: initial; border-top-color: rgb(255, 255, 255); border-right-color: initial; border-bottom-color: rgb(207, 173, 164); border-left-color: initial; border-image: initial; box-sizing: border-box; font-family: inherit; font-size: inherit; line-height: 1.42857; vertical-align: bottom; overflow: hidden; text-align: left;">廣韻目次</th><th style="overflow-wrap: break-word; margin: 0px; padding: 8px; border-width: 1px 0px 2px; border-top-style: solid; border-right-style: initial; border-bottom-style: solid; border-left-style: initial; border-top-color: rgb(255, 255, 255); border-right-color: initial; border-bottom-color: rgb(207, 173, 164); border-left-color: initial; border-image: initial; box-sizing: border-box; font-family: inherit; font-size: inherit; line-height: 1.42857; vertical-align: bottom; overflow: hidden; text-align: left;">高本漢</th><th style="overflow-wrap: break-word; margin: 0px; padding: 8px; border-width: 1px 0px 2px; border-top-style: solid; border-right-style: initial; border-bottom-style: solid; border-left-style: initial; border-top-color: rgb(255, 255, 255); border-right-color: initial; border-bottom-color: rgb(207, 173, 164); border-left-color: initial; border-image: initial; box-sizing: border-box; font-family: inherit; font-size: inherit; line-height: 1.42857; vertical-align: bottom; overflow: hidden; text-align: left;">王力</th><th style="overflow-wrap: break-word; margin: 0px; padding: 8px; border-width: 1px 0px 2px; border-top-style: solid; border-right-style: initial; border-bottom-style: solid; border-left-style: initial; border-top-color: rgb(255, 255, 255); border-right-color: initial; border-bottom-color: rgb(207, 173, 164); border-left-color: initial; border-image: initial; box-sizing: border-box; font-family: inherit; font-size: inherit; line-height: 1.42857; vertical-align: bottom; overflow: hidden; text-align: left;">李榮</th><th style="overflow-wrap: break-word; margin: 0px; padding: 8px; border-width: 1px 0px 2px; border-top-style: solid; border-right-style: initial; border-bottom-style: solid; border-left-style: initial; border-top-color: rgb(255, 255, 255); border-right-color: initial; border-bottom-color: rgb(207, 173, 164); border-left-color: initial; border-image: initial; box-sizing: border-box; font-family: inherit; font-size: inherit; line-height: 1.42857; vertical-align: bottom; overflow: hidden; text-align: left;">邵榮芬</th><th style="overflow-wrap: break-word; margin: 0px; padding: 8px; border-width: 1px 0px 2px; border-top-style: solid; border-right-style: initial; border-bottom-style: solid; border-left-style: initial; border-top-color: rgb(255, 255, 255); border-right-color: initial; border-bottom-color: rgb(207, 173, 164); border-left-color: initial; border-image: initial; box-sizing: border-box; font-family: inherit; font-size: inherit; line-height: 1.42857; vertical-align: bottom; overflow: hidden; text-align: left;">鄭張尚芳</th><th style="overflow-wrap: break-word; margin: 0px; padding: 8px; border-width: 1px 0px 2px; border-top-style: solid; border-right-style: initial; border-bottom-style: solid; border-left-style: initial; border-top-color: rgb(255, 255, 255); border-right-color: initial; border-bottom-color: rgb(207, 173, 164); border-left-color: initial; border-image: initial; box-sizing: border-box; font-family: inherit; font-size: inherit; line-height: 1.42857; vertical-align: bottom; overflow: hidden; text-align: left;">潘悟雲</th><th style="overflow-wrap: break-word; margin: 0px; padding: 8px; border-width: 1px 0px 2px; border-top-style: solid; border-right-style: initial; border-bottom-style: solid; border-left-style: initial; border-top-color: rgb(255, 255, 255); border-right-color: initial; border-bottom-color: rgb(207, 173, 164); border-left-color: initial; border-image: initial; box-sizing: border-box; font-family: inherit; font-size: inherit; line-height: 1.42857; vertical-align: bottom; overflow: hidden; text-align: left;">蒲立本</th><th style="overflow-wrap: break-word; margin: 0px; padding: 8px; border-width: 1px 0px 2px; border-top-style: solid; border-right-style: initial; border-bottom-style: solid; border-left-style: initial; border-top-color: rgb(255, 255, 255); border-right-color: initial; border-bottom-color: rgb(207, 173, 164); border-left-color: initial; border-image: initial; box-sizing: border-box; font-family: inherit; font-size: inherit; line-height: 1.42857; vertical-align: bottom; overflow: hidden; text-align: left;">推導現代漢語</th><th style="overflow-wrap: break-word; margin: 0px; padding: 8px; border-width: 1px 0px 2px; border-top-style: solid; border-right-style: initial; border-bottom-style: solid; border-left-style: initial; border-top-color: rgb(255, 255, 255); border-right-color: initial; border-bottom-color: rgb(207, 173, 164); border-left-color: initial; border-image: initial; box-sizing: border-box; font-family: inherit; font-size: inherit; line-height: 1.42857; vertical-align: bottom; overflow: hidden; text-align: left;">古韻羅馬字</th><th style="overflow-wrap: break-word; margin: 0px; padding: 8px; border-width: 1px 0px 2px; border-top-style: solid; border-right-style: initial; border-bottom-style: solid; border-left-style: initial; border-top-color: rgb(255, 255, 255); border-right-color: initial; border-bottom-color: rgb(207, 173, 164); border-left-color: initial; border-image: initial; box-sizing: border-box; font-family: inherit; font-size: inherit; line-height: 1.42857; vertical-align: bottom; overflow: hidden; text-align: left;">有女羅馬字</th><th style="overflow-wrap: break-word; margin: 0px; padding: 8px; border-width: 1px 0px 2px; border-top-style: solid; border-right-style: initial; border-bottom-style: solid; border-left-style: initial; border-top-color: rgb(255, 255, 255); border-right-color: initial; border-bottom-color: rgb(207, 173, 164); border-left-color: initial; border-image: initial; box-sizing: border-box; font-family: inherit; font-size: inherit; line-height: 1.42857; vertical-align: bottom; overflow: hidden; text-align: left;">註解</th></tr></thead><tbody style="overflow-wrap: break-word; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; box-sizing: border-box; font-weight: inherit; font-family: inherit; font-size: inherit;"><tr style="overflow-wrap: break-word; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; box-sizing: border-box; font-weight: inherit; font-family: inherit; font-size: inherit;"><td style="overflow-wrap: break-word; margin: 0px; padding: 8px; border-width: 1px 0px 0px; border-top-style: solid; border-right-style: initial; border-bottom-style: initial; border-left-style: initial; border-top-color: rgb(255, 255, 255); border-right-color: initial; border-bottom-color: initial; border-left-color: initial; border-image: initial; box-sizing: border-box; font-weight: inherit; font-family: inherit; font-size: inherit; vertical-align: top; word-break: break-all; table-layout: fixed; line-height: 1.42857; overflow: hidden;">代</td><td style="overflow-wrap: break-word; margin: 0px; padding: 8px; border-width: 1px 0px 0px; border-top-style: solid; border-right-style: initial; border-bottom-style: initial; border-left-style: initial; border-top-color: rgb(255, 255, 255); border-right-color: initial; border-bottom-color: initial; border-left-color: initial; border-image: initial; box-sizing: border-box; font-weight: inherit; font-family: inherit; font-size: inherit; vertical-align: top; word-break: break-all; table-layout: fixed; line-height: 1.42857; overflow: hidden;">代</td><td style="overflow-wrap: break-word; margin: 0px; padding: 8px; border-width: 1px 0px 0px; border-top-style: solid; border-right-style: initial; border-bottom-style: initial; border-left-style: initial; border-top-color: rgb(255, 255, 255); border-right-color: initial; border-bottom-color: initial; border-left-color: initial; border-image: initial; box-sizing: border-box; font-weight: inherit; font-family: inherit; font-size: inherit; vertical-align: top; word-break: break-all; table-layout: fixed; line-height: 1.42857; overflow: hidden;">徒耐</td><td style="overflow-wrap: break-word; margin: 0px; padding: 8px; border-width: 1px 0px 0px; border-top-style: solid; border-right-style: initial; border-bottom-style: initial; border-left-style: initial; border-top-color: rgb(255, 255, 255); border-right-color: initial; border-bottom-color: initial; border-left-color: initial; border-image: initial; box-sizing: border-box; font-weight: inherit; font-family: inherit; font-size: inherit; vertical-align: top; word-break: break-all; table-layout: fixed; line-height: 1.42857; overflow: hidden;">定</td><td style="overflow-wrap: break-word; margin: 0px; padding: 8px; border-width: 1px 0px 0px; border-top-style: solid; border-right-style: initial; border-bottom-style: initial; border-left-style: initial; border-top-color: rgb(255, 255, 255); border-right-color: initial; border-bottom-color: initial; border-left-color: initial; border-image: initial; box-sizing: border-box; font-weight: inherit; font-family: inherit; font-size: inherit; vertical-align: top; word-break: break-all; table-layout: fixed; line-height: 1.42857; overflow: hidden;">咍</td><td style="overflow-wrap: break-word; margin: 0px; padding: 8px; border-width: 1px 0px 0px; border-top-style: solid; border-right-style: initial; border-bottom-style: initial; border-left-style: initial; border-top-color: rgb(255, 255, 255); border-right-color: initial; border-bottom-color: initial; border-left-color: initial; border-image: initial; box-sizing: border-box; font-weight: inherit; font-family: inherit; font-size: inherit; vertical-align: top; word-break: break-all; table-layout: fixed; line-height: 1.42857; overflow: hidden;">代</td><td style="overflow-wrap: break-word; margin: 0px; padding: 8px; border-width: 1px 0px 0px; border-top-style: solid; border-right-style: initial; border-bottom-style: initial; border-left-style: initial; border-top-color: rgb(255, 255, 255); border-right-color: initial; border-bottom-color: initial; border-left-color: initial; border-image: initial; box-sizing: border-box; font-weight: inherit; font-family: inherit; font-size: inherit; vertical-align: top; word-break: break-all; table-layout: fixed; line-height: 1.42857; overflow: hidden;">去聲</td><td style="overflow-wrap: break-word; margin: 0px; padding: 8px; border-width: 1px 0px 0px; border-top-style: solid; border-right-style: initial; border-bottom-style: initial; border-left-style: initial; border-top-color: rgb(255, 255, 255); border-right-color: initial; border-bottom-color: initial; border-left-color: initial; border-image: initial; box-sizing: border-box; font-weight: inherit; font-family: inherit; font-size: inherit; vertical-align: top; word-break: break-all; table-layout: fixed; line-height: 1.42857; overflow: hidden;">一等</td><td style="overflow-wrap: break-word; margin: 0px; padding: 8px; border-width: 1px 0px 0px; border-top-style: solid; border-right-style: initial; border-bottom-style: initial; border-left-style: initial; border-top-color: rgb(255, 255, 255); border-right-color: initial; border-bottom-color: initial; border-left-color: initial; border-image: initial; box-sizing: border-box; font-weight: inherit; font-family: inherit; font-size: inherit; vertical-align: top; word-break: break-all; table-layout: fixed; line-height: 1.42857; overflow: hidden;">開口</td><td style="overflow-wrap: break-word; margin: 0px; padding: 8px; border-width: 1px 0px 0px; border-top-style: solid; border-right-style: initial; border-bottom-style: initial; border-left-style: initial; border-top-color: rgb(255, 255, 255); border-right-color: initial; border-bottom-color: initial; border-left-color: initial; border-image: initial; box-sizing: border-box; font-weight: inherit; font-family: inherit; font-size: inherit; vertical-align: top; word-break: break-all; table-layout: fixed; line-height: 1.42857; overflow: hidden;">咍</td><td style="overflow-wrap: break-word; margin: 0px; padding: 8px; border-width: 1px 0px 0px; border-top-style: solid; border-right-style: initial; border-bottom-style: initial; border-left-style: initial; border-top-color: rgb(255, 255, 255); border-right-color: initial; border-bottom-color: initial; border-left-color: initial; border-image: initial; box-sizing: border-box; font-weight: inherit; font-family: inherit; font-size: inherit; vertical-align: top; word-break: break-all; table-layout: fixed; line-height: 1.42857; overflow: hidden;">蟹</td><td style="overflow-wrap: break-word; margin: 0px; padding: 8px; border-width: 1px 0px 0px; border-top-style: solid; border-right-style: initial; border-bottom-style: initial; border-left-style: initial; border-top-color: rgb(255, 255, 255); border-right-color: initial; border-bottom-color: initial; border-left-color: initial; border-image: initial; box-sizing: border-box; font-weight: inherit; font-family: inherit; font-size: inherit; vertical-align: top; word-break: break-all; table-layout: fixed; line-height: 1.42857; overflow: hidden;">去十九代</td><td style="overflow-wrap: break-word; margin: 0px; padding: 8px; border-width: 1px 0px 0px; border-top-style: solid; border-right-style: initial; border-bottom-style: initial; border-left-style: initial; border-top-color: rgb(255, 255, 255); border-right-color: initial; border-bottom-color: initial; border-left-color: initial; border-image: initial; box-sizing: border-box; font-weight: inherit; font-family: inherit; font-size: inherit; vertical-align: top; word-break: break-all; table-layout: fixed; line-height: 1.42857; overflow: hidden;">dʱɑ̆i</td><td style="overflow-wrap: break-word; margin: 0px; padding: 8px; border-width: 1px 0px 0px; border-top-style: solid; border-right-style: initial; border-bottom-style: initial; border-left-style: initial; border-top-color: rgb(255, 255, 255); border-right-color: initial; border-bottom-color: initial; border-left-color: initial; border-image: initial; box-sizing: border-box; font-weight: inherit; font-family: inherit; font-size: inherit; vertical-align: top; word-break: break-all; table-layout: fixed; line-height: 1.42857; overflow: hidden;">dɒi</td><td style="overflow-wrap: break-word; margin: 0px; padding: 8px; border-width: 1px 0px 0px; border-top-style: solid; border-right-style: initial; border-bottom-style: initial; border-left-style: initial; border-top-color: rgb(255, 255, 255); border-right-color: initial; border-bottom-color: initial; border-left-color: initial; border-image: initial; box-sizing: border-box; font-weight: inherit; font-family: inherit; font-size: inherit; vertical-align: top; word-break: break-all; table-layout: fixed; line-height: 1.42857; overflow: hidden;">dᴀi</td><td style="overflow-wrap: break-word; margin: 0px; padding: 8px; border-width: 1px 0px 0px; border-top-style: solid; border-right-style: initial; border-bottom-style: initial; border-left-style: initial; border-top-color: rgb(255, 255, 255); border-right-color: initial; border-bottom-color: initial; border-left-color: initial; border-image: initial; box-sizing: border-box; font-weight: inherit; font-family: inherit; font-size: inherit; vertical-align: top; word-break: break-all; table-layout: fixed; line-height: 1.42857; overflow: hidden;">dɒi</td><td style="overflow-wrap: break-word; margin: 0px; padding: 8px; border-width: 1px 0px 0px; border-top-style: solid; border-right-style: initial; border-bottom-style: initial; border-left-style: initial; border-top-color: rgb(255, 255, 255); border-right-color: initial; border-bottom-color: initial; border-left-color: initial; border-image: initial; box-sizing: border-box; font-weight: inherit; font-family: inherit; font-size: inherit; vertical-align: top; word-break: break-all; table-layout: fixed; line-height: 1.42857; overflow: hidden;">dʌi</td><td style="overflow-wrap: break-word; margin: 0px; padding: 8px; border-width: 1px 0px 0px; border-top-style: solid; border-right-style: initial; border-bottom-style: initial; border-left-style: initial; border-top-color: rgb(255, 255, 255); border-right-color: initial; border-bottom-color: initial; border-left-color: initial; border-image: initial; box-sizing: border-box; font-weight: inherit; font-family: inherit; font-size: inherit; vertical-align: top; word-break: break-all; table-layout: fixed; line-height: 1.42857; overflow: hidden;">dəi</td><td style="overflow-wrap: break-word; margin: 0px; padding: 8px; border-width: 1px 0px 0px; border-top-style: solid; border-right-style: initial; border-bottom-style: initial; border-left-style: initial; border-top-color: rgb(255, 255, 255); border-right-color: initial; border-bottom-color: initial; border-left-color: initial; border-image: initial; box-sizing: border-box; font-weight: inherit; font-family: inherit; font-size: inherit; vertical-align: top; word-break: break-all; table-layout: fixed; line-height: 1.42857; overflow: hidden;">dəj</td><td style="overflow-wrap: break-word; margin: 0px; padding: 8px; border-width: 1px 0px 0px; border-top-style: solid; border-right-style: initial; border-bottom-style: initial; border-left-style: initial; border-top-color: rgb(255, 255, 255); border-right-color: initial; border-bottom-color: initial; border-left-color: initial; border-image: initial; box-sizing: border-box; font-weight: inherit; font-family: inherit; font-size: inherit; vertical-align: top; word-break: break-all; table-layout: fixed; line-height: 1.42857; overflow: hidden;">dai4</td><td style="overflow-wrap: break-word; margin: 0px; padding: 8px; border-width: 1px 0px 0px; border-top-style: solid; border-right-style: initial; border-bottom-style: initial; border-left-style: initial; border-top-color: rgb(255, 255, 255); border-right-color: initial; border-bottom-color: initial; border-left-color: initial; border-image: initial; box-sizing: border-box; font-weight: inherit; font-family: inherit; font-size: inherit; vertical-align: top; word-break: break-all; table-layout: fixed; line-height: 1.42857; overflow: hidden;">daih</td><td style="overflow-wrap: break-word; margin: 0px; padding: 8px; border-width: 1px 0px 0px; border-top-style: solid; border-right-style: initial; border-bottom-style: initial; border-left-style: initial; border-top-color: rgb(255, 255, 255); border-right-color: initial; border-bottom-color: initial; border-left-color: initial; border-image: initial; box-sizing: border-box; font-weight: inherit; font-family: inherit; font-size: inherit; vertical-align: top; word-break: break-all; table-layout: fixed; line-height: 1.42857; overflow: hidden;">doy</td><td style="overflow-wrap: break-word; margin: 0px; padding: 8px; border-width: 1px 0px 0px; border-top-style: solid; border-right-style: initial; border-bottom-style: initial; border-left-style: initial; border-top-color: rgb(255, 255, 255); border-right-color: initial; border-bottom-color: initial; border-left-color: initial; border-image: initial; box-sizing: border-box; font-weight: inherit; font-family: inherit; font-size: inherit; vertical-align: top; word-break: break-all; table-layout: fixed; line-height: 1.42857; overflow: hidden;">更代年代亦州名春秋時屬晉其後趙襄子以銅斗擊殺代王取其地至秦隷太原郡漢置雲中鴈門代郡魏爲州又姓史記趙有代舉徒耐切十三</td></tr></tbody></table></div><h3 style="overflow-wrap: break-word; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; box-sizing: border-box; font-weight: inherit; font-family: inherit; font-size: inherit;">蒙古字韻</h3><div class="table-responsive" style="overflow-wrap: break-word; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; box-sizing: border-box; font-weight: inherit; font-family: inherit; font-size: inherit;"><table class="mgzy table" style="overflow-wrap: break-word; margin: 0px 0px 20px; padding: 0px; border: 0px; box-sizing: border-box; font-weight: inherit; font-family: inherit; font-size: inherit; width: 945px; border-collapse: collapse; border-spacing: 0px; background-color: transparent; max-width: 100%;"><thead style="overflow-wrap: break-word; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; box-sizing: border-box; font-weight: inherit; font-family: inherit; font-size: inherit;"><tr style="overflow-wrap: break-word; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; box-sizing: border-box; font-weight: inherit; font-family: inherit; font-size: inherit;"><th style="overflow-wrap: break-word; margin: 0px; padding: 8px; border-width: 1px 0px 2px; border-top-style: solid; border-right-style: initial; border-bottom-style: solid; border-left-style: initial; border-top-color: rgb(255, 255, 255); border-right-color: initial; border-bottom-color: rgb(207, 173, 164); border-left-color: initial; border-image: initial; box-sizing: border-box; font-family: inherit; font-size: inherit; line-height: 1.42857; vertical-align: bottom; overflow: hidden; text-align: left;">字頭</th><th style="overflow-wrap: break-word; margin: 0px; padding: 8px; border-width: 1px 0px 2px; border-top-style: solid; border-right-style: initial; border-bottom-style: solid; border-left-style: initial; border-top-color: rgb(255, 255, 255); border-right-color: initial; border-bottom-color: rgb(207, 173, 164); border-left-color: initial; border-image: initial; box-sizing: border-box; font-family: inherit; font-size: inherit; line-height: 1.42857; vertical-align: bottom; overflow: hidden; text-align: left;">八思巴字</th><th style="overflow-wrap: break-word; margin: 0px; padding: 8px; border-width: 1px 0px 2px; border-top-style: solid; border-right-style: initial; border-bottom-style: solid; border-left-style: initial; border-top-color: rgb(255, 255, 255); border-right-color: initial; border-bottom-color: rgb(207, 173, 164); border-left-color: initial; border-image: initial; box-sizing: border-box; font-family: inherit; font-size: inherit; line-height: 1.42857; vertical-align: bottom; overflow: hidden; text-align: left;">八思巴字（修正）</th><th style="overflow-wrap: break-word; margin: 0px; padding: 8px; border-width: 1px 0px 2px; border-top-style: solid; border-right-style: initial; border-bottom-style: solid; border-left-style: initial; border-top-color: rgb(255, 255, 255); border-right-color: initial; border-bottom-color: rgb(207, 173, 164); border-left-color: initial; border-image: initial; box-sizing: border-box; font-family: inherit; font-size: inherit; line-height: 1.42857; vertical-align: bottom; overflow: hidden; text-align: left;">八思巴字（其他形式）</th><th style="overflow-wrap: break-word; margin: 0px; padding: 8px; border-width: 1px 0px 2px; border-top-style: solid; border-right-style: initial; border-bottom-style: solid; border-left-style: initial; border-top-color: rgb(255, 255, 255); border-right-color: initial; border-bottom-color: rgb(207, 173, 164); border-left-color: initial; border-image: initial; box-sizing: border-box; font-family: inherit; font-size: inherit; line-height: 1.42857; vertical-align: bottom; overflow: hidden; text-align: left;">音譯</th><th style="overflow-wrap: break-word; margin: 0px; padding: 8px; border-width: 1px 0px 2px; border-top-style: solid; border-right-style: initial; border-bottom-style: solid; border-left-style: initial; border-top-color: rgb(255, 255, 255); border-right-color: initial; border-bottom-color: rgb(207, 173, 164); border-left-color: initial; border-image: initial; box-sizing: border-box; font-family: inherit; font-size: inherit; line-height: 1.42857; vertical-align: bottom; overflow: hidden; text-align: left;">音譯（修正）</th><th style="overflow-wrap: break-word; margin: 0px; padding: 8px; border-width: 1px 0px 2px; border-top-style: solid; border-right-style: initial; border-bottom-style: solid; border-left-style: initial; border-top-color: rgb(255, 255, 255); border-right-color: initial; border-bottom-color: rgb(207, 173, 164); border-left-color: initial; border-image: initial; box-sizing: border-box; font-family: inherit; font-size: inherit; line-height: 1.42857; vertical-align: bottom; overflow: hidden; text-align: left;">音譯（其他形式）</th><th style="overflow-wrap: break-word; margin: 0px; padding: 8px; border-width: 1px 0px 2px; border-top-style: solid; border-right-style: initial; border-bottom-style: solid; border-left-style: initial; border-top-color: rgb(255, 255, 255); border-right-color: initial; border-bottom-color: rgb(207, 173, 164); border-left-color: initial; border-image: initial; box-sizing: border-box; font-family: inherit; font-size: inherit; line-height: 1.42857; vertical-align: bottom; overflow: hidden; text-align: left;">擬音</th><th style="overflow-wrap: break-word; margin: 0px; padding: 8px; border-width: 1px 0px 2px; border-top-style: solid; border-right-style: initial; border-bottom-style: solid; border-left-style: initial; border-top-color: rgb(255, 255, 255); border-right-color: initial; border-bottom-color: rgb(207, 173, 164); border-left-color: initial; border-image: initial; box-sizing: border-box; font-family: inherit; font-size: inherit; line-height: 1.42857; vertical-align: bottom; overflow: hidden; text-align: left;">聲調</th><th style="overflow-wrap: break-word; margin: 0px; padding: 8px; border-width: 1px 0px 2px; border-top-style: solid; border-right-style: initial; border-bottom-style: solid; border-left-style: initial; border-top-color: rgb(255, 255, 255); border-right-color: initial; border-bottom-color: rgb(207, 173, 164); border-left-color: initial; border-image: initial; box-sizing: border-box; font-family: inherit; font-size: inherit; line-height: 1.42857; vertical-align: bottom; overflow: hidden; text-align: left;">註解</th></tr></thead><tbody style="overflow-wrap: break-word; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; box-sizing: border-box; font-weight: inherit; font-family: inherit; font-size: inherit;"><tr style="overflow-wrap: break-word; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; box-sizing: border-box; font-weight: inherit; font-family: inherit; font-size: inherit;"><td style="overflow-wrap: break-word; margin: 0px; padding: 8px; border-width: 1px 0px 0px; border-top-style: solid; border-right-style: initial; border-bottom-style: initial; border-left-style: initial; border-top-color: rgb(255, 255, 255); border-right-color: initial; border-bottom-color: initial; border-left-color: initial; border-image: initial; box-sizing: border-box; font-weight: inherit; font-family: inherit; font-size: inherit; vertical-align: top; line-height: 1.42857; overflow: hidden;">代</td><td style="overflow-wrap: break-word; margin: 0px; padding: 8px; border-width: 1px 0px 0px; border-top-style: solid; border-right-style: initial; border-bottom-style: initial; border-left-style: initial; border-top-color: rgb(255, 255, 255); border-right-color: initial; border-bottom-color: initial; border-left-color: initial; border-image: initial; box-sizing: border-box; font-weight: inherit; font-family: inherit; font-size: inherit; vertical-align: top; line-height: 1.42857; overflow: hidden;"><p class="phags-pa" style="overflow-wrap: break-word; margin: 10px; border: 0px; box-sizing: border-box; font-weight: inherit; font-family: inherit; font-size: 20px; height: 30px; line-height: 30px; text-align: center; transform: rotate(90deg); transform-origin: 50% 50% 0px;">ꡈꡭ</p></td><td style="overflow-wrap: break-word; margin: 0px; padding: 8px; border-width: 1px 0px 0px; border-top-style: solid; border-right-style: initial; border-bottom-style: initial; border-left-style: initial; border-top-color: rgb(255, 255, 255); border-right-color: initial; border-bottom-color: initial; border-left-color: initial; border-image: initial; box-sizing: border-box; font-weight: inherit; font-family: inherit; font-size: inherit; vertical-align: top; line-height: 1.42857; overflow: hidden;"><p class="phags-pa" style="overflow-wrap: break-word; margin: 10px; border: 0px; box-sizing: border-box; font-weight: inherit; font-family: inherit; font-size: 20px; height: 30px; line-height: 30px; text-align: center; transform: rotate(90deg); transform-origin: 50% 50% 0px;"></p></td><td style="overflow-wrap: break-word; margin: 0px; padding: 8px; border-width: 1px 0px 0px; border-top-style: solid; border-right-style: initial; border-bottom-style: initial; border-left-style: initial; border-top-color: rgb(255, 255, 255); border-right-color: initial; border-bottom-color: initial; border-left-color: initial; border-image: initial; box-sizing: border-box; font-weight: inherit; font-family: inherit; font-size: inherit; vertical-align: top; line-height: 1.42857; overflow: hidden;"><p class="phags-pa" style="overflow-wrap: break-word; margin: 10px; border: 0px; box-sizing: border-box; font-weight: inherit; font-family: inherit; font-size: 20px; height: 30px; line-height: 30px; text-align: center; transform: rotate(90deg); transform-origin: 50% 50% 0px;"></p></td><td style="overflow-wrap: break-word; margin: 0px; padding: 8px; border-width: 1px 0px 0px; border-top-style: solid; border-right-style: initial; border-bottom-style: initial; border-left-style: initial; border-top-color: rgb(255, 255, 255); border-right-color: initial; border-bottom-color: initial; border-left-color: initial; border-image: initial; box-sizing: border-box; font-weight: inherit; font-family: inherit; font-size: inherit; vertical-align: top; line-height: 1.42857; overflow: hidden;">tay</td><td style="overflow-wrap: break-word; margin: 0px; padding: 8px; border-width: 1px 0px 0px; border-top-style: solid; border-right-style: initial; border-bottom-style: initial; border-left-style: initial; border-top-color: rgb(255, 255, 255); border-right-color: initial; border-bottom-color: initial; border-left-color: initial; border-image: initial; box-sizing: border-box; font-weight: inherit; font-family: inherit; font-size: inherit; vertical-align: top; line-height: 1.42857; overflow: hidden;"></td><td style="overflow-wrap: break-word; margin: 0px; padding: 8px; border-width: 1px 0px 0px; border-top-style: solid; border-right-style: initial; border-bottom-style: initial; border-left-style: initial; border-top-color: rgb(255, 255, 255); border-right-color: initial; border-bottom-color: initial; border-left-color: initial; border-image: initial; box-sizing: border-box; font-weight: inherit; font-family: inherit; font-size: inherit; vertical-align: top; line-height: 1.42857; overflow: hidden;"></td><td style="overflow-wrap: break-word; margin: 0px; padding: 8px; border-width: 1px 0px 0px; border-top-style: solid; border-right-style: initial; border-bottom-style: initial; border-left-style: initial; border-top-color: rgb(255, 255, 255); border-right-color: initial; border-bottom-color: initial; border-left-color: initial; border-image: initial; box-sizing: border-box; font-weight: inherit; font-family: inherit; font-size: inherit; vertical-align: top; line-height: 1.42857; overflow: hidden;">daj</td><td style="overflow-wrap: break-word; margin: 0px; padding: 8px; border-width: 1px 0px 0px; border-top-style: solid; border-right-style: initial; border-bottom-style: initial; border-left-style: initial; border-top-color: rgb(255, 255, 255); border-right-color: initial; border-bottom-color: initial; border-left-color: initial; border-image: initial; box-sizing: border-box; font-weight: inherit; font-family: inherit; font-size: inherit; vertical-align: top; line-height: 1.42857; overflow: hidden;">去聲</td><td style="overflow-wrap: break-word; margin: 0px; padding: 8px; border-width: 1px 0px 0px; border-top-style: solid; border-right-style: initial; border-bottom-style: initial; border-left-style: initial; border-top-color: rgb(255, 255, 255); border-right-color: initial; border-bottom-color: initial; border-left-color: initial; border-image: initial; box-sizing: border-box; font-weight: inherit; font-family: inherit; font-size: inherit; vertical-align: top; line-height: 1.42857; overflow: hidden;"></td></tr></tbody></table></div><h3 style="overflow-wrap: break-word; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; box-sizing: border-box; font-weight: inherit; font-family: inherit; font-size: inherit;">中原音韻</h3><div class="table-responsive" style="overflow-wrap: break-word; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; box-sizing: border-box; font-weight: inherit; font-family: inherit; font-size: inherit;"><br class="Apple-interchange-newline"><table class="zyyy table" style="overflow-wrap: break-word; margin: 0px 0px 20px; padding: 0px; border: 0px; box-sizing: border-box; font-weight: inherit; font-family: inherit; font-size: inherit; width: 945px; border-collapse: collapse; border-spacing: 0px; background-color: transparent; max-width: 100%;"><thead style="overflow-wrap: break-word; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; box-sizing: border-box; font-weight: inherit; font-family: inherit; font-size: inherit;"><tr style="overflow-wrap: break-word; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; box-sizing: border-box; font-weight: inherit; font-family: inherit; font-size: inherit;"><th style="overflow-wrap: break-word; margin: 0px; padding: 8px; border-width: 1px 0px 2px; border-top-style: solid; border-right-style: initial; border-bottom-style: solid; border-left-style: initial; border-top-color: rgb(255, 255, 255); border-right-color: initial; border-bottom-color: rgb(207, 173, 164); border-left-color: initial; border-image: initial; box-sizing: border-box; font-family: inherit; font-size: inherit; line-height: 1.42857; vertical-align: bottom; overflow: hidden; text-align: left;">字頭</th><th style="overflow-wrap: break-word; margin: 0px; padding: 8px; border-width: 1px 0px 2px; border-top-style: solid; border-right-style: initial; border-bottom-style: solid; border-left-style: initial; border-top-color: rgb(255, 255, 255); border-right-color: initial; border-bottom-color: rgb(207, 173, 164); border-left-color: initial; border-image: initial; box-sizing: border-box; font-family: inherit; font-size: inherit; line-height: 1.42857; vertical-align: bottom; overflow: hidden; text-align: left;">小韻</th><th style="overflow-wrap: break-word; margin: 0px; padding: 8px; border-width: 1px 0px 2px; border-top-style: solid; border-right-style: initial; border-bottom-style: solid; border-left-style: initial; border-top-color: rgb(255, 255, 255); border-right-color: initial; border-bottom-color: rgb(207, 173, 164); border-left-color: initial; border-image: initial; box-sizing: border-box; font-family: inherit; font-size: inherit; line-height: 1.42857; vertical-align: bottom; overflow: hidden; text-align: left;">聲母</th><th style="overflow-wrap: break-word; margin: 0px; padding: 8px; border-width: 1px 0px 2px; border-top-style: solid; border-right-style: initial; border-bottom-style: solid; border-left-style: initial; border-top-color: rgb(255, 255, 255); border-right-color: initial; border-bottom-color: rgb(207, 173, 164); border-left-color: initial; border-image: initial; box-sizing: border-box; font-family: inherit; font-size: inherit; line-height: 1.42857; vertical-align: bottom; overflow: hidden; text-align: left;">韻母</th><th style="overflow-wrap: break-word; margin: 0px; padding: 8px; border-width: 1px 0px 2px; border-top-style: solid; border-right-style: initial; border-bottom-style: solid; border-left-style: initial; border-top-color: rgb(255, 255, 255); border-right-color: initial; border-bottom-color: rgb(207, 173, 164); border-left-color: initial; border-image: initial; box-sizing: border-box; font-family: inherit; font-size: inherit; line-height: 1.42857; vertical-align: bottom; overflow: hidden; text-align: left;">韻部</th><th style="overflow-wrap: break-word; margin: 0px; padding: 8px; border-width: 1px 0px 2px; border-top-style: solid; border-right-style: initial; border-bottom-style: solid; border-left-style: initial; border-top-color: rgb(255, 255, 255); border-right-color: initial; border-bottom-color: rgb(207, 173, 164); border-left-color: initial; border-image: initial; box-sizing: border-box; font-family: inherit; font-size: inherit; line-height: 1.42857; vertical-align: bottom; overflow: hidden; text-align: left;">聲調</th><th style="overflow-wrap: break-word; margin: 0px; padding: 8px; border-width: 1px 0px 2px; border-top-style: solid; border-right-style: initial; border-bottom-style: solid; border-left-style: initial; border-top-color: rgb(255, 255, 255); border-right-color: initial; border-bottom-color: rgb(207, 173, 164); border-left-color: initial; border-image: initial; box-sizing: border-box; font-family: inherit; font-size: inherit; line-height: 1.42857; vertical-align: bottom; overflow: hidden; text-align: left;">四呼</th><th style="overflow-wrap: break-word; margin: 0px; padding: 8px; border-width: 1px 0px 2px; border-top-style: solid; border-right-style: initial; border-bottom-style: solid; border-left-style: initial; border-top-color: rgb(255, 255, 255); border-right-color: initial; border-bottom-color: rgb(207, 173, 164); border-left-color: initial; border-image: initial; box-sizing: border-box; font-family: inherit; font-size: inherit; line-height: 1.42857; vertical-align: bottom; overflow: hidden; text-align: left;">寧繼福</th><th style="overflow-wrap: break-word; margin: 0px; padding: 8px; border-width: 1px 0px 2px; border-top-style: solid; border-right-style: initial; border-bottom-style: solid; border-left-style: initial; border-top-color: rgb(255, 255, 255); border-right-color: initial; border-bottom-color: rgb(207, 173, 164); border-left-color: initial; border-image: initial; box-sizing: border-box; font-family: inherit; font-size: inherit; line-height: 1.42857; vertical-align: bottom; overflow: hidden; text-align: left;">註解</th></tr></thead><tbody style="overflow-wrap: break-word; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; box-sizing: border-box; font-weight: inherit; font-family: inherit; font-size: inherit;"><tr style="overflow-wrap: break-word; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; box-sizing: border-box; font-weight: inherit; font-family: inherit; font-size: inherit;"><td style="overflow-wrap: break-word; margin: 0px; padding: 8px; border-width: 1px 0px 0px; border-top-style: solid; border-right-style: initial; border-bottom-style: initial; border-left-style: initial; border-top-color: rgb(255, 255, 255); border-right-color: initial; border-bottom-color: initial; border-left-color: initial; border-image: initial; box-sizing: border-box; font-family: "Microsoft Yahei", sans-serif, Arial, Verdana; font-size: 14px; vertical-align: top; line-height: 1.42857; overflow: hidden; color: rgb(51, 51, 51); background-color: rgb(255, 255, 255);">代</td><td style="overflow-wrap: break-word; margin: 0px; padding: 8px; border-width: 1px 0px 0px; border-top-style: solid; border-right-style: initial; border-bottom-style: initial; border-left-style: initial; border-top-color: rgb(255, 255, 255); border-right-color: initial; border-bottom-color: initial; border-left-color: initial; border-image: initial; box-sizing: border-box; font-family: "Microsoft Yahei", sans-serif, Arial, Verdana; font-size: 14px; vertical-align: top; line-height: 1.42857; overflow: hidden; color: rgb(51, 51, 51); background-color: rgb(255, 255, 255);">帶</td><td style="overflow-wrap: break-word; margin: 0px; padding: 8px; border-width: 1px 0px 0px; border-top-style: solid; border-right-style: initial; border-bottom-style: initial; border-left-style: initial; border-top-color: rgb(255, 255, 255); border-right-color: initial; border-bottom-color: initial; border-left-color: initial; border-image: initial; box-sizing: border-box; font-family: "Microsoft Yahei", sans-serif, Arial, Verdana; font-size: 14px; vertical-align: top; line-height: 1.42857; overflow: hidden; color: rgb(51, 51, 51); background-color: rgb(255, 255, 255);">端</td><td style="overflow-wrap: break-word; margin: 0px; padding: 8px; border-width: 1px 0px 0px; border-top-style: solid; border-right-style: initial; border-bottom-style: initial; border-left-style: initial; border-top-color: rgb(255, 255, 255); border-right-color: initial; border-bottom-color: initial; border-left-color: initial; border-image: initial; box-sizing: border-box; font-family: "Microsoft Yahei", sans-serif, Arial, Verdana; font-size: 14px; vertical-align: top; line-height: 1.42857; overflow: hidden; color: rgb(51, 51, 51); background-color: rgb(255, 255, 255);">皆來開</td><td style="overflow-wrap: break-word; margin: 0px; padding: 8px; border-width: 1px 0px 0px; border-top-style: solid; border-right-style: initial; border-bottom-style: initial; border-left-style: initial; border-top-color: rgb(255, 255, 255); border-right-color: initial; border-bottom-color: initial; border-left-color: initial; border-image: initial; box-sizing: border-box; font-family: "Microsoft Yahei", sans-serif, Arial, Verdana; font-size: 14px; vertical-align: top; line-height: 1.42857; overflow: hidden; color: rgb(51, 51, 51); background-color: rgb(255, 255, 255);">皆來</td><td style="overflow-wrap: break-word; margin: 0px; padding: 8px; border-width: 1px 0px 0px; border-top-style: solid; border-right-style: initial; border-bottom-style: initial; border-left-style: initial; border-top-color: rgb(255, 255, 255); border-right-color: initial; border-bottom-color: initial; border-left-color: initial; border-image: initial; box-sizing: border-box; font-family: "Microsoft Yahei", sans-serif, Arial, Verdana; font-size: 14px; vertical-align: top; line-height: 1.42857; overflow: hidden; color: rgb(51, 51, 51); background-color: rgb(255, 255, 255);">去聲</td><td style="overflow-wrap: break-word; margin: 0px; padding: 8px; border-width: 1px 0px 0px; border-top-style: solid; border-right-style: initial; border-bottom-style: initial; border-left-style: initial; border-top-color: rgb(255, 255, 255); border-right-color: initial; border-bottom-color: initial; border-left-color: initial; border-image: initial; box-sizing: border-box; font-family: "Microsoft Yahei", sans-serif, Arial, Verdana; font-size: 14px; vertical-align: top; line-height: 1.42857; overflow: hidden; color: rgb(51, 51, 51); background-color: rgb(255, 255, 255);">開口呼</td><td style="overflow-wrap: break-word; margin: 0px; padding: 8px; border-width: 1px 0px 0px; border-top-style: solid; border-right-style: initial; border-bottom-style: initial; border-left-style: initial; border-top-color: rgb(255, 255, 255); border-right-color: initial; border-bottom-color: initial; border-left-color: initial; border-image: initial; box-sizing: border-box; font-family: "Microsoft Yahei", sans-serif, Arial, Verdana; font-size: 14px; vertical-align: top; line-height: 1.42857; overflow: hidden; color: rgb(51, 51, 51); background-color: rgb(255, 255, 255);">tai</td></tr></tbody></table></div><p><br></p>
<!-- -->
]]>
카페 게시글
우리들의 이야기
instead의 어원과 관계 代대신할,대
꿀잼
추천 0
조회 25
20.03.13 06:41
댓글 0
다음검색
