• Daum
  • |
  • 카페
  • |
  • 테이블
  • |
  • 메일
  • |
  • 카페앱 설치
 
카페정보
카페 프로필 이미지
★9꿈사★공무원을꿈꾸는사람들
 
 
 
 
 
카페 게시글
【국】어해결 외래어 표기 에서 로커룸/라커룸
하늘바라 추천 0 조회 261 03.11.19 15:52 댓글 3
게시글 본문내용
 
다음검색
댓글
  • 03.11.19 18:51

    첫댓글 라커룸이 맞다고 하네요..근데....이유는 멀라요~~^^;; 이유 아시는 분~ 알려주세요~

  • 03.11.19 19:24

    발음대로 표기하기 때문인 줄 아뢰오..축구선수 호나우드는 R(Ronald였던가??) 로 시작하지만, 그쪽에서 호나우두로 발음하니깐 호나우두로 적는 것과 같은 원리라 함.

  • 03.11.20 00:10

    라커룸 이져. 영어 발음은 영어 발음기호구여,한글 표준어는 다소 차이가 있다는걸 알고계시면 편하답니다.예를 들어 다들 아시는 'running machine'~한국 표준어상 '런닝머신'(X)~'러닝머신'(O)

최신목록