당연히 되겠지 사실 난 이쪽 관심없는데 자꾸 쓰라고 해서 쓰는중.. 자소서 안써진다 ㅡㅡ 근데 뭐하러 파견직하냐, 국가 프로젝트 이런 경력 되는거야? 번역 쪽은 찾으면 정규직도 쌓이고 쌓였어. "번역"이라고 채용 직무를 안해놧 그렇지.(번역 + @ 여서 번역이라 안하더라)
영어 우대 쪽 가서 뒤지다 보면 직무 이름만 다른 번역일 많아. 오늘 면접 본 데는 로펌쪽인데 직무는 사무직, 자격요건은 영어 관련 학과 출신, 하는 일은 영어팀에서 번역 및 영문 송수신(정규직, 연봉높음, 복지좋음, 여자가일하기좋음) 지금 쓰는데는 직무는 글로벌 커뮤니케이션 담당, 자격요건은 900 이상/영어상급/번역가능. 하는 일은 해외 컨텐츠 기획 및 편집, 관련 커뮤니케이션 담당 등등인데 결국 번역+@하라는 거임.(정규직, 연봉높음, 다른건잘모름) .
익명
11.11.02 06:13
ㄱㅅ복받을꺼야~ 자기소개 쓰는거 그 직무에 필요한 점이 영어실력과 꼼꼼함이자나. 그걸 보여주는 예를 들어서 사회경험이나 동아리 활동 같은걸로 쓰면 좋을것 같아~ 자소서 열심히 써~
익명
작성자11.11.02 06:16
나 지금 쓰는 데 너도 쓸래? 오늘까진데.. 글로벌 커뮤니케이션 담당인데 대충 보니까 온라인으로 커뮤니케이션 관련 업무 하는 거 같고 전화해서 물어봤더니 번역 정도만 하면 된대. 회화 못한다고 대놓고 말했는데 회화 할 일 거의 없을거라고 하더라.
첫댓글 나 궁금한점이 있는데 번역일 파견직으로 1~2년 하면 경력으로 쳐줘?
인문인데 이만한 연봉이 없어서 쓴다.
그리고 정규직이다.
아니 내가 해볼까해서 혹시 파견직도 번역일 경력 되는지 알아?
당연히 되겠지 사실 난 이쪽 관심없는데 자꾸 쓰라고 해서 쓰는중.. 자소서 안써진다 ㅡㅡ
근데 뭐하러 파견직하냐, 국가 프로젝트 이런 경력 되는거야?
번역 쪽은 찾으면 정규직도 쌓이고 쌓였어. "번역"이라고 채용 직무를 안해놧 그렇지.(번역 + @ 여서 번역이라 안하더라)
그럼 번역말고 뭐라고 올리는데? 나도 인문 여잔데 취직이 너무 안되서 그러는데 도움좀 부탁해 ㅠ
영어 우대 쪽 가서 뒤지다 보면 직무 이름만 다른 번역일 많아. 오늘 면접 본 데는 로펌쪽인데 직무는 사무직, 자격요건은 영어 관련 학과 출신, 하는 일은 영어팀에서 번역 및 영문 송수신(정규직, 연봉높음, 복지좋음, 여자가일하기좋음) 지금 쓰는데는 직무는 글로벌 커뮤니케이션 담당, 자격요건은 900 이상/영어상급/번역가능. 하는 일은 해외 컨텐츠 기획 및 편집, 관련 커뮤니케이션 담당 등등인데 결국 번역+@하라는 거임.(정규직, 연봉높음, 다른건잘모름) .
ㄱㅅ복받을꺼야~ 자기소개 쓰는거 그 직무에 필요한 점이 영어실력과 꼼꼼함이자나. 그걸 보여주는 예를 들어서 사회경험이나 동아리 활동 같은걸로 쓰면 좋을것 같아~ 자소서 열심히 써~
나 지금 쓰는 데 너도 쓸래? 오늘까진데.. 글로벌 커뮤니케이션 담당인데 대충 보니까 온라인으로 커뮤니케이션 관련 업무 하는 거 같고 전화해서 물어봤더니 번역 정도만 하면 된대. 회화 못한다고 대놓고 말했는데 회화 할 일 거의 없을거라고 하더라.
와 진짜?? 그거 한명 뽑는거 아니야? 너 왜이렇게 착해? ㅠ한명이상 뽑는거면 나도 쓸께!!
하고 싶은 사람이 하는 게 낫지 싶어서~
난 연봉때문에 지원하는 건데.. 자소서도 안써지고~
아래 글 추가하면 비댓으로 회사 알려줄게
새로 글 쓴데다가 달아주면 되어 정말 고마워 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
삭제된 댓글 입니다.
번역일 해본적 없는데ㅡㅡ
여자죠?
넹
그냥 느낌에 여성분에다 이쁠거 같아서 댓글 남겨봤어요^^
비밀글 해당 댓글은 작성자와 운영자만 볼 수 있습니다.11.11.02 06:49