스크랩 여시뉴스데스크 “무운을 빈다”… 이게 뭔 소리? 검색창이 난리 났다

[하지만마침내]

 출처 :  https://news.naver.com/main/read.naver?mode=LSD&mid=sec&sid1=102&oid=023&aid=0003652262

“무운을 빈다”… 이게 뭔 소리? 검색창이 난리 났다

국어사전 명사 80%가 한자어… 한자 의무교육 중단 20년이 부른 풍경

지난 2일 포털 네이버에 ‘무운’의 검색량이 갑자기 치솟기 시작했다. ‘무운’과 ‘무운 뜻’이란 말을 사람들이 쳐 넣은 것이다.

이 검색 소동은 전날 이준석 국민의힘 대표가 대선 출마를 선언한 안철수 국민의당 대표에게 “무운을 빈다”고 말한 것을, 한 방송사 기자가 뉴스에 출연해 “운이 없기를 빈다”고 잘못 해석한 데에 비판이 쏟아지면서 벌어졌다. 그 기자는 ‘무운(武運·전쟁에서 이기고 지는 운수)’을 ‘무운(無運)’으로 이해한 것으로 보인다. 동시에 무운의 뜻을 몰랐던 이들도 남몰래 스마트폰으로 해당 단어를 검색해본 것이다.

네이버 검색량 통계를 집계하는 업체 키워드사운드에 따르면, 2일 ‘무운’ 검색량은 1만2660건, ‘무운 뜻’은 2320건으로 총 1만5000건에 달했다. 회사 측은 “작년 같은 시기 이 말들의 검색량이 80여 건임을 감안하면 검색량이 200배 가까이 뛴 것”이라고 했다.

---

이는 한자를 모르는 젊은이들이 점차 늘면서 벌어지는 일이다. 국립국어원 조사에 따르면, ‘신문·TV에서 나오는 말의 의미를 몰라 곤란했다’고 답한 시민은 2015년 5.6%에서 지난해(2020년) 36.3%로 6배 이상 뛰었다. 응답자의 절반가량(46.3%)은 ‘수준 높은, 어려운 한자어 때문’이라고 했다.

특히 2000년부터 적용한 ‘제7차 교육과정’ 중 한문이 필수 과목에서 빠지면서, 이후 학창 시절을 보낸 현재의 20대는 한자를 잘 모르는 경우가 많다. 대학생 박모(26)씨는 “지난 주말 친구들과 저녁 먹고 계산을 할 때 한 친구가 ‘돈을 갹출하자’고 하자 순간 정적이 흘렀다”며 “다른 친구가 ‘N빵 하자’고 말하고 나서야 다들 그게 무슨 말인지 이해했다”고 말했다.

---

전문 기사 출처로

[개조팔미친창놈=한남]

많이쓰는 단언줄알았는데 요새 안쓰는가보네

[사회인 게임쿨럭쿨럭]

한자 교육 의무화 다시 도입 해야할 듯 뗄래야 뗄 수 없어 .. 요즘 너무 심각해 진짜 !!!! 버억 기모띠 이러기만 하고

[뉴진스 해린(Haerin)]

나는 한문.. 아는 거 좋다고 생각...

[블루레모네이드]

헐 밑댓에 썼는뎈ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 나도얔ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[수수리리]

기자가..무운을 몰라.....?

[똑 사세요]

한자 아냐 모르냐가 문제가 아니라 그냥 단어를 조또 모르는거지.. 한자 몰라도 저거 다 알 수 있어 그냥 한국어 단어로 배우는거지

[하얀입술]

남자의 첫사랑 무덤까지 간다고~

[아니오레오]

그래도 기자잖어..기사쓰고 하려면 단어도 많이 알아야 할텐데...?? 무운을...몰라,,

[햇살최변호사님]

한자를 쓸 수 있어야된다는건 아니지만 한자문화권에서 최소한의 지식이 없으면 의사소통이 불가능하지 않아? 한자는 중국말이 아님 한자랑 중국어를 동일시해서 우리가 왜 중국말을 배워야하냐고 생각한다면 우리나라 고전이나 문화도 무시하는거나 마찬가지라고 생각해 한글이 생기기 전에도 생긴 이후에도 얼마나 많은것들이 한문으로 읽고 쓰였는덕

[행복한ran]

난 몰랐지만 기자는 알아야지 !! 하나 배워갑니다

[Abraxas]

에효…

[Lalagom]

한국어 단어 자체가 순우리말 보단 한자에서 온 단어들이 많으니 어쩔 수 없지ㅠㅠㅠ한자 공부 진짜 꼭 필요함... 동아시아의 한자문화권 국가인 이상...

[늘어난머리끈]

심각..기자는 알아야지
무협지라도 읽어라..

[뭐하고먹고사냐]

한글 위대한 문자지만 표기는 한글로 해도 본래 뿌리가 한자인 말이 많아서
초급 한자정도는 알아야 모르는말 들었을 때도 뜻을 유추하는게 가능한 것 같아.. 한자의무교육 세대에 비해서 지금 어린사람들 어휘가 부족(?) 한 것도 그런 영향이 있는듯

근데 또.. 말할때 '무운을 빕니다. ' 이런 표현 잘 안쓰긴하니까
요즘 사람들이 들으면 낯선거 이해는 하는데 기자는 저러면 안되는거 아닌가 진짜..;

[따악보옥]

보자마자... 묘령의 황자가 떠올랐네 나는...

[내가더잘할게는개뿔나만한사람없다]

어렸을때 무협지 하나 안 읽어봤나.. 일반인이 아니라 기자가 모른다는게, 모르는 단어를 찾아보지도 않고 당당하게 헛소리한다는게 정말 놀랍다

[르웰린]

... 이정도로 모르는게 신기하기도하고ㅋ 근데 기자는 알아야하는거 아닌가 ㅋㅋ

[르웰린]

무협지 안읽어도 아는데 걍 어휘력문제지 기자가 모른다는건 더더욱 말도안됨ㅋㅋ

[뒈질래십새야?]

이걸 모른다고....

[지지말자]

제발 기본적인 한자 공부좀 시켰으면... 없을 무 말고 다른 무도 있다는 거는 한자를 배워야 이해할 수 있음...

[아오야기 토우야]

기자가 어떻게 무운을 몰라

[신전]

헐ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 기자가 저걸 ㅋㅋㅋ

[초밥초밥초초밥]

각자의 무운과 안녕을 빌면서~

[윤박박대갈]

헐 무운 몰랐음 지금이라도 찾아보고 알았으니 됐다

[임사장]

난 알아 그 웹툰에ㅜ맨날 나와 묘령의황잨ㅋㅋㅋㅋㅋ

[waitingfor]

엌ㅋㅋㅋㅋ 나도 이생각 했는데 댓글 있네 넘 웃김ㅠ
황자님의 무운을 빕니다!

[배규파요]

문맥상으로는 행운을 빈다 이런느낌인거같은데 한자로 풀이하면 없을무에 운인가? 운이멊다란 뜻인가? 생각들거같음 한자어 뭔지 검색하러가야겠다

[배규파요]

전쟁에서 이기고 지는 운수라는데 그럼 나쁜뜻도 아니지만 좋은뜻도 아닌거 아닌가? 이기는 운수가 아니라 이기고 지는 운수잖아. 뭐지? 왜 행운을 빈다는 느낌으로 사용되는거지?

[배규파요]

아 당신의 무운을 빌어요(당신의 무예 능력만큼의 운을 빌어요 이런 느낌) 예시로 설명해주니까 이해됐다! 나진짜 이해안돼서 검색 폭탄했는데도 그냥 단어풀이 설명만 있고 왜 행운을 빈다는 느낌으로 쓰이는지는 없어서 포기했었는데 이제 이해됐어ㅋㅋㅋ 자세한 설명 고마워 천사여시

[드레스룸긁지마흑흑]

기자가모르는건말이안되지

[홀리몰리과콰몰리]

모를수도 있지만 기자가 모르는건 좀 심하지않나..

[짱나게하지마라진짜]

모를수도 잇다는게 충격이네 난,,

[치호]

엥…. 기자가 저러는 건 너무 심한거 아냐?

[봄날의 황사 권민우]

모를 순 있는데....... 앞뒤 맥락을 보면 운이 없기를 바란다는 뜻은 절대 아닐 거라는 게 파악되지 않아.....?

[뭐하고있냐]

심각하다 정말.. 모르면 검색이라도.. 지금처럼 검색이 쉬운 시대에.. 같은 뜻이라도 표현에 따라 뉘앙스가 달라요.. 표현의 영역을 계속 좁히자는건가..

[버터날]

기자가 저러는게 말이 돼...?

[블루레모네이드]

남자의첫사랑은 무덤까지간다 가사때매 알아ㅋㅋㅋㅋ

[블루레모네이드]

나같은 여시들 꽤 있넼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 각자의 무운과 안녕을 빌면서~~~~

[Sunday girl]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ나도

[춘식이는 짱]

엥 기자가 모르는건 심각한거아님..?? 저걸 기자가 모르니까 잘못된 정보를 전달하게 되잖아

[짱구는 안말려]

무운을 모른다고....? 헐..

[이겨버렸다노]

아니 기자가 몰랐다고..?? 이건 직무유기 수준

[얄리얄라셩셩]

드라마같은데 많이 나오지 않나..? 사극이라든지..요즘 안쓰나? 뜻까진 몰라도 뉘앙스는 알지 않나..? 심지어 기자가..?

[선풍기돌돌돌]

아니......일반인이면 그렇다 치자고...근데 기자가..?

[사랑해그리고기억해.]

책 많이 읽으면 무운을 빈다 알텐데
것도 기자가 모른다.......??

[NUDAKE]

아니 남자의 첫사랑은 무덤까지 간다 노래 모르냐고 거기에 무운을 빈다고 나오자나