|
2011.6.20이후 적용 자세한사항은 공지확인하시라예
출처: 여성시대 국시가 46일 남았습니다 여러분.
Bonjours 여시들
내가ㅋㅋㅋ 마지막 겨울방학을 맞아 하라는 공부는 안하고 삘받은 김으로
프랑스어 공부하는 이야기를 찌려구 해 (시험후기도 있어 쪼끔 쪼끔 소근소근)
그래서 후기를 찌는 내수준은???????????????????
나는 프랑스어를... 내가 수업들었던 시간이란 시간을 싹다그리 긁어모으면
중3때 1년, 고2때 1년, 대1때 1년, 대2때 2개월 : 총 3년 2개월이네예
그치만 중3, 고2때는 학교에서 제2외국어로 수업을 들은거라 그냥 아베세데(프랑스어 알파벳) 정도만 했구
본격적으로 공부한 기간은 1년2개월! 대1때 학원다니면서 중고등학교때 배웠떤걸 한달만에 다나감ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
대학교 1학년때 기본실력을 쌓았구 대학교 2학년때는 시험준비하느라 2개월 겨울동안 빠싹했음ㅋㅋㅋ죽는줄알아써....
델프 A2, B1 봤고 둘다 한번에 통과했고 A2는 82점, B1는....비밀이야 ^_^*
존나 수준급이라 프랑스어를 불불불 잘해서 존나 원어민이랑 소통가능한 수준이 아니고ㅋㅋㅋㅋ
그냥 기본 회화 수준이야
음.. 여행가서 무리없이 친구사귀고 할말 다할정도!
그치만 프랑스어로 수업들을 정도는 안됨!
르몽드(프랑스 신문) 보면 얼추얼추 추측하고 끼워맞춰서 7~80%정도 해독 가능한정도!
내친구들은 내가 존나 잘하는줄 알겠지만 사실 그렇지않단당 얘드라 알겠닝?
대신 발음은 칭찬 많이받았음ㅋㅋㅋㅋ 여행가서 만난 프랑스인들한테 하나같이 칭찬받음 발음좋다고 ㅋㅋㅋㅋ
그럼
시작
1. 시작동기 + 수업들었떤 시간(이건 왜써놨냐면여 아래보시면 알아여)
중3떄 제2외궈로 프랑스어 수업을 들었는데 발음이 완전 매력쩔고 멋있는거얔ㅋㅋㅋㅋ
그리고 그때 '노트르담 드 빠리' 뮤지컬 영상을 보고 반함ㅋㅋㅋㅋㅋ
학교에서 한 제2외국어 수업이라서 수업 별로 많이 안하고 대부분 프랑스 영화나 뮤지컬을 보면서 시간때움
고2떄도 그렇게 됨 ㅋㅋㅋㅋ 한거 또하고 한거 또하고 그래서 그냥 그랬음
그래서 대학교가면 꼭 복수전공이나 부전공으로 프랑스어를 하겠다 다짐했건만
존나ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 간호과를 왔음.
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 시부랄.
진짴ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
연관이 1mg만큼도 없엌ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
소근소근 취직에 도움도 안된단다ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
간호과여시는 제2외국어를 하려면 러시아어나 아랍어를 하도록.....또르르..
그래서 그나마 시간표가 널널한 대학교 1학년떄 학원을 다님. 1년다님. 주2회 2시간씩 수업들음.
이떄 학습시간이 약 180시간쯤 됨. 수업시간만 따져서.
급작스럽게 그만두게 되면서 불어를 손놓게 됨. 1년후에 DELF 델프시험봐야겠다 싶어서 다시시작함ㅋㅋ
1주일 벼락치기로 A2를 붙음. 그후 2개월(주5일반 하루 한시간 반) 학원다녀서 빡세게 하고 B1을 붙음.
이때까지의 학습시간 약 240시간+알파임. 이떄 진심 죽을꺼같다는 심정으로 빡시게 했으니 체감은 300시간 한 기분 ㅋㅋ
2. 프랑스어 시험에 대해
우리나라에서 볼수있는 프랑스어 시험에는 크게 2가지(작게 3가지)가 있어요. DELF/DALF(델프/달프), TCF(떼쎄에프)
DELF/DALF 델프/달프는 몇점 이상을 넘기면 자격증이 발급되는 방식이고(유효기간 평생)
TCF는 점수를 따는 방식이에요 마치 토익마냥
일반적으로 DELF를 기본으로 보고 TCF는 프랑스로 유학갈 경우 대학입학을 위해 보는 경우가 많다..고 알고있어
이건 아마 프랑스어 전공이나 유학여시들이 더잘알꺼가타 얘기좀ㅋㅋㅋ해주세여!
다음은 비교표! ㅎㅎ 내가 만듬ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
DELF/DALF |
비교 |
TCF |
50점 넘으면 합격 100점 만점 유효기간 평생 |
유형 |
점수따는 방식 마치 토익마냥 유효기간 2년 |
객관식+주관식 : 듣기, 읽기 서술형 : 쓰기(작문형태) 인터뷰 : 말하기 총 4과목(과목당 5점/25점 이상) |
과목 |
객관식 : 듣기, 문장구성, 독해 서술형 : 작문 인터뷰 : 말하기 총 5과목(과락은 잘모르게써;) |
단계별로 응시하고 50점 넘으면 합격
DELF A1 프랑스어 입문 단계 (약 80~100시간의 실용학습)
DELF A2 프랑스어 초보 단계 (약 160~280시간의 실용학습)
DELF B1 프랑스어 실용구사 단계 (약 350~400시간의 실용학습) 이런데 나는 240시간 수업듣고 이시험을 봤으니 존나 개깡 100시간은 내 자율학습이었던거시져
DELF B2 프랑스어 독립구사 단계 (약 550~650시간의 실용학습)
DALF C1 프랑스어 자율활용 단계 (약 800시간의 실용학습)
DALF C2 프랑스어 완성 단계 (약 900시간 이상의 실용학습) |
단계 |
점수별로 단계가 매겨짐.
100~199 : A1 Elementaire
200~299 : A2 Elementaire avance
300~399 ; B1 Intermediaire
400~499 ; B2 Intermediaire avance
500~599 ; C1 Superieur
600~699 ; C2 Superieur avance |
난 델프만 봤으니까 델프위주로 설명할께!
델프/달프는 A1, A2, B1, B2까지를 델프, C1, C2를 달프라고 해여
차이는 머 별거 없ㅇ므;;; 보통 다 묶어서 델프라고는 하느데;; 달프는 개어려움;;;
델프까지는 작문 및 구술이 보통 편지글/자기주장, 역할극 머 이런식인데
달프는^^;;; 인문/과학 중 한 분야를 자기가 선택해서 주어지는 주제와 자료를 보고 작문, 구술시험을 본다^^;;;
존나 토론;;;;;;;개어려움;;;;;;;;;;
+
북쪽낯짝언니가 알려줬땅!!!!!!!!!!!!!
그리고 델프에는 주니어/시니어 가 있음다
중, 고등학교 재학생과 그 연령에 해당하는 응시자는 주니어 시험에 응시할 수 있습니다.
여시들은 성인들이니까 모두 시니어에 해당함다!
체감 난이도는
A1 < A2 <<<< B1 <<<<<<< B2 <<<<<<<<<<<<<< C1 <<<<<<<<<<<<<<<<<< C2
보면 알겠지만 단계별로 차이가 되게 커져
A1는 너무 쉬워서 시험보면 돈이 아까움;;;;;;;진심;;;;;;;;; 절대보지마;;;;;;;;;;;;;;;;
"난 독학이라 자신없어서 A1부터 하고싶어 ㅠㅠ" 이런언니들 있으면 내가 말린다 A2부터 봐!
(A2 합격률이 보통 90%임ㅋㅋㅋㅋㅋ B1은 합격률 50~60%, B2, C1, C2는 20~30%정도 돼)
보통은 B1까지 많이들 보는거같고 불어 전공하는 언니들은 어떨지 모르게써!
예전에 누가 그랬는데 C2는 프랑스인도 어렵다고 그랬었음.
그래서
"난 그냥 프랑스어 취미로 하는데 전공은 아니고 근데 취업스펙으로는 쌓고싶어"
>>>>>>내가 인터넷에 쳐봤는데 대학에서 교양으로 들었던 경우 가볍게 A2 따는 사람 많더라궁
그래서 먼가 그래도 자격증 내세우고 싶다 싶은 언니들은 B1까지, 더 할수있으면 B2까지 따면 좋을꺼가타!
(근데 ㅋㅋ시부랄 나는 B1 ㅋㅋㅋㅋ 근데 간호사 ㅋㅋㅋㅋ쓸데도없음ㅋㅋㅋ더슬퍼ㅋㅋㅋㅋ
존나 나처럼 전공버리고 불어한다고 깝쳐서 학점망치는 일은 없도록 해 언니드라...........또르르........)
미친;;;개스압;;;;;;;;;;;;;보고있는언니들아 고마워;;;;;;;;;;;;; 끝까지봐주고이썽서;;;;;;;;;;;;;;;;;;
3. 내가 공부했던 책들
어우 시블
존나길다
미안해언니들
INITIAL 1,2이야 내가 학원에서 이책으로 했단다
기초 아베세데부터 해서 Dialog 디알로그 + 문법설명 + 각종표현으로 구성돼있어
이건 학원에서 하기는 좋은데 독학하면 힘들꺼가타 원서라서;;;;; 두권 다 떼는데 1년걸림;;;;;;;
갸격 약 2만원(1권당)
이거도 원서야 개비쌈;;;;;주황색이 초급 파란색이 중급이야
주황색이 지금 교보에서 44690원 뜨네
심지어 이거 사면 답지(corrige) 별도라 답지따로사야됨;;;; 그게 아마 17000원쯤 할꺼임;;;;;;;
이거는 문법위주의책인데... 불어계의 grammer in use야 ㅋㅋ 초급문법도 쉽게 잘 나와있어
그냥 따라쓰라는대로 쓰면서 답지 보고 또 쓰고 하면 은근 늘음
근데 원서라서 혼자하면 좀 어려움! 아베세데도 모르는데 하면 개어려움;;;;
그치만 추천. 강추.
나는 EBS 인강 듣고 이거 하는거 추천! 아님 학교에서 제2외궈로 불어 좀 접해봤다 더 공부해보고 싶다 이런언니들한테 추천.
교보가면 실제로 속 볼수잇음. 보면 겁먹음. 그치만 겁먹지말고 해보길바람. 도전!!!!!!!
이건 한국어책이다 oh oh
이건 절대 기초책이 아니에요;;;;;;;;;;
이건 어느정도 기초 해놓고 아 이제 나는 델프르 ㄹ준비해볼테야 이런 언니들에게 추천
델프라는게 머 어느시험이나 그렇겠지만 시험유형 알고가는거 모르고가는거 진짜 완전 천지차이잖아
델프에서 특히 작문! 난 작문이 어려웠어..ㅠㅠㅠ
델프 A2의 작문은 아마 주로 편지쓰기/일기쓰기/내주장하기..였던가; 아마 이쯤일꺼야
내가 알기로는!! 편지쓰기가 많이 나와. 이런경우 편지형식만 잘 맞춰도 점수 5점 받아감.
표현도 괜찮게 나와있어서
특히 감정표현/묘사(성격묘사, 물체묘사)/기본적으로 묻는표현(왜? 언제? 어떻게?) 위주로 공부하면 굳.
나같은 경우는 자주나오는 표현 위주로 외웠어. 그리고 작문할때 자주쓰는 동사 표현 이런거 많이 외워놓으면 좋아
원서가 어려운 나같은 이들에게 꿀같은 책이어씀. 이걸로 일주일 보고 A2붙음ㅋㅋ
안뇽 난 친숙한 어린왕자 le petit prince야!
나는 이거 진짜 많이 봤어! mp3 파일 구해서 그거 듣고 책 보면서 달달 봤음
존나 모르면서 mp3 들으면서 계속 입으로 소리내서 읽었어.
첨엔 뜻도 모르고 계속 보고 듣고 했거든 근데 하나하나 찾아가고 문법공부해가면서 점점 알아듣는게 많아짐.
그리고 보통 우리가 내용 알고있잖아. 그거 비교해가면서 읽는 재미가 쏠쏠함!!!
A2통과한 언니들이 읽기 좋을듯!!! 하지만 ㅎㅎ 나는 ㅎㅎㅎ 프랑스어 6개월공부하고 이책을 삼 ㅎㅎ
그래서 차근차근 읽기 시작함ㅎㅎㅎ뭣도모르곸ㅋㅋㅋㅋㅋ허세쩔어서 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
책이 작으니 하나쯤 사서 가지고다니면서 외우는 거도 좋은거가타!!!
4. 내가 프랑스어 공부한 경로/방법
일단 중고등학교떄 제2외궈로 한거는 치워버리고.. 그건 버려도 됨ㅋㅋ
대학교 1학년떄 한 1년 가까이 학원다니면서 initial 1,2로 수업함
회화 위주의 수업이었음. 학원비 18만원쯤이었던걸로 기억함. 일주일 2번 2시간씩!
원어민 선생님이었으며 소규모였음(왜냐면;;;;;사람들이 중간에 다 그만둬서;;;;;;;;;;;; 나중엔 세명이서 수업함;;;;;;;;)
나같은 경우는 동네에;;;;;프랑스어 학원이 있엇어;;;;;; 그래서 거기가서 배움.
내가 정말 프랑스어를 공부해보겠다는 생각이 있으면
방학을 이용해서 기초는 프랑스어 학원가서 하는걸 추천해. 왜냐면 불어가 ^^;;;발음이^^;;;;;;;;여러분이 가끔 들어봤듯이
존ㄴㄴㄴㄴㄴ나 어려움. 첨에는.
첨에 잘 배워야 그담엔 안어려워 진짜 읽는거 존나쉬움. 영어같이 읽는방법이 다 다른게 아니라 한글같이 다 정해져있어
ma 마 mon 몽 mes 메 이런식으루!! 몇가지 규칙만 알면 쉬워 !! 뜻몰라도 읽을수있어 ㅎㅎ
그래서 초반에는 좀 힘들어도 학원다니는걸 추천해! 발음때매........ㅎㅎ 그리구 생소한 언어자나....ㅎㅎ
최소 2~3개월 넉넉히 한 6개월 다니면 그담부터는 혼자 할수있을꺼야
학원은
일반 학원도 많고, 알리앙스 프랑세즈라고 프랑스에서 전문적으로 프랑스어를 가르치기 위해 전세계에 퍼트린 학원이 있어
난 알리앙스 안다녀봐서 모르겠지만 유명하긴 해(프랑스어 시험도 다 거기를 거쳐서 함 소근소근).
프랑스 문화원에서 강좌 진행하는거도 있긴 한데 그건 기초 이렇게 가르치는게 아니라
보통 프랑스어가 어느정도 된다는 전제하에 책읽고 토론~ 이런식으로 진행되는 강좌들이라 기초가 필요한 언니는 듣기 힘들꺼야
프랑스어 학원은 종로에 많아!! 강남에도 있고! 인터넷으로 잘 알아보기 바래
내가 다닌 학원은 좋았는데 ㅎㅎ 되게 좋은데 좀 비쌈..... 아닌가.... 근데 좋긴좋아 거의 모든 반이 소규모 진행이었거든
그거 생각하면... ㅇㅇ...괜찮긴함....머 다 원어민 선생님이고 좋았어 ㅎㅎ 일산에 있는 학원이였음 ㅎㅎ
아 여튼 그래서 나는 학원다니는 1년은 학원에서 수업들음 회화위주! 였음! 물론 문법도 나감!
그랬고 그리고나서 학원그만두고 1년 쉬면서 어린왕자 공부를 함 ㅋㅋ 근데 존나어려워서 포기.
그리고 1년쯤 쉬다가 갑자기 시험을 봐야겠다는 생각이 들어서 무작정 A2 신청함ㅋㅋㅋ
이게.. A2 시험비가 존나비싸.. 8~9만원이었어. 기억은 안나는데 지금은 9만원쯤 할꺼야.......덜덜.......
내돈으로 신청한거지만 떨어지면...슬프잖아.........매우 슬프잖아.........근데난 존나 깡으로 공부안함
알바와 전공때매 바빠 디지는줄알았음 근데 시험까지 ^^;; 붙어서 다행이지 떨어졌으면 난 존나 시간관리 못하는 루저됐을꺼임
A2 시험준비는 initial에 나오는 표현 위주, 자주쓰이는 문법위주, 특히 동사들 위주로 공부함
넥서스 델프 a2 책으로 시험 유형을 익히고 거기 나오는거 초스피드로 풀어봄ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
나는 듣기랑 독해는 자신있었는데 아무래도 독학이다보니 쓰기 말하기가 ㅠㅠㅠ 너무힘든거야
하지만 해답지에 줄쳐가면서 필요한 표현 위주로 외움.
한국어도 우리가 자주 쓰는 말이 있잖아? 개인취향대로! 그런식으로 내가 작문에서 자주쓰는 말들을 많이 외워갔어
표현은 존나 많이알수록 좋음! 똑같은 단어 계속 쓰는거보다 똑같은 뜻도 여러 단어를 알아가는게 좋은거 알지?
ex) 생각하다 : penser, trouver , réfléchir, croire... 이런식으로..
동사는 현재 과거 미래(가까운 미래aller+infinitif/먼미래 futur), 수동태, 명령문 요청문? 이정도만 알아두 괜차나 ㅋㅋ
그냥 접속사 이런거 잘 외워가구!
말하기도 쉬워. 델프시험은 인터뷰 1:1로 시험관이랑 하거든? 이거도 운인데 깐깐한 시험관은 어려워...
3문제고 이건 아마 B1이랑도 비슷할꺼야 잘 기억안나긴함;;;
1번 : 자기소개+시험관의 질문이야. 자기소개는 기본적으로 외워가!
2번 : 역할극(이건 머...랜덤ㅋ)
3번 : 자기주장, 생각말하기였어. 보통 틀 만들어가면 돼.
> 나는 OOO에 대해 찬성한다/반대한다.
첫번째, -
두번째, -
마지막으로, -
그래서 나는 OOO가 좋다고 생각한다.
이렇게 ㅎㅎ 이건 쓰기에도 도움이 된다. 매우매우! 이 표현들은 잘 알아가도록 해염!!
면접관은 한국인 아님 프랑스인이 있어 물론 랜덤이지. 난 말하다가 막혀서 ㅠㅠ 계속 pardon desolee 이런거만 말했는데
떨어질줄 알았더니 합격;;
이렇게하면 충분히 A2 통과함
B1는.. 학원다녔어
B1 독학 못하겠더라..... 했으면 안됐을듯
왜냐면 사소한 실수(동사끝에 S 안붙이는거, 여성형 남성형 틀리는거, 동사변화 틀리는거)에서 감점되는게 많거든
그리고 작문이 ;;;개어려움;;;;;;;;; 존나 혼났음;;;;;;;
난 B1 2개월 주5일반 학원다니고 했는데 진짜 죽는줄알았어 방학동안 주6일 알바도 했거든....
그래도 스펙쌓기로 해볼만하긴 한거거타
B1은 학원추천해 무조건. 검토해줄 사람이 있어야되거든.
A2이랑 문법은 별로 차이가 많이 안나.(내생각이지만)
표현력의 문제인거 가타. 그치만 그 수준이;;;;;;;;;;;;; 개차이남;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
그래서 B1 준비할때는 학원에서 문제풀고 숙제하고 그러는거 외에
개인적으로 르몽드 찾아서 읽고 TV5(프랑스어방송)사이트 들어가서 듣고 공부하고 그랬어!
르몽드 : http://www.lemonde.fr/
TV5 : http://www.tv5.org/TV5Site/enseigner-apprendre-francais/accueil_apprendre.php
TV5 사이트 들어가서 apprendre le francais 라고 프랑스어 배우는 사람들을 위해 방송 듣고 풀어볼수있는 학습지코너가 있따
물론 답안도 있따! exercices en ligne 눌러서 들어갈수 있음다 ㅋㅋ
5. 델프 시험 후기
참 델프시험은 이틀에 걸쳐서 진행됩니다. 수험표 신분증 필수!
첫날 읽듣쓰 둘째날 말하기
omr 마킹 없음ㅋ 볼펜으로 해야함ㅋ 쓰기시간에 볼펜으로 작성해야 하며 연습지 줌. 화이트 준비해가야함!
말하기는.. 시험시간이 일단 다 달라.
일단 시험장 건물로 가. 그럼 몇시 몇분 수험생 들어오라고 말해줘.
각자 신분증 확인하고(맞나;) salle de preparation 준비실로 들어감. 준비실 들어가면 말하기 문제 뽑고 15분정도 준비시간 주고
그담에 다같이 시험장으로 이동함. 가면 한 교실 안에서 한.. 10명? 그렇게 책상 놓고 면접관들이 기다리구있어
교실밖에 있다가 이름 부르면 들어가면 돼. 가서 면접관이랑 일단 인사하면 아마 신분증 달라그러고 이름물어볼꺼야
그럼 저 누구에요(불어로) 말해. 일단 말하기 시험장 들어가면 무조건 불어로 해야돼. 시험관이 한국인이어도 불어로해야돼.
그럼 일단 presentez-vous. 자기소개 시킬꺼야. 그럼 해ㅋㅋㅋ
나는 몇살, 뭐하는 사람, 우리가족은 몇명, 난 왜 불어를 공부하는지 이런거 했어. 시간이 짧아서 머 다 못함ㅋㅋㅋ
중간에 알아서 끊어줌ㅋㅋ 그래도 너무 짧으면 안돼. 떠듬거려도 자신있게 해! 그럼 됨ㅋㅋㅋ
하 쓰고보니 개스압
쓰는데 진짜오래걸림. 지쳐서 더 못쓰게써......
문제시 나 좋은 프리셉터 만남
문제아니면 나 좋은부서 가서 좋은 프리셉터 만나고 내남친 취직해서 상경함.
+
추가
내가 위에 ㅋㅋㅋㅋㅋ간호과 언니들은 불어보다 러시아어 아랍어를 하라고 써놨는데
병원들에서는 아무리 희귀한 언어라도 수요가 있는 언어를 원해(프랑스어 쓰는 환자가 별로 없으니까....또르르....)
(요즘 영어는 기본이고 일본어 중국어는 워낙 하는사람이 많아서 중상 이상은 해야 쳐주는거 같더라..)
요즘 외국인들중에 러시아인 아랍인들이 많이 오려는 추세라고 하더라고ㅋㅋㅋ 이건 세브 전 부원장님 말씀임
그리고 어딜가나
왠만큼 큰병원 아니면 어차피 제2외국어 있어봤자 써먹지도 못함 ㅋㅋ
차라리 영어점수 높게받는게 나음. 영어는 기본임. 우리나라에서 취업할라면. 진리.
내가 올해 취업하려구 용을 써본결과 불어는 의료계에서 성적을 뒤엎고 취직될만큼 인기있는 언어가 아니었음....또르르.....
스페인어 하는 선배가 아산병원 갔단 얘기는 들었는데.... ㅠ_ㅠ.....
비전공자에게 불어는 취미와 교양으로는 더없이 좋은언어이지만 단순한 스펙쌓기용으로는 굉장히 케바케야...
자기가 어느 계열에서 전공/일 하냐에 따라 그 계열에서 불어를 쳐주는가 안쳐주는가 생각해보는거도 좋을꺼같아
머 그냥 나처럼 깡으로 ㅋㅋㅋㅋㅋ취미로 한다면 상관없지마는ㅋㅋㅋㅋㅋ
프랑스어, 이탈리아어, 스페인어 이렇게 세개가 서로 문법 단어가 많이 비슷해 한뿌리(라틴)에서 나온 언어라서
저 셋이 특히 비슷하거든? 그래서 하나 배우면 다른거 배우기 쉽다고 하더라ㅋㅋㅋ
그리고 전세계적으로 수요는 아마 스페인어>프랑스어 인걸로 알고있어(이건 미국애가 해준말이라 확실치않음)
스페인어는 굉장히 대중적인 반면
프랑스어는 고급언어로 쳐서 영국, 유럽 상류층 사회에서 교양으로 하는 언어라고 들었어
내친구는 국제정치 쪽으로 나가서 스페인어 하려다 프랑스어 하는게 낫겠다고 하더라궁.
물론 프랑스어도 좋지만 그래도! 각자 계열에 있어서 어떤 언어가 나을지 한번쯤 생각해보고
유럽권 언어 자체가 사실 엄청 대중화된 언어는 아니자나 우리나라에서?
그니까 ㅎㅎ 굳이 불어 아니더라두 취미로 해볼만한거가타!
겨울방학이니까 한번 도전해봐 학생여시들! 직장여시들도 화이팅!!!!!
불어공부하는데 도움 많이 될것같아!!고마워! 스크랩한다!!
프랑스어프랑스어!! 프랑스어공부막막했는데ㅠㅠ 고마웡언니!
뒤늦게 보고 스크랩한다 언냐 프랑스어 넘 좋아하눈데 좋은 정보고마워!!ㅋㅋㅋㅋ
난 이번주 토욜에 아엉 보는뎈ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ앜ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ그래....그래도 쉽다니 다행이야 맘 놓고 준비만 열심히 해야징 난 내년에 b1 합격하고 시퍼!! 아잣!><
비공개로 스크랩해가요 ! 거마워 언니야 ㅠㅠ
비공개로 스크랩해갈게 언니ㅎㅎ 나도 일산여신데 ㅋㅋ 그리고 프랑스덕후...하... 올겨울부터 나도 a2목표로 공부해봐야겠다 고마웠!!
오ㅋㅋㄱ강같은정보!!!♥
주황색원서랑 어린왕자원서 추억돋네.... 2009년에 1학년때 전공시간에 교스님이 교재로 쓰신 책이얌...ㅋㅋㅋ 그땐 저게 왜그렇게 어려웠을까.....ㅠㅠㅋㅋ 다들 7000~8000원 주고 복사할때 난 정가 몇만원을 주고 구입했었지... 또르르...ㅋㅋㅋ 난 늘 원서를 구입해...ㅋㅋㅋㅋ 교양은 몰라두 불어 전공책은 왠지 복사하기 시름..ㅋㅋ
미래에서왔어 ㅋㅋㅋㅋㅋ 참고할게!!!
불어 공부중인 여시당 ㅋㅋㅋ 미래에서 왔어욘~★ 언니 국시는 붙었겠지? ㅋㅋ
무튼 스크랩해갈게 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ^_^
비밀글 해당 댓글은 작성자와 운영자만 볼 수 있습니다.13.01.26 15:52
<델프>언니고마워♥
[프랑스어]프랑스어독학은어렵나용??
[프랑스어]나지금 프랑스어 공부중이야 ! 델프를 따는 그날까지 홧팅 ~~
[프랑스어] 오 언니 좋은정보고마워 ㅎㅎ
(델프) 불어공부시작하는데 유용한정보야!
[불어공뷰] 고마웡언니 ㅎㅎ
[프랑스어 공부] 나 불어 고딩2년 대학교 기본교양 들어서 발음이랑 읽는건 문제 없이 되는데! ㅠㅠ 공부를 제대로 안해서 다 까먹었다고 한다.. 한국가서 꼭 A2 볼거야! 고마워~
비밀글 해당 댓글은 작성자와 운영자만 볼 수 있습니다.13.04.27 14:41
언니 개인멜로 스크랩할께!!
델프정보 고마웡 ~~~^_^
[델프] 으아 언니 진짜 상세하게 다적어줬다 ㅠ 고마워!!
삭제된 댓글 입니다.
비밀글 해당 댓글은 작성자와 운영자만 볼 수 있습니다.14.01.07 12:25
하..무역쪽이면 스페인어가나을라나..
(델프시험) 난이제공부시작하는 꼬꼬마인데! 열심히공부해야겠다 여시고마워
비밀글 해당 댓글은 작성자와 운영자만 볼 수 있습니다.14.11.19 02:46
ㅠㅠ프랑스어 공부하려는데 고마워용!!
[불어 프랑스어 ] 고마워요~!!
비밀글 해당 댓글은 작성자와 운영자만 볼 수 있습니다.15.09.25 01:51
비밀글 해당 댓글은 작성자와 운영자만 볼 수 있습니다.16.01.31 01:01
비밀글 해당 댓글은 작성자와 운영자만 볼 수 있습니다.16.01.03 21:45
비밀글 해당 댓글은 작성자와 운영자만 볼 수 있습니다.16.01.31 01:01
델프 따고싶었는데!이글없었으면 프랑스갔다온경험 홀라당 사라질뻔했네여ㅜㅜ 감사합니당!
오오 강같은 글이다 !! ㅋㅋ 고마와 여시
제2 외국어로 프랑스어 공부 하고 싶은데 고마워 잘 읽고가!
여시 멋져ㅠㅠㅠㅠ나도 열심히해랴지!!!
여시 나 b1 공부하려고 검색해보다가 들어왔어 ㅠㅠ 좋은 정보 고마워나두 열심히 해볼게!!!!
고마워여시야!프랑스어공부하는데 도움될것같아!
여시고마워~~~
흑흑 강같은글감사합니다 사이트보고열심히공부할게!!
연어왔는데 스크랩해갈게 좋은 정보고마워
검색해보다 연어왔는데 프랑스어 시작하는 사람한텐 너무 좋은글 같아! 특히 어린왕자 너무 꿀팁이라 당장샀다 ㅎㅎㅎㅎㅎ 고마워
완전 꿀팁ㅠㅠㅠ 열시히 글써줘서 고마워!!!!
(불어/프랑스어) 대형연어 등장 고마워요!!!
대형연어요.....여시고마워!!!!!!!!!!♥♥♥