축복가정과 이상천국 Ⅰ - 005 - 하나님의 뜻과 사위기대 완성 - 5

[대태양/김현수]

축복가정과 이상천국 Ⅰ - 005
제1장 창조이상과 남녀의 사랑
제1절 창조이상과 인간의 타락

1. 하나님의 뜻과 사위기대 완성 - 5

인간에 대한 하나님의 뜻은 창조목적을 완성하여 창조이상을 실현하는 것입니다. 창조이상 실현은 남녀가 결혼해서 사랑으로 하나되는 것으로 끝나는 것이 아닙니다. 그렇게 된 후에는 아들 딸을 가져야 합니다. 왜 그러냐 하면 천지 이치는 상하 전후의 관계가 연결되는 것이기 때문입니다.

어제가 있으면 오늘이 있고 오늘이 있으면 내일이 있는 것입니다. 연결돼야 합니다. 그렇기 때문에 부부끼리만 가지고는 오늘은 있어도 내일은 없습니다. 내일이 없으면 모든 것이 끝나는 것입니다.

부부가 위라면 아래(자녀)가 있어야 됩니다. 아래가 없으면 끝나는 것입니다. 그래서 천지 이치는 상하가 겸해야 되고 좌우가 겸해야 되는 데, 부부가 좌우가 됩니다. 

그래서 부모들은 그 아들 딸들을 결혼시켜 놓고야 내 책임 다했다고 합니다. 부부된 부모와 그리고 아들 딸이 결혼해야 상하관계가 되는 것입니다. 상하관계가 이루어져야만 이상이 이루어지는 것입니다.

좌우로서 남편과 아내가 합했지만 상하관계의 부모와 자녀가 있어야 종횡이 연결돼 가지고 이 우주의 이상적 구형세계(球形世界)를 실현할 수 있습니다.

또, 여기에 형제 자매가 겸해야 드디어 구형이 벌어집니다. 그래서 이상실현을 완성하게 되면 횡적으로 종적으로 연결되는 십자적 원형을 그려야 됩니다. 그 두 이상실현권을 남자와 여자가 느끼게 될 때 비로소 스스로 이상적인 자리에서 산다고 할 수 있습니다.

그것이 무엇이냐? 통일교회에서 말하는 사위기대입니다. 그렇기 때문에 창조이상 완성은 사위기대 완성이라는 말이 나옵니다.
(6) 말씀 187호 19페이지

祝福家庭と理想天国 Ⅰ - 005
第1章 創造理想と男女の愛
第1節 創造理想と人間の堕落

1. 神様のみ旨と四位基台完成 - 5

人間に対する神様のみ旨は、創造目的を完成して創造理想を実現することです。創造理想実現は男女が結婚し、愛によって一つになることで終わるのではありません。

そうなった後には息子・娘をもたなければなりません。なぜそうかといえば、天地の道理は上下、前後の関係が連結されるものだからです。きのうがあればきょうがあり、きょうがあればあすがあるのです。（そのように）連結されなければなりません。

ですから夫婦だけでは、きょうはあってもあすがありません。あすがなければすべてが終わってしまいます。夫婦が上ならば下（子女）がいなければなりません。下がなければ終わりなのです。そして天地の道理には、上下があり、左右がありますが、夫婦が左右となるのです。

そして父母はその息子・娘たちを結婚させてこそ、父母の責任を果たしたといえるのです。息子・娘が結婚して初めて、夫婦である父母と上下関係が成立するのです。

上下関係が確立してこそ理想が成り立つのです。左右としての夫と妻が一体となっても、上下関係としての父母と子女がいてこそ、縦横が連結され、宇宙の理想的球形世界を実現することができます。

またここに兄弟姉妹がいて初めて球形が生じます。そして理想実現（創造理想）を完成するようになるには、横的にも縦的にも連結される十字的球形を描かなければなりません。

その二つの理想実現圏を男性と女性が感じるようになるとき、初めて、（その男性と女性は）おのずから理想的な位置で生きているということができます。

それは何でしょうか。統一教会でいう四位基台です。それゆえに創造理想完成は四位基台完成だという言葉が出てくるのです。（6）

Blessing and Ideal Family Ⅰ - 005
Chapter 1 -  The Ideal Of Creation And The Love Between Man And Woman
Section 1 - The Ideal Of Creation And The Human Fall

1. God's Will And The Completion Of The Four Position Foundation - 5

God's will toward human beings is to fulfill the purpose of creation and realize the ideal of creation. The realization of the ideal of creation does not end merely by men and women getting married and uniting through love.

After this, they must experience having sons and daughters, because heaven and earth are formed from a principle wherein everything is linked in relationships of high and low and front and back.

If there is a yesterday, there is a today; if there is a today, there is a tomorrow. Everything must be connected. If there is only a husband and wife, there will be today, but no tomorrow If there is no tomorrow, everything comes to have no meaning.

If husband and wife are the higher position, then there must be children in the lower position. If there is no lower. there is no meaning. The principle of heaven and earth includes the relationship of high and low and left and right; husband and wife make up the left and right. 

Therefore, parents think that they have fulfilled their responsibility when all their sons and daughters have married. When a husband and wife become parents and when their children get married, the higher and lower relationship is realized for the first time.

Only when this higher and lower relationship is realized is the ideal manifested. A husband and wife in a left and right relationship become united, but it is only when they become parents with children, forming an upper and lower relationship, that the horizontal and the vertical are linked and they can realize the universal, ideal spherical world.

Furthermore, when brothers and sisters become linked to this, at last a sphere is realized. In order to complete the realization of the ideal, we must be able to form a circle in which the vertical and the horizontal are linked.

When a man and a woman each come to feel this double realm of the realized ideal, they are able to live the ideal. What does this mean?

This is what the Unification Church calls the Four Position Foundation. Therefore we can say that to complete the ideal of creation means to complete the Four Position Foundation.
(6)