|
■ World Bachata Master France Festival 2018 *행 사 기 간 : Jan.5th - 8th, 2018 *행 사 지 역 : Parc De Villeroy, Mennecy, France *행사사이트 : https://www.wbmfrance.com/ *오살사링크 : http://cafe.daum.net/osalsa/N5Gs/409 |
[VIDEO]
WORLD BACHATA MASTERS - 1ère édition - 2018
▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆
FRANCE - Paris
**************************
FRANCAIS
**************************
Bienvenue à la première édition du World Bachata Masters France 2018 !
Près de 30h de workshops de bachata, 3 soirées, des shows, une compétition, des artistes internationaux ... tout a été préparé pour vous préparer un week-end inoubliable.
La compétition du World Bachata Masters France qualifiera directement les 2 premières couples qualifiés au World Bachata Masters Final au Bachatea à Madrid en février 2018.
Un événement incontournable pour les Bachata'addict souhaitant progresser et profiter d'un week-end 100% bachata.
Nous vous donnons donc rendez-vous du 5 au 7 janvier 2018 !
**************************
ENGLISH
**************************
Welcome to our first edition of the World bachata Masters France 2018 !
Nearly 30h of bachata workshops , 3 parties, shows, 1 international competition, international artists ... everything has been prepared to make this weekend unforgettable.
The French competition of The World Bachata Masters will directly qualify the 2 first couples at the World Bachata Masters Final @ Bachatea in Madrid in February 2018.
An unmissable event for the Bachata'addict wishing to progress and enjoy a 100% bachata weekend.
Don't miss it and save the date : 5 to 7 January 2018!
ARTISTES BACHATA / BACHATA ARTISTS
▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆
★ Luis & Andrea (Espagne 🇪🇸️)
★ Sergio & Ana (Espagne 🇪🇸️)
★ Marcelo & Belen (Argentine 🇦🇷️)
★ Gaby Estefy (Espagne 🇪🇸️ - Republique Dominicaine 🇩🇴️)
★ Pablo Vilches & Yaima (Espagne 🇪🇸️)
★ Laurent & Gwendolyne (France 🇨🇵️)
★ Su & Mélodie (France 🇨🇵️)
★ Sébastien Audrey (France 🇨🇵️)
★ Romain & Léa (France 🇨🇵️)
★ Sonia Belhamsali (France 🇨🇵️)
★ Choco & Mumu (France 🇨🇵️)
BESTS BACHATA DJ
▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆
★ David Pedron (France 🇨🇵️)
★ DJ Honor (Espagne 🇪🇸)
★ Dj Choco (France 🇨🇵️)
★ Dj Smile (France 🇨🇵️)
WORKSHOPS
▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆
2 salles de workshops / 2 rooms for workshops
**************************
★ Vendredi / Friday
★ Samedi / Saturday
★ Dimanche / Sunday
FR : Plus de 30h de workshops sur le weekend dans plusieurs styles de bachata.
EN : More than 30 hours of workshops in different bachata styles.
PRE-SOIREES / PRE-PARTIES
▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆
Pré-party du mercredi (Wednesday Pre -party)
**************************
★ ✪ Dance in the City - Bachata district ✪ Cours & Soirée avec David Pedron. (Intensive Danse, Paris 13eme)
Pré-party du jeudi (thursday pré-party) **************************
★ Bachata Loca Jeudi 9 Novembre au Seven (Seven, Brie compte robert, 77)
SOIREES / PARTIES
▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆
★ Vendredi / Friday jusqu'à 5h (dresscode : coming soon)
★ Samedi / Saturday jusqu'à 5h (dresscode : coming soon)
★ Dimanche / Sunday jusqu'à 2h (dresscode : coming soon)
AFTERS SOIREES / AFTER PARTIES
▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆
★ Vendredi / Friday de 5h à 7h au Le Privilège
★ Samedi / Saturday de 5h à 7h au Le Privilège
★ Dimanche / Sunday de 2h à 7h au Le Privilège
COMPETITION
▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆
Vous êtes un couple de danseur (homme/femme) et vous souhaitez accéder à la finale mondiale du Bachatea ? Nous vous offrons la possibilité d'accéder à la finale française. La compétition sera composée de 2 rounds :
1/ Vendredi soir : Improvisation
2/ Samedi soir : Shows
★ Règlement
**************************
Règlement disponible en téléchargement sur www.wbmfrance.com
★ Tarif & Description
**************************
FR - Comprend : L'entrée à la soirée du vendredi (+ samedi pour ceux qui se sont qualifiés). L'inscription pour la compétition est au tarif de 30€ par personne (soit 60€ par couple)
EN - Included : Entry for the friday party (+ saturday for qualified competitors at the final). The price for the competition is € 30 per person (€ 60 per couple)
TARIFS & DESCRIPTION / PRICES & DESCRIPTION
▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆
FULL PASS
**************************
FR : Comprend : Workshops + Soirées + cours avant les soirées + accès aux spectacles
EN : Included : Workshop + parties + workshop before party + shows
★ 20 full pass à 65€ (épuisé / sold out)
★ 50 full pass à 75€ (épuisé / sold out)
★ 50 full pass à 80€ ( épuisé / sold out)
★ 50 full pass à 85€ ( épuisé / sold out )
★ 50 full pass à 90€
★ 50 full pass à 95€
★ 50 full pass à 100€
★ Full pass à 110€
★ VIP FULL PASS
**************************
★ 10 VIP pass à 85€ (épuisé / sold out)
★ 10 VIP pass à 90€ ( épuisé / sold out)
★ 10 full pass à 95€ ( épuisé / sold out )
★ 10 full pass à 100€
★ 10 full pass à 105€
★ 10 full pass à 110€
★ 10 full pass à 115€
FR - Comprend : Workshops + Soirées + cours avant les soirées + accès aux premiers rangs des spectacles + coupe-file pour récupérer le pass + photo avec les artistes le samedi soir sur scène
EN - Included : Workshop + parties + workshop before party + first rows for shows + fast entry to bring your pass + picture with artists on stage saturday night after the shows.
★ PASS SOIREE / PARTY PASS : 40€
**************************
FR - Comprend : Accès aux 3 soirées et les cours d'avant-soirée. Ne comprend pas l'accès aux spectacles.
EN - Included : 3 parties & workshops just before the parties. Not included : the shows & competitions.
★ SOIREE VENDREDI / FRIDAY PARTY : 20€
**************************
FR - Comprend : Accès à la soirée du vendredi et les cours d'avant-soirée. Ne comprend pas l'accès aux spectacles.
EN - Included : friday party & workshop just before the party. Not included : the shows & competitions.
★ SOIREE SAMEDI / SATURDAY PARTY : 20€
**************************
FR - Comprend : Accès à la soirée du samedi et les cours d'avant-soirée. Ne comprend pas l'accès aux spectacles.
EN - Included : saturday party & workshop just before the party. Not included : the shows & competitions.
★ SOIREE DIMANCHE / SUNDAY PARTY : 10€
**************************
FR - Comprend : Accès à la soirée du dimanche et les cours d'avant-soirée. Ne comprend pas l'accès aux spectacles.
EN - Included : sunday party & workshop just before the party. Not included : the shows & competitions.
BILLETTERIE :
▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆
https://www.weezevent.com/
LIEU
▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆
★ Parc de villeroy
★ Mennecy (91)
ACCES
▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆
★ Coming Soon
HOTELS
▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆
B&B hotels (Hotel partenaire)
**************************
★ Chambres 1-2 pers grand lit ............... 42 €/ch/nuit
★ Chambres 1-2 pers 2 lits......................
★ Chambres 1-3 pers 1 Gd lit + 1 petit .... 55 €/ch/nuit
★ Chambres 1-3 pers 3 lits ..................... 55 €/ch/nuit
Buffet petit déjeuner .......... 6.15 €/ pers / jr (de 7h30 à 10h30 ) sauf lundi (6h30-10h).
CODE DE REDUCTION : Le numéro de réservation de l'événement est le 144330 sur l'hôtel B&B Lisses 1. Réserver au 01.69.64.62.98.
CONTACTS & INFOS
▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆
★ Page Facebook : World Bachata Masters France
★ Groupe facebook : WORLD BACHATA MASTERS FRANCE
★ Email : wbmfrance@gmail.com
★ Site Internet : www.wbmfrance.com
|
첫댓글 정보업데이트 완료