한글과 영어발음기호표

[웰컴샘]

영어를 몇년이나 배우고도 Native Speaker들과 대화가 시원치 못한 것은 영어 실력이 없어서가 아니라 발음에 대해서 자신감이 없는 이유도 있을 것이라 평소 생각해 왔다. 또한 현장에서 학생들을 가르치다 보면 아주 간단한 단어도 발음하는데 주저하고 자신없어 하는 많은 학생들을 보아 왔다. 애매하게 들리는 영어 발음을 한국말로 가장 확실하고 분명하게 발음하기 위하여 발음과 억양편을 만들었다. 우선 영어발음을 우리 한글로 표기하는데 가장 어려운 발음 6가지와 한글 표기법을 일러두고자 한다.

한글과 영어발음표

홀소리(모음)		닿소리(자음)
ㅏ	a	ㄱ	k/g
ㅐ	ae	ㄴ	n
ㅑ	ya	ㄷ	d
ㅒ	yae	ㄹ	r/l
ㅓ	o	ㅁ	m
ㅔ	e	ㅂ	b
ㅕ	yo	ㅅ	s
ㅖ	ye	ㅇ	ng
ㅗ	o	ㅈ	j/g
ㅘ	wa	ㅊ	ch
ㅙ	wae	ㅋ	k/ch
ㅚ	we	ㅌ	t
ㅛ	yo	ㅍ	p
ㅜ	u/oo	ㅎ	h
ㅝ	wo	ㄲ	k
ㅞ	wae	ㄸ	t
ㅟ	wi	ㅃ	b
ㅠ	yu	ㅆ	c/sh
ㅡ	u	ㅉ	tch/j
ㅢ	ui
ㅣ	i/ee

음성의 종류

(1) 모음(Vowels) :성대가 울려 나오는 소리로서, 입 안의 아무 곳에서도 장애를 받지 않는 소리.

① 단모음: 짧게 발음되는 모음
read, tent, get
cap, apple, cat
sit, this, it
dog, fog, frog
omit
good, book, look
above, China
come, son, sun
box

② 장모음: 길게 발음되는 모음
eat, see,father
girl, bird, saw, ball
food, soon

③ 2중모음 : 두개의 모음을 연달아 발음하는 것으로서 앞의 모음은 길고 세게 발음하고, 뒤의 모음은 짧고 약하게 발음.
game, they,
my, ice
now, house
toy], boy
know, old
hear, near
chair, air
hear, near
poor, tour

④ 3중모음: 세개의 모음을 연달아 발음하는 것
tired, fire,
hour

(2) 자음(자음, Consonants) : 혀 코 이 입술 따위에 의하여 장애를 받으면서 나오는 소리.
   성대가 진동하며 나는 소리를 유성음, 성대가 진동하지 않는 소리를 무성음이라 함. 모음은 모두 유성음에 속한다.
get, give
sing, ink
that, then
thing, mouth
show, shower
Church, kitchen
judge
pleasure
week], why
yes, year
sun, stand
lose, boy's, houses
telephone, enough

모음 의 발음

 

알파벳	소리	유사한 우리말 발음	단어 예
A	[ æ ]	[애]	cat /kæt/ man /mæn/
혀끝을 아랫니 뒷면에다 밀어 붙어 혀끝이 아랫니 뒷면과 밀착되도록 하고 입모양은 적당히 벌린다음 혀의 면이 보일 정도로 혀끝을 아랫니 뒤에 두고 혀를 앞으로 밀어 붙이면서 소리가 혀의 전면에서 난다는 기분으로 [애]라고 발음한다.
E	[ ε ]	[에]	egg / εg/ men /mεn/
혀의 뒤쪽 양측면이 양어금니 안쪽면에 편안하게 닿도록 하고 입을 약간 벌린 상태에서 턱과 혀는 움직이지 않은 상태에서 /에/ 소리를 냅니다.
A 와 O	[ a ]	[아]	clock /klak/ mop /map/
혀끝을 아냇니와 잇몸이 만나는 근처에 가볍게 닿게 하고 입술은 적당히 넓게 벌린 상태에서 /아/ 발음한다.
I	[ i ]	[이]	ill /il/ sit /sit/
혀끝이 아랫니 뒷면에 밀착되게 하고 입술은 옆으로 가볍게 벌어진 상태에서 혀를 움직이지 말고 /이/라고 발음한다.
O 혹은 a, au, ou, aw	[ ]	[오]	law bought
혀의 끝을 아래로 낮추면서 혀에 힘을 빼고, 혀끝이 아래 잇몸 뒷면에 가볍게 닿도록 하고 둥근 모양을 한 입술을 가볍게 앞으로 약간 밀어 돌출시킨 다음 [오]라고 발음한다.
U/OO	[ u ]	[우]	book /buk/ hood /hud/
혀끝이 아랫니 뒷면에 가볍게 닿게하고 입술은 약간 벌어지면서 약간 둥근 형태로 만들면서[우]라고 짧게 발음한다.
U/O	[ ]	[어]	love fun stuck
혀끝이 아랫니 뒷면에 가볍게 닿도록 하고 입술을 편하게 약간 벌리면서 혀의 중간 부분을 약간 들어올리면서 /어/발음합니다.

자음의 발음-1

알파벳	소리	유사한 우리말 발음	예
b	[ b ]	ㅂ	bake tribe
입술을 닫고 /음----/소리를 입안에서 내면서 /ㅂ/발음을 준비한 다음 /b/를 발음한다
d	[ d ]	ㄷ	deep ride
혀를 윗니 뒷면 잇몸과 닿는 부분에 밀착시켜 공기를 차단시킨 다음, 미리 성대와 입안이 약간 울리게 하는 준비과정을 거쳐 /d/발음한다.
f	[ f ]	[ㅍ흐]	fan           fat
윗니로 아래 입술을 누르고 바람을 내보낸다.
g	[ g ]	ㄱ	give ghost
혀의 뒷부분 즉 목구멍 근처에 있는 혀의 뿌리 부분을 밀어 올려 식도 가까운 곳의 입천장과 닿게 하여 공기의 흐름을 차단하다 공기를 막고 있던 혀의 뒷부분을 아래로 내려 공기를 하면서 성대가 떨리도록 /r/소리를 낸다.
k/c	[ k ]	ㅋ	key coast
혀의 뒷부분 즉 목구멍 근처에 있는 혀의 뿌리 부분을 밀어 올려 식도 가까운 곳의 입천장과 닿게 하여 공기의 흐름을 차단하고 나서 공기를 막고 있던 혀의 뒷부분을 아래로 내려 공기를 갑자기 방출하면서 /ㅋ/소리를 낸다.
ㅣ	[ l ]	ㄹㄹ	leg telephone
혀끝의 약간 아래 면을 윗니 뒷부분과 딱딱한 잇몸이 이어지는 부분 근처에 가볍게 갖다 대고 발음합니다. /l/발음은 유성음이기 때문에 발음 시 성대가 떨어야 하며 우리말에 있는 발음이므로 /l/ 발음 자체를 발음하기는 어렵지 않으나, /r/ 발음과 혼동 되므로 l로 시작되는 단어는 앞에 "을"자를 붙여서 읽으면 정확하며 "R"과의 구별도 가능하다.
p	[ p ]	ㅍ	repair pill
양 입술을 완전히 붙이고 공기가 새어 나오지 못하게 한 다음 순간적으로 입술을 열면서 입속에 압축된 공기를 순간적으로 방출하면서 /프/소리를 낸다.

자음의 발음-2

알파벳	소리	유사한 우리말 발음	예
r	[ r ]	ㄹ	red right
혀를 위로 말아서 "어-"라고 발성을 하며, 이때 혀는 입천장을 닿지 않는다.
s/c	[ S ]	/ㅅ/ 혹은 /ㅆ/	sad essay sauce
혀의 전면 윗 부분을 들어 올려 딱딱한 입천장 쪽으로 가져가며 혀끝의 아랫부분이 아랫니 뒷면에 살짝 닿게 하며 혀의 측면이 어금니 안쪽을 가볍게 밀면서 공기를 혀의 윗면을 거쳐 혀끝과 윗니 사이의 좁은 공간을 통해 밀어면서 /스/하는 소리를 낸다.
t	[ t ]	ㅌ	coat time
혀끝의 윗면을 윗니 뒷면과 이어지는 잇몸 부분에 밀착하여 공기를 막고 있는 혀를 재빨리 아래로 떨어뜨려 공기가 순간적으로 방출하며 성대가 떨리지 않은 상태에서 /x/소리를 낸다
v	[ v ]	ㅂ흐	vase very
윗니로 아랫입술을 물고 "브"발음을 한다.
z/s	[ Z ]	ㅈ	freezer pause
윗니와 아랫니를 붙이고 혀를 그 뒤로 붙인 뒤 "즈" 발음을 한다. /z/발음은 /s/발음과 구강 구조와 입모양이 동일하나 /s/발음이 성대가 떨리지 않은 반면, /z/발음은 성대가 떨리게 발음합니다. 공기를 강하게 밀어내면서 발음한다.
th	[ ]	우리말에 없는 발음	thin /in/ math /mæ/ three /ri:/ author /:r/
혀를 내밀어 윗니에 붙인 후 바람을 밀어낸다.
th	[ ]	우리말에 없는 발음	that /æt/ father /far/ these /i:z/
혀끝을 윗니와 아랫니 사이에 위치시키고 공기를 밖으로 밀어내면서 "더"라고 소리를 낸다. // 발음과는 달리 성대가 울리는 유성음이다.

알아두면 좋을 발음 규칙

①  자음이 세 개가 겹치면 중간의 자음은 소리가 나지 않는 경향이 있다.
 exactly 이그'Z애클리      perfectly 퍼'-RF에,클리

② bag, back 의 차이 : "G"와 같은 유성음이 나올때는 그 앞의 모음이 길어지고 "K"와같 은 무성음이 나올때는 발음이  짧아 진다.

③ dr" 과 " tr" : 미국에서 "D" 나 "T" 가 과 붙어 있을 때는 "ㅈ" 과 "ㅊ" 발음을 낸다.  
  dream '쥬뤼임      drink '쥬륑크     tree 츄뤼이       truck 츄뤜

④ "gh" 는 때때로 "F" 발음이 날 경우가 있거나 묵음이 될 경우도 있다.
 cough '카F             tough '터F       high '하이      though (th)'도우

⑤ "ph" 는 모두 "F" 발음으로 난다.