크메르의 세계 (캄보디아 태국 라오스 베트남 미얀마 아세안) | (2) 캄보디아특별법정(ECCC) 재판부와 판사들 - Daum 카페

<P> <TABLE style="HEIGHT: 3322px; BORDER-COLLAPSE: collapse; WIDTH: 710px" cellSpacing=1 cellPadding=1 width=710 bgColor=#ffffff> <TBODY> <TR> <TD style="BORDER-TOP: #dadada 1px solid; BORDER-RIGHT: #dadada 1px solid; BORDER-BOTTOM: #dadada 1px solid; BORDER-LEFT: #dadada 1px solid" width="100%"> <P style="TEXT-ALIGN: center"> </P> <P style="TEXT-ALIGN: center"> <TABLE style="HEIGHT: 3256px; BORDER-COLLAPSE: collapse; WIDTH: 650px" cellSpacing=1 cellPadding=1 width=650 bgColor=#ffffff> <TBODY> <TR> <TD style="BORDER-TOP: #dadada 1px solid; BORDER-RIGHT: #dadada 1px solid; BORDER-BOTTOM: #dadada 1px solid; BORDER-LEFT: #dadada 1px solid" width="100%"> <P><FONT color=#000000>(자료출처) <STRONG>ECCC</STRONG>    (번역/정리) 크메르의 세계</FONT></P> <P> </P> <P> </P> <P> </P> <P style="TEXT-ALIGN: center"><FONT color=#57048c> <STRONG><SPAN style="FONT-SIZE: 18pt">캄보디아 특별법정(ECCC) 재판부</SPAN></STRONG></FONT></P> <P> </P> <P style="TEXT-ALIGN: center"> </P> <P> </P> <P><STRONG><SPAN style="FONT-SIZE: 14pt"><FONT color=#612a03> 1. 예비재판법정 판사들  <SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"><FONT color=#474747><SPAN style="FONT-FAMILY: Batang">The Judges in the Pre-Trial Chamber</SPAN></FONT></SPAN></FONT></SPAN></STRONG></P> <P> </P> <P style="TEXT-ALIGN: center"> <TABLE style="HEIGHT: 1172px; BORDER-COLLAPSE: collapse; WIDTH: 589px" cellSpacing=1 cellPadding=1 width=589 bgColor=#ffffff> <TBODY> <TR> <TD style="BORDER-TOP: #49b5d5 1px solid; BORDER-RIGHT: #49b5d5 1px solid; BORDER-BOTTOM: #49b5d5 1px solid; BORDER-LEFT: #49b5d5 1px solid" width="100%"> <TABLE class=table_show_line cellSpacing=1 cellPadding=0 width="99%" border=0> <TBODY> <TR height=20 bgColor=#ffffff> <TD vAlign=middle width=30 align=center> <P><img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/1810B5054AE627FA2F" class="txc-image" style="FLOAT: none; CLEAR: none" actualwidth="100" border="0" hspace="1" vspace="1" width="100" id="A_1810B5054AE627FA2FB299"/></P> <P> </P> <P> </P> <P> </P></TD> <TD vAlign=middle> <P align=justify><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"><FONT color=#000000>재판장(President): <STRONG>쁘락 낌산 </STRONG>(Prak Kimsan: 캄보디아)</FONT></SPAN></P> <P align=justify><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"><FONT color=#000000>1987년 행정 및 법학원(School for Administration and Law)에서 행정 및 법학 졸업. 이후 법무분야 고위관료과정 및 법무 재연수과정 수료.</FONT></SPAN></P> <P align=justify><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"><FONT color=#000000>     - <A href="http://cafe.daum.net/_c21_/cafe_nsread?grpid=1Geuu&mgrpid=&fldid=8HbN&contentval=0000Czzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz&datanum=12&page=1&query=사법제도&item=subject&jobcode=1&dataidlist=18,3,40,39,16,13,12,9,103,98,93,61,17,9,16,&fldidlist=7ybo,AdXG,89lT,9bFr,8HbN,8HbN,8HbN,8HbN,8I3v,8I3v,8I3v,87hu,8HbN,8nnU,8FP1,&cpage=0&totcnt=41&sorttype=&from=total"><U><FONT color=#e31600><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"><STRONG>캄보디아 사법부</STRONG></SPAN></FONT></U></A>에서 20여년 근무. </FONT></SPAN></P> <P align=justify><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"><FONT color=#000000>     - 1978-1989  <A href="http://cafe.daum.net/_c21_/cafe_nsread?grpid=1Geuu&mgrpid=&fldid=8ED5&contentval=0000Azzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz&datanum=10&page=1&query=행정구역 캄퐁 참&item=subject&jobcode=1&dataidlist=10,14,7,90,47,41,25,&fldidlist=8ED5,8ED5,8ED5,8ED5,88JE,7yWV,8GEA,&cpage=0&totcnt=7&sorttype=&from=total"><U><FONT color=#e31600><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"><STRONG>껌뽕 짜암</STRONG></SPAN></FONT></U></A>(Kampong Cham) 도, 부검사(Deputy Prosecutor)</FONT></SPAN></P> <P align=justify><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"><FONT color=#000000>     - 1989-1994  대법원 검사.</FONT></SPAN></P> <P align=justify><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"><FONT color=#000000>     - 1994-2005  대법원 판사.</FONT></SPAN></P> <P align=justify><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"><FONT color=#000000>     - 2005-최근  <A href="http://cafe.daum.net/_c21_/cafe_nsread?grpid=1Geuu&mgrpid=&fldid=87hu&contentval=0000wzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz&datanum=58&page=1&query=관방부&item=subject&jobcode=1&dataidlist=1,39,28,74,58,37,21,36,57,20,45,44,3,7,15,&fldidlist=AdXG,9bFr,8V6q,7xVq,87hu,7xGW,8HbN,7xGW,87hu,8CrA,8GEA,8GEA,8HbN,8r88,8V6p,&cpage=0&totcnt=38&sorttype=&from=total"><U><FONT color=#e31600><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"><STRONG>관방부 산하 법사위원회</STRONG></SPAN></FONT></U></A>(Council of Jurists) 위원.</FONT></SPAN></P> <P align=justify><STRONG> </STRONG></P></TD></TR> <TR height=20 bgColor=#ffffff> <TD vAlign=middle width=30 align=center> <P><img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/180F0D024AE6287938" class="txc-image" style="FLOAT: none; CLEAR: none" actualwidth="100" border="0" hspace="1" vspace="1" width="100" id="A_180F0D024AE62879381771"/></P> <P> </P> <P> </P></TD> <TD vAlign=middle> <P align=justify><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"><FONT color=#000000>판사 : <STRONG>로완 다우닝</STRONG> (Rowan Downing: 호주)</FONT></SPAN></P> <P align=justify><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"><FONT color=#000000>문학사, 법학사, 법학석사. 호주의 저명 변호사.</FONT></SPAN></P> <P align=justify><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"><FONT color=#000000>    - 바누아투 항소 대법원(Court of Appeal and Supreme Court of Vanuatu)에서 </FONT></SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"><FONT color=#000000>판사로 재직: 주로 형사사건을 담당함.</FONT></SPAN></P> <P align=justify><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"><FONT color=#000000>     - 여러 호주 정부 관련 재판 담당.</FONT></SPAN></P> <P align=justify><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"><FONT color=#000000>     - 전쟁범죄 및 전쟁관련 법률에 관하여 호주방위군 연수훈련을 담당.</FONT></SPAN></P> <P align=justify><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"><FONT color=#000000>     - 인권변호사로서, 여러나라 정부에 대해 여성 및 아동인권 관련 문제 자문.</FONT></SPAN></P> <P align=justify> </P></TD></TR> <TR height=20 bgColor=#ffffff> <TD vAlign=middle width=30 align=center> <P><img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/141087054AE629215A" class="txc-image" style="FLOAT: none; CLEAR: none" actualwidth="100" border="0" hspace="1" vspace="1" width="100" id="A_141087054AE629215A190E"/></P> <P> </P></TD> <TD vAlign=middle> <P align=justify><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"><FONT color=#000000>판사 : <STRONG>카틴카 라후이스</STRONG> (Katinka Lahuis: 네델란드)</FONT></SPAN></P> <P align=justify><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"><FONT color=#000000>네델란드 레바르덴(Leeuwarden) 항소법원 형사부 판사. 그녀는 형사사건 분야에서 다년간 법무직원, 검사, 변호사, 판사로서 많은 사건을 담당해왔다. 판사 시절엔 형사부, 예비재판부, 범죄인송환부에서 조사판사와 재판장을 역임했다. 네델란드 사법연수원 교수로도 다년간 재직하며, 네델란드 사법체계 발전을 위한 연수과정을 개혁하였음. 사법부 독립 및 통합에 관하여 외국의 여러 정부들에 자문을 하기도 함.</FONT></SPAN></P> <P align=justify> </P></TD></TR> <TR height=20 bgColor=#ffffff> <TD vAlign=middle width=30 align=center> <P><img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/17302A0B4AE62A202A" class="txc-image" style="FLOAT: none; CLEAR: none" actualwidth="100" border="0" hspace="1" vspace="1" width="100" id="A_17302A0B4AE62A202A71A8"/></P> <P> </P> <P> </P> <P> </P></TD> <TD vAlign=middle> <P align=justify><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"><FONT color=#000000>판사 : <STRONG>후옷 우티</STRONG> (Huot Vuthy: 캄보디아)</FONT></SPAN></P> <P align=justify><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"><FONT color=#000000>2001년부터 <A href="http://cafe.daum.net/_c21_/cafe_nsread?grpid=1Geuu&mgrpid=&fldid=8ED5&contentval=0000Mzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz&datanum=22&page=1&query=행정구역 칸달&item=subject&jobcode=1&dataidlist=22,23,7,95,&fldidlist=8ED5,8ED5,8ED5,8ED5,&cpage=0&totcnt=4&sorttype=&from=total"><STRONG><U><FONT color=#e31600><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt">껀달</SPAN></FONT></U></STRONG></A>(Kandal) 도 지방법원 검사로 근무. 동시에 지역공동체 및 공무원들에게 캄보디아 형사법 및 형사소송법에 대한 교육활동. 2001년부터 정부 내 "사법개혁위원회"(council for legal and Judicial Reform) 위원으로 위촉. 1994년 러시아 오뎃사(Odessa)에 있는 "메친코프 시립대학"(Metchinkov City University)에서 법학석사 수여. 1996년부터 노톤대학(Norton University) 법학과 교수. 동시에 "캄보디아 학살 연구를 위한 캄보디아기록보존센터"(Document Center of Cambodia on Researching the Cambodian Genocide: <STRONG>DC-Cam</STRONG>)의 법률자문.</FONT></SPAN></P> <P align=justify> </P></TD></TR> <TR height=20 bgColor=#ffffff> <TD vAlign=middle width=30 align=center> <P><img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/17303C0B4AE62A9A57" class="txc-image" style="FLOAT: none; CLEAR: none" actualwidth="100" border="0" hspace="1" vspace="1" width="100" id="A_17303C0B4AE62A9A57A7FB"/></P></TD> <TD vAlign=middle> <P align=justify><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"><FONT color=#000000>판사 : <STRONG>네이 톨</STRONG> (Ney Thol: 캄보디아)</FONT></SPAN></P> <P align=justify><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"><FONT color=#000000>1987년부터 <A href="http://cafe.daum.net/_c21_/cafe_nsread?grpid=1Geuu&mgrpid=&fldid=8HbN&contentval=0000Czzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz&datanum=12&page=1&query=사법제도&item=subject&jobcode=1&dataidlist=18,3,40,39,16,13,12,9,103,98,93,61,17,9,16,&fldidlist=7ybo,AdXG,89lT,9bFr,8HbN,8HbN,8HbN,8HbN,8I3v,8I3v,8I3v,87hu,8HbN,8nnU,8FP1,&cpage=0&totcnt=41&sorttype=&from=total"><STRONG><U><FONT color=#e31600><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt">캄보디아 군법회의</SPAN></FONT></U></STRONG></A>(군사재판소) 판사. 1979년 입대하여 장교로서 </FONT></SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"><FONT color=#000000><A href="http://cafe.daum.net/_c21_/cafe_nsread?grpid=1Geuu&mgrpid=&fldid=8ED5&contentval=0001L0001Mzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz&datanum=84&page=1&query=행정구역 타케오&item=subject&jobcode=1&dataidlist=112,84,83,7,16,&fldidlist=8ED5,8ED5,8ED5,8ED5,88Ke,&cpage=0&totcnt=5&sorttype=&from=total"><STRONG><U><FONT color=#e31600><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt">따께우</SPAN></FONT></U></STRONG></A>(Takeo) 도 사령부 및 <A href="http://cafe.daum.net/_c21_/cafe_nsread?grpid=1Geuu&mgrpid=&fldid=8GEA&contentval=0000nzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz&datanum=49&page=1&query=국방부&item=subject&jobcode=1&dataidlist=20,1,38,84,73,15,73,36,72,53,52,51,50,49,42,&fldidlist=7ybo,AdXG,89lT,7xVq,7xGW,7xWC,7xVq,9bFr,7xVq,8GEA,8GEA,8GEA,8GEA,8GEA,8GEA,&cpage=0&totcnt=72&sorttype=&from=total"><STRONG><U><FONT color=#e31600><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt">국방부</SPAN></FONT></U></STRONG></A>에서 근무. 베트남에서 2년간 유학한 후 국법회의로 발령받기 전에 "군사간부학교" 교장으로 근무. 미국, 호주, 베트남에서 연수. 정치학 석사.</FONT></SPAN></P></TD></TR></TBODY></TABLE> <P> </P> <P><STRONG><FONT color=#612a03><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt">  예비판사</SPAN></FONT></STRONG></P> <TABLE class=table_show_line cellSpacing=1 cellPadding=0 width="99%" border=0> <TBODY> <TR height=20 bgColor=#ffffff> <TD vAlign=middle width=30 align=center> <P><img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/114D9D0C4AE62B8347" class="txc-image" style="FLOAT: none; CLEAR: none" actualwidth="100" border="0" hspace="1" vspace="1" width="100" id="A_114D9D0C4AE62B8347E3F5"/></P></TD> <TD vAlign=middle> <P align=justify><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"><FONT color=#000000>예비판사 : <STRONG>뻰 삣살리</STRONG> (Pen Pichsaly: 캄보디아)</FONT></SPAN></P> <P align=justify><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"><FONT color=#000000>네이 톨 판사가 지명한 그에 대한 예비판사임. 2001년부터 판사로 재직하며, 동시에 </FONT></SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"><FONT color=#000000><A href="http://cafe.daum.net/_c21_/cafe_nsread?grpid=1Geuu&mgrpid=&fldid=8HbN&contentval=0000Pzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz&datanum=25&page=1&query=법무부&item=subject&jobcode=1&dataidlist=18,3,1,25,92,91,33,32,9,12,37,26,36,24,58,&fldidlist=7ybo,AdXG,AdXG,8HbN,8I3v,8I3v,8I3v,8I3v,8nnU,8V6p,80HG,8HbN,80HG,8HbN,87hu,&cpage=0&totcnt=30&sorttype=&from=total"><STRONG><U><FONT color=#e31600>법무부</FONT></U></STRONG></A> 관료로도 근무. 2005년 4월부터 법무부 국제국장 담당. 1995년 모스크바 대학 국제법 석사. 2002년 일본 나고야 대학에서 정치학 및 공법 전공으로 법학석사. 영어, 러시아어 가능하고, 일본어 약간 가능.</FONT></SPAN></P> <P align=justify> </P></TD></TR> <TR height=20 bgColor=#ffffff> <TD vAlign=middle width=30 align=center> <P><img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/131D8F0E4AE62C122B" class="txc-image" style="FLOAT: none; CLEAR: none" actualwidth="100" border="0" hspace="1" vspace="1" width="100" id="A_131D8F0E4AE62C122B24E2"/></P></TD> <TD vAlign=middle> <P align=justify><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"><FONT color=#000000>예비판사 : <STRONG>플로렌스 뭄바</STRONG> (Florence Mumba: 잠비아)</FONT></SPAN></P> <P align=justify><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"><FONT color=#000000>1973년 잠비아 사법부에서 근무 시작. 1980년 잠비아 최초의 고등법원 판사. 또한 일반조사부 담당 최초의 여성 판사. 1997년부터 잠비아 대법원 판사. 1997년 헤이그의 "국제유고전범재판소"(<STRONG>ICTY</STRONG>) 판사로 선출되어, 1999-2001년 사이에 <STRONG>ICTY</STRONG> 부소장 역임. 2003-2005년 사이에 <STRONG>ICTY</STRONG> 및 <STRONG>ICTR</STRONG>(르완다전범재판소) 항소법정 판사. 그녀는 뛰어난 법조인이자 여성운동가이다. 수많은 저술과 강연활동을 했으며, 옴브즈맨으로서 정부의 법치주의 준수를 감시하기도 했다.</FONT></SPAN></P></TD></TR></TBODY></TABLE></TD></TR></TBODY></TABLE></P> <P> </P> <P>        * 변경내용 : 2011년 8월 1일, 플로렌스 뭄바 판사의 후임으로 한국인인 정창호(Chang-ho Chung) 판사가</P> <P>                           임명됨.</P> <P>         ☞ 바로가기 : "<A href="http://cafe.daum.net/khmer-nomad/80HG/373"><STRONG><U><FONT color=#ff0000><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial">캄보디아 국제법정 재판관에 한국인 정창호 판사 임명</SPAN></SPAN></FONT></U></STRONG></A>"</P> <P><STRONG></STRONG> </P> <P><STRONG></STRONG> </P> <P><STRONG><FONT color=#612a03><SPAN style="FONT-SIZE: 14pt">2. 재판법정 판사들 </SPAN></FONT> <FONT color=#474747><SPAN style="FONT-FAMILY: Batang">The Judges in the Trial Chamber</SPAN></FONT></STRONG></P> <P><STRONG></STRONG> </P> <P style="TEXT-ALIGN: center"> <TABLE style="BORDER-COLLAPSE: collapse" cellSpacing=1 cellPadding=1 width=600 bgColor=#ffffff> <TBODY> <TR> <TD style="BORDER-TOP: #49b5d5 1px solid; BORDER-RIGHT: #49b5d5 1px solid; BORDER-BOTTOM: #49b5d5 1px solid; BORDER-LEFT: #49b5d5 1px solid" width="100%"> <TABLE class=table_show_line cellSpacing=1 cellPadding=0 width="99%" border=0> <TBODY> <TR height=20 bgColor=#ffffff> <TD vAlign=middle width=30 align=center> <P><img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/194DF40C4AE62CCB3F" class="txc-image" style="FLOAT: none; CLEAR: none" actualwidth="100" border="0" hspace="1" vspace="1" width="100" id="A_194DF40C4AE62CCB3F39CA"/></P></TD> <TD vAlign=middle> <P align=justify><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"><FONT color=#000000>재판장 : <STRONG>닐 논</STRONG> (Nil Nonn: 캄보디아)</FONT></SPAN></P> <P align=justify><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"><FONT color=#000000>1993년부터 <A href="http://cafe.daum.net/_c21_/cafe_nsread?grpid=1Geuu&mgrpid=&fldid=8ED5&contentval=00009zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz&datanum=9&page=1&query=행정구역 바탐방&item=subject&jobcode=1&dataidlist=4,86,9,62,13,70,7,89,8,41,&fldidlist=AdXG,8ED5,8ED5,8ED5,8ED5,8ED5,8ED5,8ED5,8FP1,7yWV,&cpage=0&totcnt=10&sorttype=&from=total"><FONT color=#e31600><STRONG><U><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt">밧덤벙</SPAN></U></STRONG></FONT></A>(Battambang) 도 지방법원장. 베트남의 호치민시립대학에서 법학사. <STRONG>UNDP</STRONG>의 연수교육 제공에 따라 국제법 및 인권 관련 법률 연수. 영어, 베트남어 가능.</FONT></SPAN></P> <P align=justify> </P></TD></TR> <TR height=20 bgColor=#ffffff> <TD vAlign=middle width=30 align=center> <P><img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/134CF80C4AE62D5F69" class="txc-image" style="FLOAT: none; CLEAR: none" actualwidth="100" border="0" hspace="1" vspace="1" width="100" id="A_134CF80C4AE62D5F69330B"/></P> <P> </P></TD> <TD vAlign=middle> <P align=justify><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"><FONT color=#000000>판사 : <STRONG>대임 실비아 카트라이트</STRONG> (Dame Silvia Cartwright: 뉴질랜드)</FONT></SPAN></P> <P align=justify><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"><FONT color=#000000>1967년 오타고 대학(Otago University) 법학사. 수년간 개인 법조인으로 두드러진 활동을 하여, 뉴질랜드 최초의 고등법원 판사로 임용. "모든 형태의 여성차별철폐를 위한 유엔 협약"(UN Convention to Eliminate All Forms of Discrimination Against Women)에 관한 유엔 모니터링 및 청원위원회 위원으로 국제적 공헌을 해옴. 1989년 대영제국 사령훈장 및 2001년 뉴질랜드 공로훈장 추서자.</FONT></SPAN></P> <P align=justify> </P></TD></TR> <TR height=20 bgColor=#ffffff> <TD vAlign=middle width=30 align=center> <P><img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/182426254AE62F3A24" class="txc-image" style="FLOAT: none; CLEAR: none" actualwidth="100" border="0" hspace="1" vspace="1" width="100" id="A_182426254AE62F3A243D70"/> </P></TD> <TD vAlign=middle> <P align=justify><FONT color=#000000><SPAN>판사 : <STRONG>또우 모니</STRONG> (Thou Mony: 캄보디아)</SPAN></FONT></P> <P align=justify><FONT color=#000000><SPAN>    - 1991년부터 <A href="http://cafe.daum.net/_c21_/cafe_nsread?grpid=1Geuu&mgrpid=&fldid=8HbN&contentval=0000Czzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz&datanum=12&page=1&query=사법제도&item=subject&jobcode=1&dataidlist=18,3,40,39,16,13,12,9,103,98,93,61,17,9,16,&fldidlist=7ybo,AdXG,89lT,9bFr,8HbN,8HbN,8HbN,8HbN,8I3v,8I3v,8I3v,87hu,8HbN,8nnU,8FP1,&cpage=0&totcnt=41&sorttype=&from=total"><STRONG><U><FONT color=#e31600><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt">캄보디아 고등법원</SPAN></FONT></U></STRONG></A>(항소법원) 판사.</SPAN></FONT></P> <P align=justify><FONT color=#000000><SPAN>    - 독일 라이프치히 대학(University of Leipzig) 법학석사.</SPAN></FONT></P> <P align=justify><FONT color=#000000><SPAN>    - <STRONG>UNDP</STRONG> 연수지원에 따른 국제법 및 인권 관련 법무연수.</SPAN></FONT></P> <P align=justify><FONT color=#000000><SPAN>    - 독일어 유창.</SPAN></FONT></P> <P align=justify> </P></TD></TR> <TR height=20 bgColor=#ffffff> <TD vAlign=middle width=30 align=center> <P><img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/172523254AE62FA83C" class="txc-image" style="FLOAT: none; CLEAR: none" actualwidth="100" border="0" hspace="1" vspace="1" width="100" id="A_172523254AE62FA83C4E8B"/> </P> <P> </P></TD> <TD vAlign=middle> <P align=justify><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"><FONT color=#000000>판사: <STRONG>장-마르크 라베르뉴</STRONG> (Jean-Marc Lavergne: 프랑스)</FONT></SPAN></P> <P align=justify><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"><FONT color=#000000>클레르-몽페랑 법학원(Clermont-Ferrand Law School)에서 1983년 민법석사 및 공증인 자격 취득. 1988년 박사학위를 마친 후, 고등貫瑩뗍ㅉ煊?High Civil Court of Angers) 가석방판사(Parole Judge)로 임용[</FONT></SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"><FONT color=#000000>Juge de l’application des Peines au Tribunal de Grande Instance]. 1997년 렌(Rennes) 항소법원 내의 재판부인 루아르아틸랑티크(Loire Atlantique) 및 모르비앙(Morbihan) 고등형사법정 재판장(Conseiller). 2001년부터 망(Mans) 고등민사법원 부원장.</FONT></SPAN></P> <P align=justify> </P></TD></TR> <TR height=20 bgColor=#ffffff> <TD vAlign=middle width=30 align=center> <P><img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/194890244AE62FF856" class="txc-image" style="FLOAT: none; CLEAR: none" actualwidth="100" border="0" hspace="1" vspace="1" width="100" id="A_194890244AE62FF856A707"/></P> <P> </P></TD> <TD vAlign=middle> <P align=justify><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"><FONT color=#000000>판사 : <STRONG>요어 소칸 </STRONG>(Ya Sokhan: 캄보디아)</FONT></SPAN></P> <P align=justify><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"><FONT color=#000000>    - 1992년부터 <A href="http://cafe.daum.net/_c21_/cafe_nsread?grpid=1Geuu&mgrpid=&fldid=8ED5&contentval=00008zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz&datanum=8&page=1&query=행정구역 번띠&item=subject&jobcode=1&dataidlist=4,3,12,8,64,9,4,86,7,88,90,8,25,9,38,&fldidlist=AdXG,AdXG,8ED5,8ED5,8ED5,8ED5,8ED5,8ED5,8ED5,8ED5,8ED5,8FP1,8GEA,8nnU,8H10,&cpage=0&totcnt=16&sorttype=&from=total"><STRONG><U><FONT color=#e31600><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt">번띠 미언쩌이</SPAN></FONT></U></STRONG></A>(Banteay Meanchey) 도 지방법원 판사.</FONT></SPAN></P> <P align=justify><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"><FONT color=#000000>    - 러시아 메친코프 대학(University of Metchnikov) 법학 석사.</FONT></SPAN></P> <P align=justify><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"><FONT color=#000000>    - <STRONG>UNDP</STRONG>의 연수교육 제공에 따라 국제법 및 인권 관련 법률 연수.</FONT></SPAN></P> <P align=justify><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"><FONT color=#000000>    - 러시아어 유창.</FONT></SPAN></P> <P align=justify> </P> <P align=justify> </P></TD></TR></TBODY></TABLE> <P> <BR><B><FONT color=#612a03><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt">  예비판사</SPAN></FONT></B> </P> <TABLE class=table_show_line cellSpacing=1 cellPadding=0 width="99%" border=0> <TBODY> <TR height=20 bgColor=#ffffff> <TD vAlign=middle width=30 align=center> <P><img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/1505E7264AE6306837" class="txc-image" style="FLOAT: none; CLEAR: none" actualwidth="100" border="0" hspace="1" vspace="1" width="100" id="A_1505E7264AE6306837E7E8"/></P></TD> <TD vAlign=middle> <P align=justify><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"><FONT color=#000000>예비판사 : <STRONG>요우 옷따라 </STRONG>(You Ottara: 캄보디아)</FONT></SPAN></P> <P align=justify><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"><FONT color=#000000>1995년 카자흐스탄 국립대학 법학석사. 1995-1996년 사이에 캄보디아 법무부 민형사국 관료로 재직. 1996-2001년 사이에 아세안 및 국제협력부장. 2002년부터 대법원 판사. 국내외 법률에 관한 연구를 수행했고, 법무 관련 사업 및 국제회의에 참가. 영어와 러시아어 유창.</FONT></SPAN></P> <P align=justify> </P></TD></TR> <TR height=20 bgColor=#ffffff> <TD vAlign=middle width=30 align=center> <P><img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/120636264AE6308F36" class="txc-image" style="FLOAT: none; CLEAR: none" actualwidth="100" border="0" hspace="1" vspace="1" width="100" id="A_120636264AE6308F3683DD"/></P></TD> <TD vAlign=middle> <P align=justify><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"><FONT color=#000000>예비판사 : <STRONG>클라우디아 펜즈 </STRONG>(Claudia Fenz: 호주)</FONT></SPAN></P> <P align=justify><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"><FONT color=#000000>비엔나 대학 법학박사. 1983년 호주 형사법원 판사로 임용. 20여년간 조사, 재판, 항소법원에서 근무. 2005년 "유엔 코소보 임시행정부"(UN Interim Administration Mission in Kosovo) 국제판사로 임명되어, 조직화된 범죄 및 심각한 윤리적 위반 범죄, 그리고 전쟁범죄 사건들을 담당함. 이후 2006-2008년 사이에 "팔레스타인 영토 내 EU 경찰사절단"(EUPOLCOPPS Mission in Palestine)에서 법치담당 책임자를 맡아 팔레스타인의 형사분야에 대한 지원을 함.</FONT></SPAN></P></TD></TR></TBODY></TABLE></TD></TR></TBODY></TABLE></P> <P> </P> <P> </P> <P> </P> <P><STRONG><FONT color=#474747><SPAN style="FONT-SIZE: 14pt"><FONT color=#612a03>3. 대법정 판사들</FONT></SPAN>  <SPAN style="FONT-FAMILY: Batang">The Judges in the Supreme Court Chamber</SPAN></FONT></STRONG></P> <P><STRONG></STRONG> </P> <P style="TEXT-ALIGN: center"> <TABLE style="BORDER-COLLAPSE: collapse" cellSpacing=1 cellPadding=1 width=600 bgColor=#ffffff> <TBODY> <TR> <TD style="BORDER-TOP: #49b5d5 1px solid; BORDER-RIGHT: #49b5d5 1px solid; BORDER-BOTTOM: #49b5d5 1px solid; BORDER-LEFT: #49b5d5 1px solid" width="100%"> <P><FONT color=#000000><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"> 재판장 : <STRONG>꽁 스림</STRONG> (Kong Srim)</SPAN></FONT></P> <P><FONT color=#000000><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"> 판사 : <STRONG>솜 세레이웃</STRONG> (Mr. Som Sereyvuth)</SPAN></FONT></P> <P><FONT color=#000000><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"> 판사 : <STRONG>신 릿</STRONG> (Mr. Sin Rith)</SPAN></FONT></P> <P><FONT color=#000000><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"> 판사 : <STRONG>요어 나린</STRONG> (Mr. Ya Narin)</SPAN></FONT></P> <P><FONT color=#000000><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"> 판사 : <A href="http://cafe.daum.net/_c21_/bbs_read?grpid=1Geuu&mgrpid=&fldid=9bFr&page=1&prev_page=0&firstbbsdepth=&lastbbsdepth=zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz&contentval=0000f0000gzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz&datanum=42"><FONT color=#e31600><STRONG><U><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt">노구치 모투</SPAN></U></STRONG></FONT></A> (Mr. Motoo Noguchi,  野口元卽: 일본)</SPAN></FONT></P> <P><FONT color=#000000><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"> 판사 : <STRONG>아그니츠카 클로노빅카-밀라르트</STRONG> (Ms. Agnieszka Klonowiecka-Milart: 여성-폴란드)</SPAN></FONT></P> <P><FONT color=#000000><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"> 판사 : <STRONG>짠드라 니할 자야싱헤</STRONG> (Mr. Chandra Nihal Jayasinghe: 스리랑카) </SPAN></FONT></P> <P><FONT color=#000000><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"> </SPAN></FONT></P> <P><FONT color=#000000><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"> <STRONG><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt"><FONT color=#612a03>예비판사</FONT></SPAN></STRONG></SPAN></FONT><FONT color=#000000><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"> </SPAN></FONT></P> <P><FONT color=#000000><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"> 예비판사 : <STRONG>몽 모니짜랴</STRONG> (Mr. Mong Monichariya: 캄보디아) </SPAN></FONT></P> <P><FONT color=#000000><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"> 예비판사 : <STRONG>까뜨린 마르키 우헬</STRONG> (Ms Catherine Marchi Uhel: 여성-프랑스)</SPAN></FONT></P></TD></TR></TBODY></TABLE></P> <P> </P> <P> </P> <P style="TEXT-ALIGN: center"> <TABLE style="HEIGHT: 140px; BORDER-COLLAPSE: collapse; WIDTH: 600px" cellSpacing=1 cellPadding=1 width=600 bgColor=#ffffbe> <TBODY> <TR> <TD style="BORDER-TOP: #ff8b16 1px solid; BORDER-RIGHT: #ff8b16 1px solid; BORDER-BOTTOM: #ff8b16 1px solid; BORDER-LEFT: #ff8b16 1px solid" width="100%"> <P><FONT color=#000000>  ○ <STRONG>카페 내 관련게시물 바로가기</STRONG></FONT></P> <P><STRONG></STRONG> </P> <P><FONT color=#000000>   ☞ "<A href="http://cafe.daum.net/_c21_/cafe_nsread?grpid=1Geuu&mgrpid=&fldid=9bFr&contentval=0000dzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz&datanum=39&page=1&query=특별법정&item=subject&jobcode=1&dataidlist=39,1,70,36,13,199,26,24,23,22,60,11,24,6,1,&fldidlist=9bFr,APu6,7xGW,9bFr,7xWC,85XR,9bFr,9bFr,9bFr,9bFr,87hu,9bFr,8FOa,9bFr,9bFr,&cpage=0&totcnt=18&sorttype=&from=total"><STRONG><U><FONT color=#e31600><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt">(1) 캄보디아법원 크메르루즈 특별법정 (ECCC) : 성립사</SPAN></FONT></U></STRONG></A>"</FONT></P> <P><FONT color=#000000>   ☞ "<A href="http://cafe.daum.net/_c21_/cafe_nsread?grpid=1Geuu&mgrpid=&fldid=9bFr&contentval=0000izzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz&datanum=44&page=1&query=eccc&item=subject&jobcode=1&dataidlist=44,42,41,39,36,35,34,33,32,26,25,24,23,14,13,&fldidlist=9bFr,9bFr,9bFr,9bFr,APu6,APu6,APu6,APu6,APu6,APu6,APu6,APu6,APu6,APu6,APu6,&cpage=0&totcnt=33&sorttype=&from=total"><STRONG><U><FONT color=#e31600><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt">(3) 캄보디아 특별법정 공동검사실 : OCP</SPAN></FONT></U></STRONG></A>"</FONT></P> <P><FONT color=#000000>   ☞ "<A href="http://cafe.daum.net/_c21_/bbs_read?grpid=1Geuu&fldid=9bFr&contentval=0000kzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz"><STRONG><U><FONT color=#e31600><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt">(4) 캄보디아 특별법정 공동수사판사실 : OCIJ</SPAN></FONT></U></STRONG></A>"</FONT></P></TD></TR></TBODY></TABLE></P> <P> </P></TD></TR></TBODY></TABLE></P> <P> </P></TD></TR></TBODY></TABLE></P> <P> </P>

카페정보

크메르의 세계 (캄보디아 태국 라오스 베트남 미얀마 아세안)

카페 가입하기

카페 전체 메뉴

▲

최근 댓글 보기

최신 댓글이 없습니다.

카페 게시글

목록 이전글 다음글

크메르루즈 백과 (전문자료) (2) 캄보디아특별법정(ECCC) 재판부와 판사들

울트라-노마드 추천 0 조회 220 09.10.27 07:49 댓글 3

게시글 본문내용

다음검색

댓글

울트라-노마드
작성자 09.10.27 07:58

첫댓글 대체로 국제판사들의 경우 여성들이 많군요.. 국제사회에서의 여성들의 활약이 실감됩니다...
허의철학
09.10.27 18:35

한국에서도 판사가 여자일 경우 죽었다입니다. 원칙적으로 하기 때문에 남자판사보다 깐깐하고 벌금도 많은 편입니다.
울트라-노마드
작성자 09.10.27 18:50

하하하, ECCC가 엄청난 돈을 들여 설립한 제도적 조직이기도 합니다만, 과히 그에 걸맞게 면면들이 화려하네여... 전세계 정의의 여걸들을 다 끌어다 놓은 것 같네요~ 하여간 돈을 젤 많이낸 일본은 대법정(최고재판부)에다 검사출신의 남성 판사 노구치 씨를 배치했네여... 클릭해서 약력 한번 보십시요... 일본이 돈도 많지만, 인적 자원도 만만찮은 나라입니다... 나중에 보실 공동 검사랑 공동 조사판사들에도 여성들이 있습니다.

검색 옵션 선택상자

댓글내용선택됨 옵션 더 보기

댓글내용

댓글 작성자

최신목록