Sissel Kyrkjebø - Hymne Olympique/Solveigs 노래 - 1993

[dhleepaul]

시셀 | Sissel 음악 | 내 세계에 오신 것을 환영합니다! (sisselmusic.com)

SISSEL | Sissel Music | Welcome to my world!

시셀 쉬르세뵈 (Sissel Kyrkjebø, 노르웨이식 발음: [ˈsɪ̀sːl̩ ˈçʏ̀ʁçəˌbøː])는 1969년 6월 24일 출생한 노르웨이 소프라노이다. 단순히 시셀로 불리며 시셀 슈사바(영어식 발음)로도 널리 알려져 있다. 시셀 쉬르세뵈는 교회의 언덕이라는 뜻이다.

간략 정보 Sissel Kyrkjebø, 기본 정보 ...

Sissel Kyrkjebø
기본 정보예명출생성별직업장르활동 시기악기레이블

Sissel

1969년 6월 24일(55세)
Bergen, Norway

여성

가수

• Classical crossover
• operatic pop
• folk
• classical
• pop
• Nordic
• Celtic

1986–현재

Vocals

Denon, Universal

솔 베이지의 노래 – 시셀 슈사바 [아침마당] 20190924 (youtube.com)

https://www.youtube.com/watch?v=wZCkoB6Ytd0

Solveig's Song - Sissel Kyrkjeb(영어와 한글 자막판) 솔베이지의 노래 (English subtitles)

조회수 1,076,291회 2016. 8. 25.

Edvard Grieg's song is no doubt world famous, I believe. I remember being touched immensely by the sad story when I was so young and sensitive, learning the misfortune two loves had to endure in this sin-cursed world. The two lovers' tragic story reminds us all to cherish the relationship we now have with whatever means we have, never parting for any reason. However, when I saw the Korean translation of the lyrics, I realized that it was not done as faithfully as I would like to see it done. And I suddenly felt the urge to translate it the way I understood the original lyrics so that a more faithfully done translation Korean may enjoy. Thus this video came about. The idea of inserting paintings by Andreas Dahl came from the video produced by Paula Robison. Please click the link below if anyone wants to view the original Norwegian and English translation alongside my Korean translation. http://www.newlifeforum.us/xe/videos/... Edvard Grieg의 노래는 의심할 여지 없이 세계적으로 유명하다. 내가 아주 어리고 예민했을 때 이 죄로 저주받은 세상에서 두 사랑이 견뎌야 했던 불행을 배웠을 때 그 슬픈 이야기에 엄청난 감동을 받았던 기억이 난다. 두 연인의 비극적인 이야기는 어떤 이유에서든 헤어지지 않고 지금의 관계를 소중히 여기라는 것을 일깨워준다. 그런데 한글 번역된 가사를 보니 내가 보고 싶은 만큼 충실하게 이루어지지 않았구나 하는 생각이 들었다. 그래 갑자기 더 충실하게 번역된 한국어를 즐길 수 있도록 원문을 이해한 대로 번역하고 싶은 충동을 느꼈다. 그래서 이 영상이 탄생했다. Andreas Dahl의 그림 삽입 아이디어는 Paula Robison이 제작한 비디오에서 나왔다. 본인의 한국어 번역과 함께 노르웨이어 및 영어 원본을 보려면 아래 링크를 클릭하시라. http://www.newlifeforum.us/xe/videos/...

음악노래 2곡

Act IV: Solveig's SongEdith Wiens, Gewandhausorchester, Kurt MasurAct IV: Solveig's Song

Peer Gynt Suite 2, Op. 55 - Solveig's SongSlovak Philharmonic OrhestraGrieg: Peer Gynt Suites Nos. 1 and 2 / From Holberg's Time

음악

시셀은 세계 최고의 크로스 오버 소프라노 중 하나로 간주된다. 그의 음악 스타일은 팝 녹음과 민요에서 클래식 보컬과 오페라 아리아에 이르기까지 다양하다. 그녀는 생상의 오페라 '삼손과 데릴라'의 아리아 Mon cœur s'ouvre à ta voix 와 같은 메조-소프라노 음정부터 소프라노 C 위의 F 내츄럴에 이르기까지 넓은 보컬 범위를 가지고 있다. 그녀는 주로 영어와 노르웨이어로 노래를 부르지만, 스웨덴어, 덴마크어, 아일랜드어, 이탈리아어, 프랑스어, 러시아어, 아이슬란드어, 페로어, 독일어, 나폴리어, 마오리어, 일본어, 라틴어로도 노래를 불렀다.

그녀는 노르웨이 릴레함메르에서 개최된 1994년 동계 올림픽 개막식과 폐막식에서 올림픽 찬송가 (Hymne Olympique)를 부르는 것으로 유명하다.

시셀은 2007년 12월 6일 몰몬 태버 내클 합창단과의 콜라보로 미국 그래미상 후보에 처음 지명되었다. 템플 스퀘어에서 열린 합창단의 2006년 크리스마스 콘서트 노래 모음 인 Spirit of the Season 은 'Best Classical Crossover Album of the Year'와 'Best Engineered Classical Album'에 지명되었다.

시셀의 솔로 음반 판매량 (사운드 트랙 및 시셀이 참여한 기타 앨범 제외)은 1000만 장의 앨범이 판매되었으며, 대부분의 엘범은 인구 500만의 노르웨이에서 팔렸다. 이외의 스웨덴, 덴마크, 일본 등지에서도 잘 팔렸다.

각주외부 링크 https://video.search.yahoo.cosearch/video;_ylt=AwrgNSx892FnG94llRD7w8QF;_ylu=c2xrA3RleHQEaXQDQWxzb1RyeQRzZWMDcmVsBHBvcwMz?p=Sissel+Norway&fr2=p:s,v:v,m:rs-top,ct:relatedSearches&fr=mcafee&type=E210KR91214G0#id=5&vid=3735eaded176363d0ef96e7eb7cc0dfb&action=view

Sissel Kyrkjebø - Hymne Olympique

(1994년 노르웨이 동계 올림픽 찬송가 )

1994년 노르웨이 릴레함메르에서 열린 동계 올림픽에서 Hymne Olympique를 부르는 Sissel Kyrkjebø . 영어 자막은 CC를 클릭하세요. 노르웨이 출신의 국제적 가수 Sissel 은 세계에서 가장 훌륭하고 재능 있는 소프라노 중 한 명으로 널리 알려져 있습니다. 그녀의 맑은 목소리는 Sissel을 국가적 기관으로 만들었습니다 ...

2019 Pioneer Day 콘서트, Sissel 과 함께 - 여름 저녁을 위한 음악

https://video.search.yahoo.com/search/video;_ylt=AwrgNSx892FnG94llRD7w8QF;_ylu=c2xrA3RleHQEaXQDQWxzb1RyeQRzZWMDcmVsBHBvcwMz?p=Sissel+Norway&fr2=p:s,v:v,m:rs-top,ct:relatedSearches&fr=mcafee&type=E210KR91214G0#id=6&vid=268642bb5ef3beef1495b98842930bbf&action=view

영화 모드끄다

Sissel Kyrkjebø - Solveigs 노래 - 1993

Sissel Kyrkjebø가 Solveigs를 부르며 1993년 Peer Gynt에서 노래했습니다. 국제적인 노래 센세이션이자 노르웨이의 국보인 Sissel은 세계 최고의 크로스오버 소프라노 중 한 명으로 자리매김했습니다. 그녀의 천사 같은 강력한 목소리는 Sissel을 국가적 기관으로 만들었고 그녀는 전 세계에서 노래하며 천만 장 이상 판매되었습니다...