# 독서치여행일본어회화600(10)

안녕하세요? 10 독서치일본어교실 입니다. "2026일본오사카.교토.나라.고베현장실습"에 10명이 등록(4명 입금 완료)해 7자리 남았습니다! 11회를 맞이하는 "2026일본오사카.교토.나라.고베현장실습"은 7/31(금) 계약을 목표로 하겠습니다. 이달에 계약하게 되면 출국 출발(인천: 10시 이전)과 귀국출발(20시 쯤)을 할수 있어 4일 체험이 가능합니다. 계약이 늦어질수록 모든 면에서 불리해지기 때문입니다. # 일본현장실습 계획표 (오사카.교토.나라.고베) 1. 지역: 오사카.교토.나라.고베 2. 실습기간: 11/12(목)~11/15(일) 3. 대상: 독서치일본어교실 회원 및 가족+일본어밴드회원(선착순 11명) 4, 출국(인천: 10시 이전) 귀국(오사카 20시 쯤) 5. 경비: 1,540,000원 6. 계약금(154,000원 입금해야 가계약 성립, 반환 불가) 7. 잔금(7/30까지 납부) 8. 등록완료:선착순 11명 조기마감 함(2인1실 개인 침대) 9. 계약금 입금순으로 가계약 되며, 잔금 완납시 계약됨 10. 여권사본(문자, 팩스)제출 * 문의: 독서시일본어교실대표 이규승(010-7357-7861) * 잔금완납 순으로 마감합니다. * 계좌(농협): 352-1819-0449-83 # 독서치일본어교실 3/4수업 현황 * 월: 19시~20시30분: 무료 (포천시 근로자종합복지관 3층소회의실) * 금: 14시~15시30분(초급): 유료 15시30분~17시(입문): 유료 (성사2동행정복지센터 2층 소회의실) # 독서치여행일본어회화600(10) 46. あら, 田中(たなか)さんじゃない。(어머 다나카씨잖아.) 47. ご無沙汰(ぶさた)しております。(뵌 지 오래되었습니다.) 48. お久(ひさ)しぶりです。(오랜만입니다.) 49. 本当(ほんとう)に世間(せけん)は狭(せま)いです。(정말 세상 좁군요.) 50. これ誰(だれ)。(이게 누구야!) # 오늘의 단어 * あら: 어머, 아머나(감탄사) * 田中(たなか): 일본 성씨 * ~じゃない: ~아냐(~ではない의 구어체) * ご無沙汰(ぶさた): 격조 * おる: 있다(いる의 다소 예스러운 말) * 久(ひさ)しぶり: 오래간만임 * 本当(ほんとう)に: 정말로 * 世間(せけん): 세상 * 狭(せま)い: 좁다 * これ: 이것(사물을 나타내는 지시대명사) * 誰(だれ): 누구 (출처: 생활일본어일상편, 움터미디어)