그의 생각에 동의하지 않으면 서슴지 말고 네 의견을 털어놓아라. speak your mind

[허남택]

그의 생각에 동의하지 않으면 서슴지 말고 네 의견을 털어놓아라.

If you  disagree with him, don't be afraid to speak your mind.

내가 털어놓고 싶은 게 한 가지 더 있다.=

There's one more thing I'd like to get off my chest.

그녀는 마음을 터놓고 얘기할 만한 친구가 없다.

She doesn't have a friend she can pour out her heart to.

_________________

speak one's mind 속내를 서슴없이 털어놓다

= get off one's chest

= pour out one's heart

= give vent to one's thoughts

  *vent 터뜨리다