흥미돋 일당백집사/ 미국출신 배우의 전라도 사투리 연기

[여돌좀패지마]

출처 : 여성시대 여돌좀패지마

극중 서해안은 전남 여수 출신이지만
서울 사는 젊은 경찰임

https://youtu.be/i8ivD21kv-s

드라마 보다가
너무 진한 사투리에 놀람

아따~ 째깐한것이~ 해쌌고~
나가 요 두눈으로다가 저짝에서~

찐 여수토박이 어르신들 말투

연기자는 미국서 태어나서
서울쪽에서 쭉 산듯..?

너무 찐한사투리에 1차충격
배우는 미국출신이라 2차충격

[코골골골골]

봤는디 그냐~~~ 어디가셔요잉~~~~ 작은아빠,,?? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[여돌좀패지마]

헐 렉걸린거아니엇어? 나 또 인스타오류인줄

[돈가스말고치돈]

'잠깐만요' 이게 찐이야 ㅋㅋ 사투리쓰는 사람이 서울말 쓰는 느낌으로 (난 경상도여시임)

[목서]

나 여수 토박인데 잘한다! 좀 어르신 말투긴 한데 타지사람이면 살리기 힘들지... 잘하는 사람 성동일 밖에 못 봄 ㄹㅇ

[와뭐래]

난 엄청 어색하던데.. 🤔

[여돌좀패지마]

나도 젊은애고 서울사는 역할인데 너어무 찐해서 당황했는데 또 위에 여수 토박이 여시는 잘한다니깐... 머쓱

[와뭐래]

앗.. 여시 머쓱하라고 한 말은 아니였는데;;
주말에 재방 봤었는데 그때 모여있던 친구들이랑 쟤 사투리 얘기 했었는데 마침 이런 글이 있길래;;;
나도 전남이랔ㅋ 우리지역 사투리 너무 어색하게 하길래 애들이랑 얘기했었거든..

[와뭐래]

맞아ㅋㅋ 사투리 너무 못해서 굳이 왜 사투리캐릭터로 잡았을까 했어...ㅋㅋ