스페이스 클럽 공군, 다기능 위성을 높은 궤도에 진입시키는 Atlas 5를 선정

[추적레이더]

An Atlas 5-551 will launch the Air Force's STP 3 mission. Atlas 5-551은 공군의 STP 3 임무를 시작합니다. Credit: ULA 신용 : ULA

CAPE CANAVERAL — A nuclear blast detection satellite and an assortment of experiments will be boosted directly into geosynchronous orbit 22,300 miles above Earth in 2019 by the most-powerful version of United Launch Alliance's Atlas 5 rocket, the Air Force has decided. CAPE CANAVERAL - 핵 폭발 탐지 위성과 여러 종류의 실험은 2019 년 United Launch Alliance의 Atlas 5 로켓의 가장 강력한 버전에 의해 지구 22,300 마일 위에있는 정지 궤도로 직접 증가 될 것이라고 공군은 결정했다.

The Atlas 5, fitted with its maximum of five side-mounted solid rocket boosters for the greatest thrust, was awarded the Space Test Program 3 mission under a firm-fixed price, standalone contract with a value of $191,141,581. Atlas 5는 최대 추진력을위한 측면 장착형 고체 로켓 부스터를 최대 5 개 장착하여 확정 가격의 독립형 계약하에 $ 191,141,581의 가치로 Space Test Program 3 임무를 수여했습니다.

“The competitive award of the STP-3 launch services contract to United Launch Alliance directly supports SMC's mission of delivering resilient and affordable space capabilities to our nation,” said Lt. Gen. John F. Thompson, Air Force program executive officer for space and the Space and Missile Systems Center commander at Los Angeles Air Force Base. "United Launch Alliance에 대한 STP-3 발사 서비스 계약의 경쟁상은 우리 국가에 탄력 있고 저렴한 우주 능력을 제공한다는 SMC의 사명을 직접적으로 지원합니다."라고 우주 및 항공 분야 담당 공무원 존 F. 톰슨 중장은 말했습니다. 로스 앤젤레스 공군 기지의 우주 및 미사일 시스템 센터 사령관.

STP 3 is the third National Security Space launch competed between ULA's stable of rockets and SpaceX's Falcon 9. Two earlier GPS launches went to SpaceX. STP 3는 ULA의 로켓과 SpaceX의 Falcon 9 사이에서 경쟁 한 세 번째 국가 안보 공간 (NASA) 발사 다. 이전에 GPS를 두 번 발사하여 SpaceX에 갔다.

The emergence of SpaceX into the market sparked competition for some missions that fall within the overlapping launch capabilities of both SpaceX and ULA. SpaceX가 시장에 출현함에 따라 SpaceX와 ULA의 중복되는 출시 기능에 해당하는 일부 임무에 대한 경쟁이 촉발되었습니다. Heavier missions exceeding the Falcon's ability to lift them to the desired orbit, however, continue to be sole-sourced to ULA. 그러나 팰컨이 원하는 궤도로 올려 놓을 수있는 능력을 초과하는 무거운 임무는 계속해서 ULA에 소싱된다.

“Yesterday's award of the STP 3 launch services contract marks the third of 15 competitively-procured launches for Phase 1A. STP 3 런칭 서비스 계약의 어제 수상은 Phase 1A를위한 경쟁적으로 조달 된 15 개의 출시 중 3 번째를 차지합니다. This was a 'best value' source selection in accordance with the federal acquisition regulations,” said Claire Leon, Space and Missile Systems Center's Launch Enterprise director. 이것은 연방 취득 규정에 따라 '최고의 가치'출처 선정이었습니다. "라고 우주 및 미사일 시스템 센터의 Launch Enterprise 디렉터 인 클레어 레온 (Claire Leon)은 말했습니다.

The STP 3 mission is the dual launch of the primary spacecraft — known as Space Test Program Satellite 6 (STPSat 6) — and a propulsive Evolved Expendable Launch Vehicle Secondary Payload Adapter carrying as many as six small payloads. STP 3의 임무는 우주 시험 프로그램 위성 6 (STPSat 6)으로 알려진 기본 우주선과 6 개의 작은 탑재 물을 운반하는 추진 형 진화 된 방출 발사체 보조 탑재 장치 어댑터의 이중 발사입니다.

Illustration of different orbits. 다른 궤도의 그림입니다. Credit: ULA 신용 : ULA

Under terms of the contract, the Atlas 5 must deliver a threshold mass of 7,202 pounds and may lift up to the objective mass of 10,024 pounds directly to geosynchronous orbit at an inclination of 0 degrees. 계약 조건에 따라 Atlas 5는 7,202 파운드의 임계 질량을 제공해야하며 0도 기울기로 정지 동체 궤도에 직접 1,0,024 파운드의 목표 질량까지 들어 올릴 수 있습니다. The exact mass will be decided based upon the ESPA payload selection. 정확한 질량은 ESPA 페이로드 선택에 따라 결정됩니다.

ULA has experience with direct insertions to GEO, successfully launching seven missions for the National Reconnaissance Office and Air Force to that orbit in its 119 flights to date. ULA는 GEO에 직접 삽입 한 경험이 있으며, 전국 정찰 국 및 공군을 대상으로 현재까지 119 개의 궤도를 성공적으로 7 개 궤도에 진입 시켰습니다. Heritage Centaur missions have done countless GEO launches as well. 헤리티지 켄타 우 루스 임무는 수많은 GEO 발사를 수행했습니다.

The Atlas 5-551 is scheduled to perform a GEO direct mission for the Air Force next spring. Atlas 5-551은 내년 봄에 공군을위한 GEO 직접 임무를 수행 할 예정입니다.

It is a complex trek requiring three firings of the upper stage to reach a parking orbit, then a geosynchronous transfer orbit and a final burn about five hours after liftoff to reach a circular geosynchronous altitude that matches Earth's rotation to stay in lockstep with one area of the globe. 그것은 주차 궤도에 도달하기 위해 상단 단계의 세 번 발사를 요구하는 복잡한 트레킹이며, 지구 자전을 일치시키는 순환 정지 동기 고도에 도달하기 위해 이륙 후 약 5 시간 동안 정지 동기 전이 궤도와 최종 연소가 이루어지며 지구.

After deploying the STP 3 payloads, the Air Force will require the Centaur upper stage to further maneuver into a safe disposal orbit. STP 3 탑재량을 배치 한 후, 공군은 켄타우루스 상부 단계가 안전한 처분 궤도로 더 나아갈 것을 요구할 것입니다.

“We are honored that the Air Force has entrusted ULA with launching this important test mission,” said Tory Bruno, ULA's president and CEO. ULA의 사장 겸 CEO 인 토리 브루노 (Tory Bruno)는 "우리는 공군이이 중요한 시험 임무를 착수하도록 ULA에 의뢰 한 것을 영광으로 생각합니다.

“ULA offers the most reliable ride to space. "ULA는 가장 신뢰할 수있는 승차 공간을 제공합니다. With a mission success record of 100 percent and a tremendous heritage of 71 consecutive successful Atlas 5 launches, we provide the best overall launch service for our customers. 성공적인 임무 성공 기록 100 %와 엄청난 71 건의 성공적인 Atlas 5 출시 유산 덕분에 우리는 고객에게 최고의 종합 서비스를 제공합니다. ULA is the choice for customers when a critical payload must be delivered to space on-time and safely.” ULA는 중요한 페이로드를 정시에 안전하게 우주에 배달해야하는 고객을위한 선택입니다. "

STPSat 6 will host the National Nuclear Security Administration's Space and Atmospheric Burst Reporting System 3 (SABRS 3) package and NASA's Laser Communications Relay Demonstration (LCRD). STPSat 6은 국가 핵 안보 관리국의 우주 및 대기 폭발보고 시스템 3 (SABRS 3) 패키지와 NASA의 레이저 통신 릴레이 데모 (LCRD)를 개최 할 예정이다.

What's more, the Department of Defense's Space Test Program will fit an additional seven experiments on the satellite. 더 나아가 국방부의 우주 테스트 프로그램 (Space Test Program)은 위성에서 추가로 7 회의 실험을 수행 할 것입니다.

The ESPA payloads will be identified no later than 12 months prior to launch. ESPA 페이로드는 출시 12 개월 전에 식별됩니다.

SABRS 3 is the geosynchronous element of the dispersed United States Nuclear Detonation Detection System that provides near real-time worldwide, highly survivable capability to detect, locate and SABRS 3은 분산 된 미국 핵폭발 탐지 시스템의 정지 동기 요소로서 전 세계적으로 거의 생존 할 수있는 실시간 탐지 기능을 제공합니다.
report any nuclear detonations in the Earth's atmosphere or in near space. 지구 대기권 또는 가까운 공간에서 핵폭발을보고하십시오.

LCRD will investigate potential breakthrough technology to send and receive data, video and other information using lasers at rates 10 to 100 times faster than today's fastest RF radios. LCRD는 오늘날 가장 빠른 RF 무선보다 10 배에서 100 배 빠른 속도로 레이저를 사용하여 데이터, 비디오 및 기타 정보를 보내고받을 수있는 획기적인 기술을 연구 할 것입니다. It could be incorporated into NASA's future data-relay systems. NASA의 향후 데이터 릴레이 시스템에 통합 될 수 있습니다.

Illustration of the STP 3 pre-launch integration plan. STP 3 사전 출시 통합 계획의 그림. Credit: Air Force 신용 : 공군

A surplus satellite bus was repurposed for STPSat 6, and Orbital ATK was awarded a sole-source contract in February to perform integration and support services for the STP 3 mission. 여분의 인공위성 버스는 STPSat 6을 위해 용도 변경되었으며, Orbital ATK는 STP 3 임무를위한 통합 및 지원 서비스를 수행하기 위해 2 월에 단독 소스 계약을 체결했습니다.

Under that contract, Orbital ATK will integrate and test the spacecraft, deliver operations procedures, and support launch and on-orbit check-out. 이 계약에 따라 Orbital ATK는 우주선을 통합 및 테스트하고 운영 절차를 제공하며 발사 및 궤도 체크 아웃을 지원합니다.

“The capability to modify one of our current buses into a multipurpose spacecraft demonstrates Orbital ATK's proven history of doing whatever it takes to meet the needs of our customers,” said Chris Long, vice president of National Space Systems at Orbital ATK. "우리의 현재 버스 중 하나를 다목적 우주선으로 변경하는 기능은 고객의 요구를 충족시키는 데 필요한 무엇이든 할 수있는 궤도 ATK의 입증 된 역사를 입증합니다"라고 Orbital ATK의 National Space Systems 부사장은 말했습니다.

“This flexible and modular satellite bus platform provides an especially unique opportunity to host multiple instruments from three departments of government on one spacecraft, achieving customer goals at an affordable price.” "이 유연하고 모듈 형의 위성 버스 플랫폼은 하나의 우주선에 정부 세 부서의 여러 장비를 호스트 할 수있는 특별한 기회를 제공하여 저렴한 가격으로 고객의 목표를 달성 할 수있게 해줍니다."

The Air Force put five other National Security Space launches out for bids from ULA and SpaceX on Thursday, including three more GPS 3 satellites and two Air Force missions directly to geosynchronous orbit in 2020 — the Wide Field of View (WFOV) Testbed missile-warning satellite and another propulsive ESPA amounting to about 6,300 pounds in a launch known as AFSPC 12 and a third pair of Geosynchronous Space Situational Awareness Program spacecraft, known as GSSAP 5 and 6, amounting to 3,000 pounds under the mission known of AFSPC 8. 미 공군은 목요일에 ULA와 SpaceX로부터의 입찰을 위해 5 개의 다른 국가 안보 공간 발사를 추가로했다. 3 개의 GPS 3 위성과 2020 년에 정지 동체 궤도에 직접 연결된 2 개의 공군 임무 - WFOV (Wired Field Of View) 미사일 경보 위성 및 AFSPC 12로 알려진 발사에서 약 6,300 파운드에 달하는 또 다른 추진력있는 ESPA와 AFSPC 8로 알려진 임무하에 3,000 파운드에 달하는 GSSAP 5와 6으로 알려진 제 3의 조간 우주 상황 별 인식 프로그램 우주선이있다.

Proposals are due back to the Air Force no later than August 14. The contracts for the launches are expected to be awarded within about six months. 제안은 8 월 14 일까지 공군으로 돌아갈 예정이다. 발사 계약은 약 6 개월 이내에 수주 될 것으로 예상된다.

Further competitions are planned for a batch of five missions — NROL-85, L-87 and L-107, a SBIRS GEO satellite and AFSPC 44 — a standalone fight for AFSPC 52 and one for GPS 3-07. NFS-85, L-87 및 L-107, SBIRS GEO 인공위성 및 AFSPC 44 - AFSPC 52 및 GPS 3-07에 대한 독립형 전투의 5 가지 임무에 대한 추가 경쟁이 계획되어 있습니다.

That represents all Air Force missions needing to purchase rockets through 2020, except for the launches of three large-class NRO payloads that SpaceX has chosen not to contest. 이것은 SpaceX가 경쟁하지 않기로 선택한 3 개의 대형 NRO 탑재물의 출시를 제외하고는 2020 년까지 로켓을 구매해야하는 모든 공군 임무를 나타냅니다. Those will be sole-sourced to Delta 4-Heavy rockets to carry in the early 2020s. 이들은 2020 년 초에 델타 4 중기 로켓을 단독 발주 할 예정입니다.

Also, Leon said all 36 cores under the EELV Block Buy have now been assigned. 또한 Leon은 EELV Block Buy에 속한 36 개의 코어가 모두 할당되었다고 전했다. That news comes just weeks after the Air Force assigned the AEHF 6 nuclear-survivable communications satellite to the Atlas 5-551 and upgraded the AEHF 5 launch vehicle from a 541 to a 551 due to mission requirements. 그 소식은 공군이 AEHF 6 원자력 존속 가능 통신 위성을 아틀라스 5-551에 할당하고 임무 요건으로 인해 AEHF 5 발사체를 541에서 551로 업그레이드 한 지 불과 몇 주 후에 나온 것이다.

“These are really dynamic times for EELV program. "이것은 EELV 프로그램에있어서 정말로 역동적 인시기입니다. Launch is obviously fundamental to our nation's critical space capabilities. 발사는 우리 나라의 중요한 우주 능력에 분명히 기본입니다. M y old boss used to say satellites are potted plants without the launch capability,” Leon said. 인공위성은 발사 능력없이 화분에 심은 식물이라고 말하는 데 사용되는 오래된 보스 "라고 레온은 말했다.

스페이스 클럽(Space Club)