변화의 놀라움
명총 김 규 봉(김 요셉)
황사가 짙은 안개처럼 뿌였다
봄기운 왕성한 산야는
하루하루가 다르게
푸르름으로 부풀어 오르고
비바람 변덕의 어려움에도
선하고 예쁜 하늘나라 천사들은
거침없이 만천하에
빨강 연분홍 하얀 아름다움들을 피워내고
냉정 하기만했던 긴 추위도 잊은 듯
환희의 밝은 날갯짓으로
온 세상을 여지없이 푸르고 푸르게
기적처럼 변화시켜 내는 계절의 놀라움
삶은 출렁이는 환경 변화의 파도를 타는 것
꽃처럼 아름답게 피기도
청록 나뭇잎처럼 활력이 왕성할 때가
알알이 알톨이 익어가는 가을도 있나니..
The amazement of change
Poet/Kyubong Kim (Joseph Kim)
Seoul Korea.
The yellow dust was sprinkled like a thick fog
The springy mountain is
day by day
It swells up with greenery
in spite of the difficulties of wind and rain
Good and pretty angels in the sky
in the world without hesitantly
They bloom beautiful red, light pink, and white flowers
I seem to have forgotten the long cold that was cold
with bright flaps of joy
To the whole world, green and blue
Miraculously Changing Season's
Life is riding the waves of environmental change
It doesn't bloom as beautiful as a flower
When you're as energetic as a turquoise leaf
Is there an autumn when the eggs ripen..