출처 : https://twitter.com/translate_ghost/status/1588678772001505281?s=46&t=CZk45_-3fguCvv8ucrcHxw
트위터에서 즐기는 번역의맛tv
“남편에게 "클리어파일 갖고 있어?"라고 물었더니 "네 거 많잖아. 오타쿠니까."라고 대답해서 분개했다. 오타쿠에게는 클리어파일이 잔뜩 있지만 써도 되는 클리어파일은 안 갖고 있다고”
twitter.com
오타쿠 클리어파일은 이런거⬇️
첫댓글 클리어파일은 관상용이라고
l자파일같은거지? 맞아 못써
가보를 어케 씀
개비싸 심지어 어떻게 써요 그걸
절대 못쓴다고~~!!!
이건 파일이 아니라 방수되는 일러스트야
ㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋ아 개웃기다 ㅋㄱㅋㅋㄱㄱㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋㅋ
소장용아님? 누가 써요
소장용 모르세요? ㅡㅡ
어케써요 ㅡㅡ
헐 나만존나쓰나봐 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 나는 실사용으로써 그래서 울 공주들 구겨져있음 ㅠㅠ
플렉서블일러스트액자라고.
클리어파일이라고햇냐지금? 내왕자님남편낭군님용안화보에 감히??
...!!
첫댓글 클리어파일은 관상용이라고
l자파일같은거지? 맞아 못써
가보를 어케 씀
개비싸 심지어 어떻게 써요 그걸
절대 못쓴다고~~!!!
이건 파일이 아니라 방수되는 일러스트야
ㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋ아 개웃기다 ㅋㄱㅋㅋㄱㄱㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋㅋ
소장용아님? 누가 써요
소장용 모르세요? ㅡㅡ
어케써요 ㅡㅡ
헐 나만존나쓰나봐 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 나는 실사용으로써 그래서 울 공주들 구겨져있음 ㅠㅠ
플렉서블일러스트액자라고.
클리어파일이라고햇냐지금?
내왕자님남편낭군님용안화보에 감히??
...!!