Region <<< 뜻 아시는분? 내용 꼭 읽어 주세요!

Cm 01/02 한국판 에디션을 하다. 우리나라 국대 에디트 할려구 하던중 이상한걸 발견햇습니다. 우선 간략하게... 에디트(CM 01/02 자체 에티트 플그램)를 실행시킵니다.[01/02 한글판 (전 한글판입니다.)] index.dat 파일을 찾으라구 할겁니다. CM 01/02 설치된 폴더안에 DATA폴더 찾으면 나옵니다. 그파일 로드하면 File Edit 등등 메뉴가 있고 그밑에 보면 staff clubs nation ~~ 여기서 nation선택 합니다. 그럼 맨 왼쪽에 나라 이름들 줄줄 나오죠? 위에 적었던 File Edit Search 등등에서 Search클릭하면 Find가 나옵니다. Find클릭 하시고 찾을 텍스트에 South를 입력하시면 South Korea가 나옵니다. 클릭 하시면 왼쪽에 나라 이름 나오고... Name Shoutname . . Continet[대륙] Asia Region [지방,지역,법위,영역] Japan 저는 제가 단어를 잘못 찾은줄 알았습니다. Hong Kong 도 Region엔 Hong Kong라구 나와 있습니다. Chain PR, Chinese Taipei도 Asia라구 나와 있고, 다른 나라들도 보면 대부분 대륙구? 식으로나와 있습니다. 동유럽,북아메리카... 아니면 자국으로나오는데... South Korea랑 North Korea는 Japan 이라구 나와 있는지... 어디서 잘 못된는지는 모르지만 한글판으로 나왓으면 고처 젓겟죠, 에디터가... 그러나 제가 화가나는건, 에디터도 한글판으로 나왓으면 우리는 이런 사실을 모르고 게임을 햇을꺼라는거죠. 제가 알기론 챔피언쉽 메니저는 일본에 정식 발매되지 않은 걸로 아는데 언어팩두 일어는 없는데, 정식 수출하는 나라에 대이타를 버젓이 바꿔논 .... 그만 할렵니다. 제가 영어가 좀 안되서 잘못 해석 잘못햇을수도 있읍니다. 여러분 수고를 덜어 드리기 위해 Re로 단어뜻 올릴께요 드릴께요. ㅈㅔ가 잘몬 해석 한거라면 제대루 해석좀 부탁드립니다.