Anita Ward - Ring My Bell

[단풍]

 1956년 12월 20일 ~ )는 미국의 가수, 음악가이다. 1979년 발매된 밀리언셀러 《Ring My Bell》로 잘 알려져 있다.

1990년대 윌 스미스가 속해있던 힙합 듀오 디제이 재지 제프 앤 더 프레시 프린스 (DJ Jazzy Jeff and the Fresh Prince)의 앨범 《Homebase》, 2004년 다이나믹 듀오의 1집 앨범 《Taxi Driver》에서 샘플링으로 이용되었으며,2000년 발매한 싱글 앨범 《Ring My Bell》에서 애즈 원이 리메이크 하였다.

2004년 배우 한지민이 나왔던 통신회사 광고에서 배경음악으로 쓰였다.

녹음 계약을 하기 전에, 미시시피주, 홀리스프링스에 있는 러스트 대학에서 심리학 학위를 받고 학교 선생이 되었다.

데뷔 앨범을 녹음하는 동안 레코드 래이블 사장 프레더릭 나이트가 전에 스테이시 래티소우를 위해 썼던 곡을 그녀에게

소개해주었다.

워드는 그 곡을 좋아하지 않았다. 그러나, 나이트는 댄스 트랙이 현재 디스코 유행을 이용하기 위해 필요하다고 주장했다.

원래 전화로 통화하는 십대들에 대한 태도를 다뤘던 당시 곡은 성인용 노랫말이 더해저 다시 쓰여졌으며, 그 결과가 싱글 《Ring My Bell》이다.

1979년에 캐나다, 미국, 영국에서 1위에 올랐다.

프레더릭 나이트와 관련한 논쟁들, 차 사고, 디스코 음악의 감퇴는 워드의 인기를 멈추게 했으며, 그녀를 원 히트 원더로 만들었다.

유일한 다른 싱글 《Don't Drop My Love》 만이 미국, 빌보드 핫 100 차트 상에 87위를 기록했을 뿐이다.

I'm glad you're home
당신이 집에 있어 기뻐요

Well, did you really miss me?
당신, 나 정말 안보고 싶었어요? 

I guess you did by the look in your eye
난 당신의 눈을 보고 있는 듯해요..

(look in your eye, look in your eye)
당신의 눈을 ..당신의 눈을 보죠

Well lay back and relax while I put away the dishes
접시 좀 닦을 동안 뒤에 누워 쉬고 있어요..

Then you and me can rock a bell
우린 이따가 초인종을 누를테니까요..

You can ring my be-e-ell, ring my bell
어서 우리집 초인종을 눌러줘요..초인종을!!!

You can ring my be-e-ell, ring my bell
어서 우리집 초인종을 눌러줘요..초인종을!!!

You can ring my be-e-ell, ring my bell
어서 우리집 초인종을 눌러줘요..초인종을!!!

You can ring my be-e-ell, ring my bell
어서 우리집 초인종을 눌러줘요..초인종을!!!

The night is young and full of possibilities
밤은 젊음과 가능성으로 가득차있죠..

Well come on and let yourself be free
자 이리와서 자유를 만끽해봐요..

My love for you, so long I've been savin'
사랑하는 당신, 그동안 얼마나 참아왔는지 몰라요..

Tonight was made for me and you
오늘밤, 나와 당신을 위해 함께 보내요..

You can ring my be-e-ell, ring my bell
어서 우리집 초인종을 눌러줘요.. 초인종!!!

(ring my bell, ding-dong-ding)
딩-동-댕~ 초인종을 눌러요~

You can ring my be-e-ell, ring my bell
어서 우리집 초인종을 눌러줘요.. 초인종!!!

(ring my bell, ding-dong-ding)
딩-동-댕~ 초인종을 눌러요~

You can ring my be-e-ell, ring my bell
어서 우리집 초인종을 눌러줘요.. 초인종!!!

(ring my bell, ding-dong-ding)
딩-동-댕~ 초인종을 눌러요~

You can ring my be-e-ell, ring my bell
어서 우리집 초인종을 눌러줘요.. 초인종!!!

(ring my bell, ding-dong-ding)
딩-동-댕~ 초인종을 눌러요~

(you can ring my bell, you can ring my bell
당신은 우리집 초인종을 누를수 있어요..

ding, dong, ding, ah-ah, ring it!
딩동댕, 아~ 벨이 울렸다!!

you can ring my bell, anytime, anywhere
당신은 우리집 초인종을 누를수 있어요.. 언제..어디서든..

ring it, ring it, ring it, ring it, oww!
벨이 울렸다!! 울렸다!! 울렸다!! 울렸더!! 와우~

you can ring my bell, you can ring my bell
당신은 우리집 초인종을 누를수 있어요..

ding, dong, ding, ah-ah, ring it!
딩동댕, 아~ 벨이 울렸다!!

you can ring my bell, anytime, anywhere
당신은 우리집 초인종을 누를수 있어요.. 언제..어디서든..

ring it, ring it, ring it, ring it, oww!
벨이 울렸다!! 울렸다!! 울렸다!! 울렸더!! 와우~

You can ring my be-e-ell, ring my bell
어서 우리집 초인종을 눌러줘요.. 초인종!!!

(ring my bell, ding-dong-ding)
딩-동-댕~ 초인종을 눌러요~

You can ring my be-e-ell, ring my bell
어서 우리집 초인종을 눌러줘요.. 초인종!!!

(ring my bell, ding-dong-ding)
딩-동-댕~ 초인종을 눌러요~

You can ring my be-e-ell, ring my bell
어서 우리집 초인종을 눌러줘요.. 초인종!!!

(ring my bell, ding-dong-ding)
딩-동-댕~ 초인종을 눌러요~

You can ring my be-e-ell, ring my bell
어서 우리집 초인종을 눌러줘요.. 초인종!!!

(ring my bell, ding-dong-ding)
딩-동-댕~ 초인종을 눌러요~

[하늬바람]

신나게 듣고 갑니다

[단풍]

[풀잎]

[단풍]

[박영란(근정)]

잘 듣고 갑니다

[단풍]