[강천석 칼럼]
‘記憶의 방식’이 달라져야
나라가 成熟한다
‘기억의 포로’ 되면
‘기억 감옥’에 갇힌거나 같아져
격차 좁혀진 한국·일본,
누가 먼저 성숙한 역사 시대 여나
‘너 자신을 알라’는 말만큼 쉬워도
실천하기 힘든 일도 없다.
‘내’가 먼저 있고 ‘나’와 다른 ‘남’이
있는 게 아니기 때문이다.
순서(順序)가 거꾸로다.
누구나 ‘남’과 부딪히면서 ‘나는 누구인가’
라는 질문을 스스로에게 던지게 된다.
민족의식과 국가 의식의 형성 과정에서
중요 계기가 되는 것이 다른 민족,
다른 국가와 벌인 전쟁이다.
일본 역사는 일본을 묶어주는
‘일본 의식’이 급속히 강화된 시기로
고려-몽고 연합군이 일본을 침공한
1200년대 말(末)을 꼽는다.
사실은 그보다 훨씬 전 한반도 정세
변화로 거슬러 올라간다.
일본 규슈(九州) 지역엔 들판에 성(城)을
쌓는 일본 성과 달리 산에 쌓은 산성(山城)
유적이 많다.
산성은 한반도 형식이다.
삼국 통일 이후 일본에 감돌던 대(對)신라
위기의식의 결과라고 한다.
일본의 가장 중요한 사서(史書)인
‘일본서기(日本書紀)’는 삼국 통일(676년)
몇 년 후인 680년 무렵 편찬을 시작했다.
‘일본서기’에는 백제 역사서인 ‘백제기’
‘백제본기’ ‘백제신찬’에서 인용한 부분이
숱하게 등장한다.
한국도 크게 다르지 않다.
고대사 연구는 ‘삼국사기’와 ‘삼국유사’
라는 디딤돌이 없으면 불가능하다.
‘삼국사기’에는 고려가 거란·여진 등의
거듭된 침공으로 시달림을 당한 후,
‘삼국유사’에는 6차례 29년에 걸친 몽고
침략으로 국토의 상당 부분이 잿더미가
된 이후 형성된 ‘국가 의식’과 ‘민족의식’
이 함께 반영돼 있다.
유럽 역사에는 다른 민족과
접촉·교류·전쟁을 통해 ‘우리 민족’
‘우리 국가’를 형성하는 과정이 더욱
분명하게 드러난다.
그런 흔적을 보존하고 있는
‘살아 있는 화석(化石)’이 언어다.
오늘날 영어에는 영국을 침략했던
로마·게르만·바이킹이 남긴 단어와
영국이 침략·점령했던 민족과 국가에서
묻혀온 단어가 숱하게 많다.
언어 흔적은 나무의 나이테와 같아서
아무리 빨고 헹궈도 지워지지 않는다.
우리는 사회(Society)·경제(Economy)·
자유(Liberty)·개인(individual)·종교(religion)·
존재(being)·권리(right)·그(he)·그녀(she)라는
단어를 사용하지 않고는 글을 쓸 수 없다.
모두가 19세기 말 20세기 초 일본인들이
낯선 영어·네덜란드어·독일어와 씨름하며
한자어를 사용해 번역한 것이다.
법학·정치학·경제학·수학·물리학·
화학·생물학·지질학 등
근대 과학 용어 거의 전부에 일본
손때가 묻어있다.
죽창가(竹槍歌)를 불렀던 조국씨도
이런 번역 용어를 사용하지 않고선
형사법(刑事法)이란 자기 전공 분야
논문을 한 줄도 쓰지 못할 것이다.
숨길 일도 부끄러운 일도 아니다.
일본 농기구(農器具) 이름에는 한반도
언어의 파편들이 남아있다고 한다.
1500여 년 전 선진(先進) 벼농사 방법과
농기구가 한반도에서 바다를 건너
일본으로 흘러갔다는 뜻이다.
성숙(成熟)이란 ‘나’와 ‘남’ ‘우리’와
‘그들’을 객관적으로 보게 되는 발전의
한 단계다.
‘남’과 ‘그들’은 ‘나’와 ‘우리’를 비춰주는
거울이다.
일본관광국은 2022년 12월의 137만명
외국 관광객 가운데 한국 관광객이
46만6000명이라고 발표했다.
2위 국가의 2.7배를 넘는다.
한국이 정말 잘사는 나라가 됐다는 느낌과
함께 살짝 걱정이 된다.
일본인이 해외로 나간 전체 숫자는
43만명이었다.
2019년 한국인과 일본인이 해외로 나간
숫자는 2871만명과 2008만명이었다.
인구 5143만명 나라 해외 관광 숫자가
인구 1억2558명인 나라보다 많다면
‘상당히 과(過)하다’.
상대를 객관적으로 정확히 아는 것은
나에게 득(得)이 된다.
상대를 부정확하게 아는 나라는
지형(地形)을 모르고 뛰어내리는
낙하산병(落下傘兵)과 같다.
‘과거를 기억하는 방식’은 국가의 성숙과
직결돼 있다.
‘기억의 감옥’에 갇히면 ‘기억의 포로(捕虜)’
가 된다.
영국 경제가 어렵던 2000년대 초반 어느
영국인은 ‘매일 밤 독일군 상대로 전투와
상륙 작전을 벌이느라 낮엔 일할 기운이
남아 있지 않기 때문’이라고 했다.
당시 영국에선 TV 방송들이 2차대전을
다룬 프로를 13개나 내보내고 있었다.
그러다 영국은 EU를 탈퇴했고, 그 이후
3년 만에 영국 국적을 버리고 독일 국적을
취득한 사람이 10배 증가했다.
국력 격차가 좁혀지는 상황에서 협력하며
경쟁하는 한국과 일본은 징용공 문제로
다시 시험대에 섰다.
누가 성숙한 역사의식에 먼저 도달하느냐의
경쟁이다. 한국이 이번만은 반드시
이겨주기를 바란다.
강천석 고문
[출처 : 조선일보]
[100자평]
조성식품
지지고 볶고 다투고 지배와 피지배의 역사는
오늘날의 강자와 약자 가진자와 못가진자의
갑을관계와 다름이 없다.
결과가 중요하다 그때의 고통이 오늘의 눈부신
성숙이었다면 감사해야 할 일이 아닌가
일본의 조선침략이 없었더라면 대한민국이란
국호가 탄생했을지 의문이고 아마도 한국이란
국호는 없이 '조선'이라는 왕조국가 그대로
유지되고 있을지 몰라요
조선왕조가 이어지는 한반도에 이승만 박정희
김일성이란 존재가 나타날 수 있었을까
김일성이 없는 한반도는 분단과 6.25전쟁은
꿈에도 없었을 것이고 이승만 박정희가 없는
남조선에 자유 민주적 눈부신 경제성장이
가능했을까
과거를 잊지 못하고 등잔밑 어둠의 세계에 묻혀
살아가는 사람들 아직도 그들은 이씨조선에
대물림되는 북조선사회에 꽂혀있음이 분명하다 .
화가 기회가 되고 그 기회가 기적을 이루었다.
결국 왕조국이 무너지면서 근대화가 시작되었다.
지금의 북한은 이씨조선의 복사판이다.
밥좀도
과거 역사는 더하지도 빼지도 말고 있는 그대로
인식하며 장점은 더욱 발전시키고 약점은 하나씩
보완해 나갈 때 번영이 뒤따라 미래가 활짝
열리게 된다.
아는자
기억은 가감없이 있는 그대로 하면 된다.
현재 유리하기 위해 과거를 조작하면 미래가
사라진다.
sm9520
착각들 하지마시라.,
우리 대한민국은 북한이 문제가 아니라 남한의
더불어내로남불 저것들이 더 문제다.
저것들은 인간이 아니라 인간의 탈만 쓴 악마
ㅇㅇ들이다.
인간이라면 저것들처럼 야비 비열하고 철면피
파렴치 후안무치할수가 없다.
저것들 모조리 싸그리 박살을 내버려야
나라가 바로선다!
사기꾼김대중
맞는 말이다. 과거의 포로가 돼선 미래가 없음
청진Kim
국가관의 혐약을 지키면 문제가 없다.
그런데 정신나간 대법관 놈이 외교문제에 있어
사법자제의 원칙을 무시하고 그 말도 안되는
건국의 심정 어쩌구 하면서 문제를 불러 일으켰다.
국제법을 무시한 이놈을 묶어서 일본 법정에
세우라.
수리
공산당으로부터 배운 거짓말 속임수, 선동질,
부끄러워할 줄 모르는 뺀질뺀질한 뺀질이,
이러한 걸 없애지 않는 한 우리나라의
화합은 없다.
금과옥조
칼럼에 공감한다. 중국공산당 해체되어 평양과
우리의 구토 고구려,발해의 간도를 수복할 때까지
한미일 공조 잘하자.
자나깨나 滅共!!!
나니아
관광 뿐인가. 지혜롭고 현명한 어머니가 사라졌다.
남편도 이에 발을 맞춘다.
명품 수입이 가장 많은 나라가 대한민국이다.
큰 차, 큰 아파트, 허세와 허영끼가 많은 민족이다.
조용히 웃으면서도 자기 실속 챙기는 일본을
연구할 필요가 있다.
작은 차, 작은 평수아파트를 선호하고 껍데기를
싫어하는 민족 일본.
과거에 묻혀 징징거리지 말고 미래를 봐야 한다.
강천석 칼럼의 정확한 진단이 국민들 마음에
잔잔한 울림이 되면 좋겠다.
정의 시인
어이 강천석이?
당신 성상납 파렴치나 빨던 그 저질의 언론
권력질을 독자들이 싹 잊어 줬으면 좋겠지?
니들 송희영이 양상훈이 노망 김대중이의
나라 망친. 탄핵 부역질로 역적 문재인 등장으로
나라 폭망시킨 죄는 영원히 잊지 못하겠다.
니들을 반드시 응징하리라!
흰머리아저씨
멀 또 이기고 져…
다른 나라를 이기고 져야 하는 적대적인 국가로
생각하는 의식 자체가 문제인 듯…
girico
나라가 성숙 어쩌고 저쩌고 하기전에 4.15와
대선에 저질러 진 부정선거부터 밝히란 말이다
이 ??어빠진 언론들아.
그전에 ??어빠진이란 말의 뜻도 곰곰히 생각해보고.
에혀~
최후보루
미국이 일본을 용인 할 수 있었던 것은 제계
제1의 힘의 가졌기 때문이다.
우리가 일본을 이기고 수용할 수 있는 조건은
일본이 감히 우리를 넘 볼 수 없는 강한 힘을
가질때이다.
경제력, 국방력 모든 부분에서 앞설때 포용가능
할 것이다.
힘없는 자의 포용은 굴종이요, 가식이다!