영화 "명량" 을 관람했습니다.
대단한 영화....제작비160억 ...!
내용은 이야기하면 앞으로 보고자 하는 분들에게 미안해서 이야기하지 않겠어요.
이순신장군의 왕과 백성을 위한 의리...멋있지요.
아들이 이제 나이와 몸이 안 좋은 아버지에게 시골로 가서 할머님을 모시자고 권유하는데....
완전히 자신을 잃고 있는 병사에게 용기를 주는 것 ....어떻게.... 놀라운 역사적 사실...재미있어요.
이순신장군 ... 만세!!
그러나 거기에 나오는 일본무사역을 맡은 배우들....일본사람 아니라서 일본말 당연히 안되죠...
일본어를 쓰는데 옛날 말은 일본사람도 힘듣 이야기지만....
도대체 무순 말인지 모르는 부분 ...아~~한글 자막을 보면 됬다...그것으로 해결
그래도 일본사람으로서는 조금 ....
고미네
첫댓글 小峰先生のオモイヤリにありがとうございます
私はまだこの映画を見ませんでしたが
多分 映画館での公開が終わって
ケ?ブルtvで放送するとき見たいです
理由は、わざわざ日本人を悪く表現した映画を 見ながら
私の頭の中に悪いイメ?ジを残したくないからです
そもそも 金ヒョンテ氏と小峰先生と一緒に映画を見に行こうか考えて,,
どうしても 日本の方が 見れば 気持ちが悪くなるかもしれないので、 あきらめました
かなり 見ながら いろいろ 考えをしたのだと 考えますが、日本の方として、映画を最後まで
見てくれたことに 心より感謝を申し上げます
私もまだこの映画はみてませんが、ただ映画は映画だけであって、あくまでも歴史的な事実に基づいての出来事(文緑慶長の役)を映画化されたものではと、自分はそのように理解しているつもりです。。。 日本人って言ってもこの映画を見ての個人差があるのではと思いますが、何方かに本音を聞かせていただくのは無理でしょうかな。