六月的雨 - (仙劍奇俠傳 OST)
유월의 비 - (선검기협전 OST)
一?雨 把我困在?里
(y? chang y? b? w? kun zai zhe l?)
비가 날 여기에 가뒀어요
?冷漠的表情??我?心
(n? l?ng mo de bi?o qing hui rang w? sh?ng x?n)
당신의 냉정한 표정이내 마음을 아프게 해요
六月的雨 就是无情的?
(liu yue de y? jiu shi wu qing de n?)
6월의 비는 바로 무정한 당신
伴?着点点滴滴 痛?我心里
(ban sui zhao di?n di?n d? d? tong j? w? x?n l?)
내리는 비소리와 함께 내 마음속을 때리네요
OH~我不相信 ?不是故意的
(OH~ w? bu xi?ng xin n? bu shi gu yi de)
난 믿을수 없어요 당신의 고의가 아니라지만
却?何把我??在?雨里
(que wei he b? w? d?u qi zai f?ng y? l?)
어째서 날 폭우속에 버려두었나요?
OH~我不忍心 也不想背叛?
(OH~ w? bu r?n x?n y? bu xi?ng bei pan n?)
난 참을 수 없어요 또 당신을 배반하기도 싫어요
惟有默默等? 回心?意
(wei y?u mo mo d?ng n? hui x?n zhu?n yi)
오직 묵묵히 당신이 마음을 돌리길 기다릴 뿐
我?有放? 也不???而去
(w? mei y?u fang qi y? bu hui li n? er qu)
난 포기하지 않아요 당신을 떠나지도 않아요
??要分? 我依然等?
(n? pa yao f?n k?i w? y? ran d?ng n?)
설사 헤어지더라도 난 여전히 당신을 기다려요
我全心全意 等?的消息
(w? quan x?n quan yi d?ng n? de xi?o x?)
내 온맘으로 당신의 소식을 기다려요
??有一天 ??相信我
(zh?ng hui y?u y? ti?n n? hui xi?ng xin w?)
언젠가는 당신은 날 믿을거에요
我??
(w? ai n?)
사랑해요
一?雨..想念?..
(y? chang y?.. xi?ng nian n?..)
비가와요..당신을 떠올리고 싶어요..
在我的心中都不可比?...
(zai w? de x?n zh?ng d?u bu k? b? n?...)
내 마음 속에서 당신을 보낼 수 없어요...
?走后..什?都...已?消失在?雨里..
(n? z?u hou.. shen me d?u... y? j?ng xi?o sh? zai f?ng y? l?..)
당신이 가고난 후..모든게...벌써 비 속에 사라져버리네요..
선검기협전 주인공 입니다. 중드 카페에서는 인기가 아주 좋네요~
간만에 카페 들르네요. 즐거운 방학보내세요.
중국에서 신조협려 2005를 찍고 있다고 하네요.. 잼있을듯..ㅎㅎ
위 한쪽은 소용여 한쪽은 양과