하쿠나 마타타-2010년도 미국가톨릭에서 올라온 글

[권순토마]

*** 본자료는 미국가톨릭에서 2010년 4월 21일 올린자료를

번역기로 돌린글입니다

하쿠나 마타타 헤러시 - 너무나 유혹적이다

진지하게 받아들이기에는 너무 단순하거나 너무 어리석게 들릴 수 있지만,

내 자신의 삶을 되돌아보고 고등학교 종교 교사로 일하면서 영원한 십대 세계에 있는 것은 과장하기 어려울 것입니다.

이 "문제없는 철학"의 피해.

하쿠나 마타타 - 걱정하지 마세요 - 보편적으로 호소하는 만트라인 "관용하라"

또는 자주 남용되는 성경 격언인 "판단하지 말라"와 잘 어울립니다.

내 자신의 삶에서 이것은 가장 호소력 있는 삶의 철학이었으며 실제로

그리스도교 정교회에 반대되는 것이라고 말해야 합니다. "걱정마"가 매력적으로 보이지만

"자기 십자가를 지고 나를 따르라"와 잘 맞지 않을 것입니다.

나에게 Hakuna Matata는 다음과 같습니다. 살인자와 폭력적인 허무주의자 같은

사악한 여행? Hakuna Matata의 성례전은 파티이며 미국 감성에 암시하는 모든 것입니다.

좋은 시간을 친구 및 지인들과 나누었고,

아무도 흑인이든 백인이든, 외국인이든 국내인이든, 동성애자이든 이성애자이든 상관없이

“걸림돌”이 되지 않았습니다.

나는 아름다운 풍경을 바라보며 와인 한 병을 스쳐지나가는 대규모 다국적 20대 그룹인

유럽 배낭 여행을 회상합니다. 모든 것이 괜찮아 보였습니다.

사실 나는 기본적으로 "스포츠는 내 인생이다", "여자들은 그냥 재미를 원한다",

"떨어질 때까지 쇼핑하라", "파티-이이!", "여자애들, 여자애들"이라는

종교를 기본적으로 따르는 괜찮은 사람들을 많이 알고 있다. ,

소녀들!”, “세상을 보라-인생은 나의 굴이다”. 나는 이러한 '신앙' 중 일부를

제자로 삼아 몇 년을 보냈기 때문에 이러한 소수 종교와 확실하게 관련될 수 있습니다.

이러한 그리스도의 방식의 대안적 경로를 통과하고 육신으로 살아왔기 때문에

나는 이제 그들의 위험을 지적하기에 꽤 좋은 위치에 있습니다.

우리가 관대하지 않고, 매 순간 피땀 흘리며, 경멸해야 한다는 것이 아닙니다.

절대 춤을 추지 않고, 좋은 와인이나 브라운 에일 두 잔을 마시지 않고, 체육관

또는 대학 미식축구 관람. 그러나 문제는 우리가 "나는 괜찮은 놈이야 -

나는 정말로 죄인이라고 불릴 수 없어 - 그리고 죄는 강간이나 살인에 대해서만

사용되어야 하는 가혹한 단어이다. 과도한 파티' 또는 '숙녀의 남자',

교육받은 냉소주의자 또는 불만자. 그리고 거기에 문제가 있습니다.

나를 위한 정통 그리스도교 는 단순한 개념으로 시작합니다.

나는 죄인입니다. 나는 불완전합니다. 나는 더 나은 사람이 될 수 있습니다.

나는 구속자가 필요합니다. 나는 하늘에 계신 아버지가 필요합니다.

그와 나는 그처럼 사랑하고 싶습니다. 그리고 나는 혼자 할 수 없습니다.

요컨대- 도움이 필요합니다- Bigtime. 이 겸손은 저를 경외심으로 이끌고,

기도와 연구, 선행을 하고 나쁜 생각을 떨쳐버리고

성령의 방식과 종교-영적 삶에 대한 많은 지속적인 연구에 헌신하도록 이끕니다.

저에게 그 증거는 푸딩에 있습니다.

저는 하쿠나 마타타를 살았고 그리스도교 정교회를 살았습니다.

제 표면 바로 아래에는 묵상에 대한 저만의 비교가 있습니다.

그리스도교 정교회가 승리합니다. 지름길로 나는 아이가 없는 독신이었을 때의 정신 상태를

기혼/가정의 가장과 비교할 수 있습니다.

그때나 지금이나 저와 연락을 주고받았던 가장 오래된 친구들이 설득력 있는 뒷받침 증언을 할 수 있었습니다.

Hakuna Matata et al과 그리스도교 정교회 사이의 큰 차이점은

두 종교에서 사람은 종종 "구덩이에 들어가 누군가를 사랑"하려고 한다는 것입니다.

삶에 대한 사랑, 자신과 타인에 대한 사랑, 이 모든 것이 지구에서 보내는 시간을 통해

우리 대부분이 추구하는 것입니다. 그러나 진실이 혼합될 때 분열이 발생합니다.

진리는 하느님을 말하거나 하느님을 말하지 않거나,

예수 그리스도를 주와 구세주로 말하거나, 예수 그리스도를 구세주로 말하지 않습니다.

우리는 사실 두 가지 방식을 모두 가질 수 없습니다.

우리의 합리성을 존중하고 모든 것과 나도 환상에 불과하다는

생각을 포기하지 않으려면 실제 사실이 어떤 방식으로 흐르는지 발견해야 합니다.

일단 우리가 자유 의지의 현실을 존중하고 우리 자신에 대한 책임을 지고 나서

다른 사람과 아마도 사회, 그리고 아마도 전 세계에 대한 책임을 지기 시작하면-음,

그럼 당신은 하쿠나 마타타를 포기해야 하고- 조금 이상을 얻어야 합니다.

조금- 글쎄요, 심각합니다. 걱정, 욕망, 꿈, 이상 - 이 모든 것은

우리 인간 드라마의 일부입니다. 그것들을 끊고 당신은 당신의 영혼에서

신을 잘라내고 당신은 당신의 적절한 운명에서 떨어져 있습니다.

일반적으로 그들로부터 도망쳐서 문제를 해결하지 않습니다.

제 학생 중 한 명이 숙제가 있고 대신 비디오 게임을 하기로 선택한 경우,

작업이 완료되지 않고 원하는 성적을 얻지 못합니다. 가장 실망스러운 학생은

그냥 신경 쓰지 않는 학생입니다.

그리고 이것이 하쿠나 마타타에 대해 저를 사로잡는 것입니다.

만약 당신이 정말로 관심이 있다면- 당신의 삶에 관심을 갖고, 다른 사람들을 돌보고,

무엇이든 또는 정말로 중요한 사람에게 관심을 가질 수 있습니다-

당신은 할 수 있습니다. 아무 것도 하지 말고 걱정하지 않을 수는 없습니다.

당신의 영혼이 궁극적인 성취를 원하는 경우가 아닙니다.

나는 사람으로서, 남자로서, 남편으로서, 아버지로서, 교사로서, 미국 시민으로서

그리고 지구의 시민으로서 성취되기를 원합니다. 옳고, 진실 나는 이제 굳건히

예수 그리스도의 편에 서 있습니다. 더 이상 개신교와 천주교의 변두리에서 놀지 않습니다.

머리, 목, 어깨, 발, 발가락이 생명, 희망, 사랑으로 들어갑니다.

노래는 "나는 예수 안에 있어", 왜냐하면 예수님은 내 안에 계시고 나를 사랑하시며

내 죄를 부르셨습니다. 내가 예수처럼 사랑하려면 내 형제들을 불러야 합니다.

그리고 그들의 죄의 자매들-처음에는 아플 수도 있고,

순간의 파티를 망치는 일시적인 효과가 있을 수도 있습니다-

그러나 우리 삶을 위한 계획은 몇 번의 놓친 파티보다 훨씬 더 큽니다-

하늘의 잔치는 희생할 가치가 있습니다 , 기다릴 만한 가치가 있습니다.

인내하고, 의를 구하고, 동정심을 갖고, 오직 하느님에게서

오는 개인적인 거룩함을 갈망하십시오. 아멘.