저한테는
비디오가 있져
영문판 한개랑 한글자막 한개
항상 저희 카페 시사회를 열고자 할때 젤 앞순위에 넣었던 영화
^^ 우리나라 개봉당시 제목은 "초콜릿 천국"
제가 좋아하는 "멜 부룩스"의 전용배우 진 와일더가
웡카 아저씨로 나오져
아 밑에 쓰여져있는 글 보구선 다시 쓰는데..
^^ 영화 판권은 원래 워너에 있습니다...
워너에서 만들었던 영화니까요
제가 알기론 로얼드 달의 고향인 영국에서
리메이크하기를 원하는 데 워너가 팔지 않는 것으로
알고있습니다.
워너에서 두고두고 비디오 팔아 먹고 있고
나중에 리메이크라도 할란가 보져...
원작이 의미를 가진 작품이 아닌가 하시는 생각은
"하늘로 올라간 엘리베이터"(?.. 가물 집에 있는데)를
보시면 아실수 있을 듯..
로얼드 달이 또 다른 스위프트가
되고 싶었나 싶을 정도로 풍자적인 내용이 곳곳에 보이더군요
또 하나 !
로얼드 달은 원래 "SF , 미스테리 소설"로 작가로 등단했습니
다. 휴고상까지 받은 미스테리 작가져 어쩌다 아동 물로 방향을 잡았
는 지는 모르지만 후에는 왠만한 " 세계 아동문학상 "을 휩쓴 작가가 되
었습니다. 우리 형 외국인 친구들이 로얼드 달이라고하면 다 알더군여
영문판 테잎 구할때 애먹었는데 (제목만 얘기했는 데.. 제목이 달라서)
로얼드 달이라고 하니까 알아서 찾아 주더군여..
그 사람들에게는 어려서 부터 정서에 큰 영향을 준 위대한 동화 작가
라는 군여
로얼드 달이 특별히 풍자적이거나 심리적인 소설을 쓰는 느낌은
그에게 이런 전력이 있어서 그러는 건 아닌지 모르겠군여
내용자체가 뮤지컬용이라 그럴 수도 있고.....^^;;
--------------------- [원본 메세지] ---------------------
우리 집에 아직 책이 있어요..
그냥 반가워서요..
국민학교 때 산 책..
월레스와 그로밋 같은 영화로 만들면 멋지겠네요..
--------------------- [원본 메세지] ---------------------
아니었나요..
난 그때 본것 같은데..
일요일 아침 9시반에 만화보구
목욕갔다와서 오후3시..에 디즈니 특선 기다리던 거 기억나네요..
<초콜렛 공장의 비밀> <돌아온 오즈의 마법사> <하늘을 나는 집> 등등...
--------------------- [원본 메세지] ---------------------
잘 생각은 안나지만...
어릴때 티뷔에서 영화로 본것 같은데...ㅡㅡa..(긁적긁적)
아주 오래된 영화였어요,,,
책으로 보기전에 영화로 먼저 봤던것 같아요..저는...
무지 오래됐었거든요...
영화가 아니었나???....영화였던것 같은데...
어린왕자 나오고..사막나오고...비행사나오고...
그거보고 울었다는....-_-.._-_
--------------------- [원본 메세지] ---------------------
애니메이션이라면 모를까...
상징이나 비유가 많잖아요..
말하는 뱀이나 여우를 어찌 캐스팅하실랍니까?..ㅋㅋ
물론 더빙할수도 있겠지만..부자연스러울것 같고..
어린왕자의 명대사들이..스크린으로 재연되면..
여태 갖고 있던 느낌들이 다 깨져버릴것 같은데요...
그냥 소설자체로 충분하지 않은가요?..
아..혹시 어린왕자 소재들을 사용한 패러디영화..
재밌을수도 있겠다..ㅎㅎ..
그치만 널리알려진 원작을 원본대로..그 느낌을 살려서
만드는거..으음...여느 소설들을 영화화해서 성공한 예가 드물듯이..
어린왕자도 마찬가지라 생각합니당...
--------------------- [원본 메세지] ---------------------
그럼 참 멋질것 같은데...
누구 아는 사람 있나요?
어린왕자를 읽으면서 갑자기 생각이 나서여....
카페 게시글
대중영화
초콜렛 천국... 최고의 영화
웃겨버리네
추천 0
조회 62
02.08.13 09:44
댓글 0
다음검색