<![CDATA[
<p><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 10pt;">All by Myself (Official RICHARD DUNN 리차드 던) </span><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 10pt;">Original Sings: Eric Carmen (1976)</span></p>
<p> </p>
<p><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 10pt;">Celine Dion 셀린 디온</span></p>
<p> </p>
<p><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 10pt;">개그콘서트의 "오빠 만세"를 기억하십니까?</span></p>
<p> </p>
<p><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 10pt;">지난 14일 토요일 오후, </span></p>
<p><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 10pt;">셀린 디온 (</span><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 10pt;">Celine Dion)</span><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 10pt;">이 </span><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 10pt;">페이스북으로 띄워 준 메시지를 보고</span><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 10pt;"> 올려 드리는 영상입니다.</span></p>
<p> </p>
<p><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 10pt;"><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 10pt;">All by Myself</span></span></p>
<p><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 10pt;">이 곡은 원래 에릭 칼멘 (</span><font face="Verdana" size="2"><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 10pt;">Eric Carmen)</span></font><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 10pt;">이 1976년에 발표하여 히트 친 곡입니다.</span></p>
<p><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 10pt;">본 영상은 리차드 던이라는 사람이 셀린 디온의 음원을 사용하여 제작한 뮤직비디오.</span></p>
<p> </p>
<p><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 10pt;">새벽 2시가 넘은 늦은 시각 라스베가스 공항, </span><br><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 10pt;">썰렁한 빈 공항 로비에 홀로 앉아 노래하는 모습,,,</span></p>
<p><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 10pt;">영상을 보면 노래와는 완전히 180도 다른, 상당히 코믹하고 배꼽을 잡는 부분이 있습니다. </span></p>
<p> </p>
<p><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 10pt;">수 년전 개그콘서트에서 박성호가 </span><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 10pt;">"오빠 만세"라는 엉뚱한 단어를 만들어 웃기기도 했던 그 노래죠.</span></p>
<p><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 10pt;">아, 그래서 더 그럴지도 모르겠습니다. 즐거운 </span><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 10pt;">시간되세요.^^**</span></p>
<p> </p>
<p><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 10pt;">뮤직비디오 本 映像</span></p>
<p><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 10pt;">
</span><embed width="960" height="540" src="//www.youtube.com/v/Dg-3Cqns1PY?version=3&hl=ko_KR&autoplay=1&vq=hd720" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="never" allowfullscreen="true" invokeurls="false" allownetworking="internal" enablehtmlaccess="false" allowhtmlpopupwindow="false" <="" p="" allowScriptAccess='sameDomain'></p>
<p><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 10pt;">for Mobiles: </span><a href="http://www.youtube.com/watch?v=dwCcCHt-iZc"></a><a href="http://www.youtube.com/watch?v=Dg-3Cqns1PY"><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 10pt;"><font color="#0066cc">http://www.youtube.com/watch?v=Dg-3Cqns1PY</font></span></a></p>
<p> </p>
<p> </p>
<p><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 10pt;">비하인드 씬 (Official Behind the Scenes All By Myself Richard Dunn)</span></p><embed width="960" height="540" src="//www.youtube.com/v/dwCcCHt-iZc?hl=ko_KR&vq=hd720&version=3" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" allowscriptaccess="always" allowScriptAccess='sameDomain'><p><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 10pt;">for Mobiles: </span><a href="http://www.youtube.com/watch?v=dwCcCHt-iZc"><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 10pt;"><font color="#0066cc">http://www.youtube.com/watch?v=dwCcCHt-iZc</font></span></a></p>
<p> </p>
<p> </p>
<p><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 10pt;">별도로 제작된 셀린 디온의 메시지 (Céline Dion - Message to Richard Dunn)
</span><embed width="960" height="540" src="//www.youtube.com/v/mKavui_1YnQ?hl=ko_KR&vq=hd720&version=3" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" allowScriptAccess='sameDomain'><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 10pt;">
</span></p>
<p><span style="font-family: verdana;" verdana;="" 10pt;"=""><span style="font-family: verdana;" verdana;="" 10pt;"=""><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 10pt;">for Mobiles: </span><a href="http://www.youtube.com/watch?v=mKavui_1YnQ"><font color="#0066cc"><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 10pt;">http://www.youtube.com/watch?v=mKavui_1YnQ</span></font></a></span></span></p>
<p> </p>
<p><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 10pt;">Celine Dion's Official YouTube Channel </span></p>
<p><a href="http://www.youtube.com/channel/UC_yGU4qz9zAjEWLQxCg9NZQ"><font color="#0066cc"><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 10pt;">http://www.youtube.com/channel/UC_yGU4qz9zAjEWLQxCg9NZQ</span></font></a><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 10pt;"> </span></p>
<p> </p>
<p><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 10pt;">==========================================================</span></p>
<p> </p>
<p><span style="font-family: verdana; font-size: 10pt;"><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 10pt;">When I was </span><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 10pt;">young</span></span><br><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 10pt;">젊었을 적에는</span><br><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 10pt;">I never needed anyone</span><br><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 10pt;">아무도 필요치 않았어요</span><br><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 10pt;">And makin' love was just for fun</span><br><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 10pt;">사랑도 그저 재미 삼아 했었죠</span><br><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 10pt;">Those days are gone</span><br><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 10pt;">하지만 그런 날들은 이제 가 버렸어요</span></p>
<p><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 10pt;">Living alone</span><br><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 10pt;">홀로된 삶을 살며</span><br><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 10pt;">I think of all the friends I've known</span><br><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 10pt;">알고 지내던 친구들을 생각하지만</span><br><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 10pt;">But when I dial the telephone</span><br><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 10pt;">아무리 전화해봐도</span><br><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 10pt;">Nobody's home</span><br><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 10pt;">받는 사람이 없어요</span></p>
<p> </p>
<p><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 10pt;">All by myself, don't wanna be</span><br><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 10pt;">혼자이고 싶지 않아요</span><br><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 10pt;">all by myself any more</span><br><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 10pt;">더 이상 혼자이고 싶지 않아요</span></p>
<p> </p>
<p><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 10pt;">Hard to be sure</span><br><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 10pt;">확신도 잃어 버리고</span><br><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 10pt;">Sometimes I feel so insecure</span><br><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 10pt;">때로는 불안이 엄습해 와요</span><br><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 10pt;">And love so distant and obscure</span><br><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 10pt;">저 멀리 아련히 보이는 사랑만이 남아</span><br><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 10pt;">Remains the cure</span><br><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 10pt;">날 치료 해줄 수 있을 뿐</span></p>
<p> </p>
<p><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 10pt;">All by myself, don't wanna be</span><br><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 10pt;">혼자이고 싶지 않아요</span><br><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 10pt;">all by myself any more</span><br><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 10pt;">더 이상 혼자이고 싶지 않아요</span><br><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 10pt;">All by myself, don't wanna live</span><br><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 10pt;">홀로된 삶을 살고 싶지 않아요</span><br><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 10pt;">All by myself any more</span><br><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 10pt;">더 이상은</span></p>
<p> </p>
<p><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 10pt;">When I was young</span><br><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 10pt;">젊은 시절엔</span><br><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 10pt;">I never needed anyone</span><br><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 10pt;">아무도 필요하지 않았어요</span><br><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 10pt;">And makin' love was just for fun</span><br><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 10pt;">사랑도 그저 재미 삼아 했었죠</span><br><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 10pt;">Those days are gone</span><br><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 10pt;">그런 날들은 이제 가버렸어요</span></p>
<p> </p>
<p><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 10pt;">A</span><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 10pt;">ll by myself, don't wanna be</span><br><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 10pt;">혼자이고 싶지 않아요</span><br><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 10pt;">all by myself any more</span><br><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 10pt;">더 이상 혼자이고 싶지 않아요</span><br><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 10pt;">All by myself, don't wanna live</span><br><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 10pt;">홀로된 삶을 살고 싶지 않아요</span></p>
<p> </p>
<p> </p>
<p><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 10pt;">Don't wanna live by myself by myself any more</span><br><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 10pt;">홀로된 삶을 살고 싶지 않아요 더 이상은</span></p>
<p><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 10pt;">By myself any more</span><br><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 10pt;">더 이상은</span></p>
<p> </p>
<p><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 10pt;">==================================================</span></p>
<p> </p>
<p><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 10pt;"><span style="font-size: 9pt;">U</span><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 9pt;">ploaded by: 하안마음 (White Heart.rhythm7777777)</span><br><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 9pt;">Youtube Channels:</span><br><a class="con_link" href="http://www.youtube.com/user/rhythm7777777" target="_blank"><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 10pt;"><font color="#0066cc"><span style="font-size: 9pt;">http://www.youtube.com/user/rhythm7777777</span></font></span></a><br><a class="con_link" href="http://www.youtube.com/user/rhythmsgarden" target="_blank"><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 10pt;"><font color="#0066cc"><span style="font-size: 9pt;">http://www.youtube.com/user/rhythmsgarden</span></font></span></a><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 9pt;"> </span><br><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 9pt;">Twitter: </span><a class="con_link" href="https://twitter.com/rhythm700" target="_blank"><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 10pt;"><font color="#0066cc"><span style="font-size: 9pt;">https://twitter.com/rhythm700</span></font></span></a><br><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 9pt;">Face Book: </span><a class="con_link" href="https://www.facebook.com/rhythm700" target="_blank"><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 10pt;"><font color="#0066cc"><span style="font-size: 9pt;">https://www.facebook.com/rhythm700</span></font></span></a></span></p>
<p> </p>
<!-- -->
]]>
카페 게시글
추천카페음악방
[ 셀린 디온 ] All by Myself (MV) 개콘의 "오빠 만세"를 기억하십니까?
북마크 번역하기 공유하기 기능 더보기
다음검색
첫댓글 ㅋㅋㅋㅋㅋㅎㅎㅎㅎ 리챠드 던 저친구 립싱크가 뛰어나네..... 표정도. 감정처리도 몰입도 아주 베리긋.. 에릭칼멘이 1976년 발표했던 이노래 "All by my self"는 라흐마니노프 의 피아노협주곡 에서 모티브를 빌려왔던 곡이죠
쎌린디온의 노래로는 처음 들어 봤네요
라스베가스 공항 로비가 저리 생겼군요 ㅎㅎㅎㅎㅎㅎ 잘봤읍니다
알레그로님 오랜만입니다. 노래와는 거의 동떨어진 뮤비같죠. 에릭과 셀린의 디제이 비교 영상과 셀린의 2010 보스톤 라이브를 보여드릴게요. 라이브에서는 음원에서는 느낄 수 없는 셀린의 카리스마가 아주 좋습니다. 감사합니다.
다시 한번 봐도... 재밋고 특히 비하인드 씬 너무 웃겨요~~컬컬컬...^^
6월 11일, 리챠드가 비메오에 처음 올린게 유튜브에 시간이 갈수록 타 유저들의 카피가 많아지네요. 즐거운 시간되세요~~
너무 이곡 전부터 좋아합니다
감사합니다~